|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
New Swiftsure - 9th trip up, Quebec
to Montreal, June 10th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1-2 |
Mr.& Miss Fluet |
x |
|
to |
|
|
2/-/- |
2/-/- |
|
| 3 |
Revd. Mr. Joche |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 4 |
Revd. Mr. Wood |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 5-8 |
Mrs. Ducheney & Servant & two children under 12 years |
x |
|
|
to |
|
3/15/- |
3/15/- |
|
| 9 |
Mr. Germont ? |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 10 |
Revd. Mr. Leclair |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 11 |
Mr. Whiting |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 12-13 |
Mr. Lewis & brother |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
| 14 |
Mr. Edger |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 15 |
Revd. Mr. Whitwell |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 16 |
Revd. Mr. Perkins |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 17-18 |
Mrs. McCullom & one child under 12 years |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 19 |
Miss Baldwin |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 20 |
Mr. Ainsley / Amsby / Amsley |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 21-23 |
Mr. Gillam & Mr. Meyers & Mr. Clifton |
x |
|
fr |
|
to |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 24-25 |
Revd. Mr. Burton & Mr. Henshaw |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
| 26-27 |
Mr. Morrison & Mr. Hutchins |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Pierre Plomondon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Robert McClaren |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
McLaren |
| 3 |
Charles Smith |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
Ralph Fabrecromby |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
Abercrombie ? |
| 5 |
Robert Sutton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
|
included with Saunders men |
| 6 |
Kimber Edwards |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
Ambrose Edwards |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
Baptiste Alfair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
Louis Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10 |
Robert Cummings |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Thomas Seton / Inton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12-15 |
Mary Ann Oyle & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 16 |
Baptiste Delery |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17-18 |
John Decoron & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 19 |
Barnard Lorio |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
Johnson Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
B. Pickore |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
Barnard Curwel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Thomas Gardner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
John Clelland |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
Joab Bodwell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26 |
James Glidden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
David Baker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28-30 |
John McCawley / McCawby & two friends |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 31 |
Amob Bruney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
Antoine Bruney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
Leon McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Louis Leduc |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35-48 |
John Saunders & 13 men |
|
x |
to |
|
|
3/10/- |
3/10/- |
|
| 49 |
John Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50 |
Mary Donnelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 51 |
Francis Labarge |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/4/8 |
all he had |
| 52-53 |
Lacorte Craig & friend |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
Cloch ? Lemere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
Antoine Durwan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 56 |
Gabriel Morin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
David Gaston |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
Benjamin Barry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 59 |
Manuel Furman |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60 |
Dennis Sampson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
Madame Potier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
Duncan McMarten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63 |
Francis Bellangy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
Louis Duprey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
Francis Contway (Conway ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
Charles Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 67 |
Narcisse Franken |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 68 |
Joseph Deforn |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 69 |
Alexander Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70 |
Charles Laran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
Agnus (Angus) Barney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 72 |
Narcisse Rouscel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73-74 |
Francis Goutheniar ? & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 75 |
Agnus (Angus) McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 76 |
John Jarvis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 77 |
William Alman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 78 |
Edward Cullins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 79 |
John McIntosh |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 80-81 |
P. & F. Degardan |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 82-83 |
Alexander McIntosh & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 84 |
Pierre Degarden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 85-86 |
A. Loun ? & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 87 |
Leo Regort |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 88 |
Antoine Bibeau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 89 |
Pierre Chap--illon |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 90 |
Thomas Pike |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 91 |
Francis Perault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 92 |
John Evans |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 93 |
Louis Lefrancis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 94 |
Francis Blanchard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 95 |
1 boy |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
from ? |
| 96 |
A. Dufry ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 97 |
F. Ducharm |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 98 |
A. Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 99 |
J. Giraux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 100 |
J. Duprey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 101 |
Baptiste Policat |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 102 |
Joseph Isapel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 103 |
John Middleton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 104 |
P. Morgan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 105 |
Francis Wells |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 106 |
David Thomas |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 107 |
Louis Bibeau |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 108 |
Hugh Bailey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 109 |
Louis Labotay |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 110 |
Joseph Brown |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 111 |
Peter Sweeny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 112 |
Peter Milligan |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 113 |
Alexander Story |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 114 |
John How |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 115 |
John Girard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 116 |
J.B. Duprey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 117-118 |
Antoine Fishback & friend |
|
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
side cabin (in the Wing) |
| 119-120 |
Louis Turgeo & wife |
|
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
one in side cabin (in the Wing) |
| 121-122 |
L. Collo & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 123 |
William Hein |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 124 |
Eusta Prince ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 125 |
Louis Guy |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 126 |
Duncan McCrea |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 127 |
Donald McCrea |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 128 |
Alexander Orford |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 129 |
Alexander Bowin / Bowen |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 130 |
Zavo Deo |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 131 |
Archibald McCrea |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 132 |
D. Chisholm |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 133 |
R. Chisholm |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 134 |
James Cromble / Crombie |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 135-141 |
Louis Valley & six friends |
|
x |
fr |
|
to |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 142 |
Louis Paul |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 143 |
1 man |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
included in George Hamilton's order, to Lady Sherbrooke |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8275
vol 23
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 28, 2006 and maintained by
and M. Kohli | 
