|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals Quebec - 6th trip up, Quebec
to Montreal, June 19th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable,
however the names of the cabin passengers on this list, are extremely
faded.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Sheppard & son (under 12 years) |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 2-4 |
Mrs. & two Misses Sheppard |
x |
|
to |
|
|
3/-/- |
3/-/- |
|
| 5 |
? |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 6 |
? |
x |
|
|
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 7-8 |
2 ? |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
| 9 |
? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 10 |
? |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 11 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 14 |
U. Noe / Roe |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16-17 |
? & wife |
x |
|
|
fr |
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 18 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
E. Braban |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
J. Parisieu |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3 |
Hugh Carans |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 4-9 |
Robert Johnston & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 10 |
William Young |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
A. Amiot |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Pierre Lefevre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
A. Brunet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
B. Roleau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
J.B. Boork |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
A. Pilion |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Felix Dubois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18-19 |
Louis Malet & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 20 |
Augustin Wellet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Louis Bernard |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22 |
Eubert Basinet |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 23 |
E. Debais & son |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 24-25 |
F. Tremblι & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 26 |
B. Picard |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27-28 |
R. Boilea & mother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 29 |
B. Tremblι |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
Ambroise Traversier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
L. Parker |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32-36 |
S. S—k—with & wife & two persons |
|
x |
|
|
x |
1/2/- |
1/2/- |
* (no explanation of * -
normal fare for 4 adults 2/-/-) |
| 37 |
W. Watson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
E. Boudreau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
F. Donell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 40 |
C. Halbert |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 41 |
Pierre Boure |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
M. Sparks |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43-45 |
Thomas Coin / Cain & two women & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
| 46 |
John Kenney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
Mr. Blaind |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
C. Dupond |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
Mr. Carrel (Carrol) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 50 |
Joseph Carrieu |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 51 |
— Madderah |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 52-55 |
William King & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 56-59 |
O. Neville ? & brother & sister |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60 |
John Whittaker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61-62 |
Mr. Petrie & C. Fortier |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 63 |
Mr. Fraser |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 64 |
K. McLeod |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
Mrs. Lelorme |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 66 |
James Lighlie / Lightel |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 67 |
O. Gautier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 68 |
James Grant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 69-70 |
Mr. Delorme & F. Gaurant |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 71 |
Mr. Maddern |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 72 |
E. Lafreniere |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 73 |
J. Lacous |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 74 |
L. Brascan |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 75 |
A. McDonell |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 76 |
W. Lee |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 77 |
— Bifranion / Bipanion |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 78 |
James Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 79 |
W. Dowel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 25
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: July 13, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
