1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals Quebec - 23rd trip up, Quebec
to Montreal, November 5th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from August 22nd 1825, to the end
of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved
aboard steamboat
Quebec.
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Hughes |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
2 |
Mr. Turcotte |
x |
|
|
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
3 |
Mr. Parridis |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
4 |
William McWeir |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
5 |
Mr. (illegible) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
6 |
Mr. McNider |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
|
|
7 |
Mr. Beckwith |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
1 |
Mr. Burru ? |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
Lower Cabin |
2 |
Mr. Dennis Labon |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
Lower Cabin |
3 |
Mr. Lesperance |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
Lower Cabin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
B. Champlain |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
2 |
(no name entered) |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
3 |
John Bodart |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
J.B. Trushood / Treeshood |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
Joseph Fore |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
William Hudson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
D. Fulton |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
Joc. Chadneau |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
9 |
Pierre Barcoux |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
not paid, Engaged as fireman |
10 |
Thomas Foster |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
11 |
Thomas Gamble |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
J. Loyes |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
13 |
John Benurny ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
James Muloney |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
15 |
Lyman Marshall |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
16 |
Michael Saddler |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
17 |
John Fox |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
18 |
Eliza Smith |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
19 |
Peter Noony |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
20 |
Pierre Olarnd |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
21 |
Pierre Silvest |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
J. Julian |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
23 |
J. Badette |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
— Mulvar |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
25 |
Mrs. Mulvar |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
26 |
P. Purney |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
|
B. Champlain | no. 1 |
|
x |
|
|
x |
-/1/3 |
-/1/3 |
paid on to Montreal |
27 |
J. Brouse |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
28 |
R. Lafoe |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
29 |
J. Lafoe |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
30 |
D. Dupee |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
31 |
P. Delane |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
32 |
P. Lelfish |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
to Batiscan |
33 |
J.B. Rullo |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
34 |
Madame Rullo |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
35 |
N. Richardson |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
36 |
V. Francun |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
37 |
— Voncun |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
38 |
E. Hide |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 25
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: July 24, 2005 and maintained by
and M. Kohli |