|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals Quebec - 5th trip up, Quebec
to Montreal, June 13th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable,
however the names of the cabin passengers on this list, are extremely
faded.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
—?— |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 2 |
—?— |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 3 |
? |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 4 |
Captain Bragg |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 5 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
W. ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 7 |
? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 8 |
? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 9 |
? |
x |
|
|
|
x |
|
|
order |
| 10 |
? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 11 |
Major ? |
x |
|
|
fr |
to |
|
|
order |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Thomas Crone |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
John Boody / Boady |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
Charles Evert |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4 |
Mr. Erim / Erine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
Gusty Aller |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
Francis Barbeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
Donald Stewart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
Pierre Mirrville |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9 |
Alexander Churnit |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Alexander Gilder |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
Oliver Roy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
Laurent Dugenais |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13-14 |
— Mototte & A. Latoulipe |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 15 |
Joseph Corneau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Dougal McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17-18 |
L. Chartran & A. Charmoneau |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 19 |
C. Trombly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
Francois Rouss |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Joseph Mirrville |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
John McKay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Charles Diganard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
Pierre Dubeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
Pierre Milkiet under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
R. Gourdain |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
B. Martin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 28 |
Alex Jean Birre |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 29 |
Daniel McDonald |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30 |
Joseph Rochand |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
Joseph Belfinelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
Joseph Rousseau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 33 |
Augustin Dubeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Francois Monard |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
A. Proveau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 36 |
Baptiste Labelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Pierre Dubι |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Louis Croteau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
Jean Goulet |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
Antoine Bruneau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
Antoine Ganot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
Joseph Ongler ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
D.M. Hoit |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
Jean B. Marcote |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
Francois Roy |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
Joseph Hott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
Francois Hott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
Louis Brisette |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
Joseph Monard |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 50 |
Francois Conoyes |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 51 |
Pierre Felice |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
Harry Pierre |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53 |
Charles Laurion |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
Pierre Galarman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
Joseph Brovand |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Louis Cott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
Badelle Beselle ? & two sons |
|
x |
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 58 |
Pierre Lafleur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 59 |
G. Lecrateau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60 |
Francois Cambri |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 61 |
George Rochleau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 62 |
Gabriel Bouchard |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
W. Kigey ? & wife & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 64 |
Jos. Garv—d & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 65 |
Mr. Richardson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
A. Daubι & brother |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
|
left his boots |
| 67 |
F. Brabun & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 68 |
D. Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69 |
C. Bortiten |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 70-71 |
Thomas Dunn & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 72 |
D. McKallan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73 |
Louis Snay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 74 |
A. Bolan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75 |
B. Desrausier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 76 |
Mr. Gamelin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 77 |
Pierre Coutois |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 78 |
D. Goimv— |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
J. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 80 |
J. Scott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 81 |
Joseph Giroux |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 82 |
James McLane |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 83 |
Joseph Bruneau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84 |
Joseph Brunet |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 85 |
Daniel Hadley / Hudley ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 86 |
Thomas Brison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 87 |
James Campon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 88 |
John McCarthy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 89 |
Joseph Gravel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 90 |
Luce Punge |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 91 |
Amable Petit |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 92 |
Jacque Pereau ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 93 |
Pierre Deveau |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 94 |
Mr. St. Jean |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 95 |
Pierre Lacouture |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 96 |
J. Codert ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 97 |
Luce Poulin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 98 |
F. McRea (McRae) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 99 |
H. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 100 |
James Watt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 101 |
Pierre Parι |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 102 |
Arthur McArthur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 103 |
A. McRaw |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 104 |
Baptiste Rouyard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 105 |
Charles Paulture ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 106 |
A. Amel |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 107 |
L. Giraldo |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 108 |
Mr. Everal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 109-111 |
W. Glace & brother & Mr. Roock / Rook ? |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 112 |
John Wallice (Wallace) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 113 |
Mr. Micordle (Mcardle ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 114-115 |
Edward Raily & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 116 |
Francois Lajeunesse |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 117 |
— Galarneau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 118 |
C. Smith |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 119 |
C. Larkin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 120 |
Germain Grasion |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 121 |
Louis Blais |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 122 |
Thomas McCarker / McCarter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 123 |
E. Kingsberry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 124 |
Mr. Wilmen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 125 |
B. Lachance |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 126 |
— Barns |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 127 |
Nayer |
|
x |
|
|
x |
|
| 128 |
Cobb |
|
x |
|
|
x |
|
| 129 |
Chaddock |
|
x |
|
|
x |
|
| 130 |
Heath |
|
x |
|
|
x |
|
| 131 |
R. Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 132 |
John Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 133 |
Patrick Flemming |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 134 |
Harrington |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 135 |
Gerard Dohard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 136-137 |
David Anderson & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 138 |
Topey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 139 |
John Laing ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 140 |
H. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 141 |
D. McCarthy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 142 |
J. Couldy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
on account |
| 143-144 |
by cash 2 men |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 145-150 |
John Campbell & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 151-156 |
1 Sargeant & 5 men 70th Regt. |
|
x |
|
fr |
to |
|
|
|
| 157 |
J.B. Duncan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 158-162 |
— Donelson & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 25
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: July 12, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
