FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Chambly - 17th trip up, Quebec to Montreal, August 8th 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Dr. De Rusher x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
2 Mrs. De Rusher x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
3 Mr. W.G. Sheppard x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
4 Mrs. Goveraux x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
5 Mr. Tonnacour x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
6 Mr. Kembut x   fr to   -/6/3 -/7/6 inc. -/1/3 for meals
7 Mr. Ives x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
8 Mr. Standish x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
9 Mr. Miller x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
10 Mr. Snow x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
11 Mr. Graham x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
12 Mr. Cress x   fr   to -/12/6 -/14/- inc. -/1/6 for meals
13 Mr. McDonald x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
14 Mr. Dupont x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
15 Dr. Lawler x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
16 Mr. Cohen x   fr   to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
17 Mrs. Cohen x   fr   to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
18 Miss C. Cohen x   fr   to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
19 Miss L. Cohen x   fr   to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
20 Mr. McCre ? x   fr   to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
21 Mrs. Welsh x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
22 Mrs. Brown x   fr   to -/12/6 -/15/6 inc. -/3/- for meals
23 Mrs. Watkins x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
24 Miss Parent x   fr   to -/12/6 -/14/- inc. -/1/6 for meals
25 Dr. Chisholm x       x     ticket no. 58 | arrived at Quebec August 6th aboard the ship Lord Melville from London
26 Mrs. Chisholm x       x 1/5/-   Dr. Chisholm's note | arrived at Quebec August 6th aboard the ship Lord Melville from London
27 Mrs. Chisholm's two children & servant x       x 1/15/-  
28 Mr. G.P. Every x       x 1/5/- 1/10/- inc. -/5/- for meals
29 T.A. Golden x       x 1/5/- 1/10/- inc. -/5/- for meals
30 Rev'd. G. Bourne x       x 1/5/-   inc. -/6/- for meals | Quebec
31 Miss Bourne x       x 1/5/-   inc. -/6/- for meals | Quebec
                   
1 Pierre Blutler   x     x -/10/- -/10/-  
2 James Nesbet   x     x -/10/- -/10/-  
3 John Kennedy   x     x -/10/- -/10/-  
4 Moses Simon   x   to   -/7/6 -/5/- Captain received the balance in checking
5-6 Joseph Billetdoux & wife   x   to   -/15/- -/15/-  
7-10 William Ferguson & three others   x     x 2/-/- 2/-/-  
11-14 Henry Johnston & three others   x     x 2/-/- 2/-/-  
15 W.L. Coles   x     x -/10/- -/10/-  
16-17 Antoine Verineau & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
18 Mr. Field   x to     -/5/- -/5/-  
19 Dennis Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
20 Bernard Desmond   x       -/3/9 -/3/9 to Batiscan
21-22 W. Shea & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
23 Daniel Smith   x     x -/10/- -/10/-  
24 Antoine Lenan   x     x -/10/- -/10/-  
25 Miss Deroncon   x to     -/5/- -/5/-  
26 Jacob Jerman   x     x -/10/- -/10/-  
27-29 Daniel Connor & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
30-31 Benjamin Darling & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
32 John Kenelley   x     x -/10/- -/10/-  
33-34 John Howard & another   x to     -/10/- -/10/-  
35 Thomas Armstrong   x     x -/10/- -/10/-  
36-41 Thomas McCatrick ? & wife & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
42-47 Edward Hillock & another & six children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
48-49 Patrick & John Belton   x     x 1/-/- 1/-/-  
50-52 Hugh Donely (Donnely) & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
53-57 Edward Neil & wife & sister & two children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
58-61 John Neil & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
62 John B. Martell   x       -/3/9 -/3/9 to Batiscan
61 James Carty   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
62 Charles Bartlet   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
63 J.B. Constantine   x       -/3/9 -/3/9 to Batiscan
64-65 James Doland & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
66 Patrick Gorman   x     x -/10/- -/10/-  
67 Samuel Willet         x -/15/- -/15/- in the Wing
68-70 James Neil & wife & another & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
71-74 Alexander Neil & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
75 John Magnus   x     x -/10/- -/10/-  
76 James Warren   x     x -/10/- -/10/-  
77-79 Laurence Conner & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
80 James Hemuch—?   x     x -/10/- -/10/-  
81 James Carr   x     x -/10/- -/10/-  
82-83 John Hillock & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
84-85 — (smudged) Hillock & daughter   x     x 1/-/- 1/-/-  
86-89 Robert Rayburn & two others & one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
90-91 James Ryan & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
92 George Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
93 Michael Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
94 John Shorty ?   x     x -/10/- -/10/-  
95 Clever / Clerer Tremby ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
96-100 Daniel Dogan & three others & two children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
101 Etienne Troudau   x     x -/10/- -/10/-  
102 John Side   x to     -/5/- -/5/-  
103-104 James Ingles & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
105 Peter Gorman   x     x -/10/- -/10/-  
106 Madame Langlois   x     x -/10/- -/10/-  
107 John McKinley   x     x -/10/- -/10/-  
108 John Gould—?   x     x -/10/- -/10/-  
109 Patrick O'Neil Phenigan (Finnigan?)   x     x -/10/- -/10/-  
110 Raphael Packet   x to     -/5/- -/5/-  
111 — Lazerus   x     x -/10/- -/10/-  
112 Mr. Millross   x     x -/10/- -/10/- see number 199
113 Richard Froste       to   -/11/3 -/11/3 in the Wing
114 F. Patrick   x   to   -/7/6 -/7/6  
115-117 Mrs. Donahoe & daughter & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
118-119 William Madden & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
120 Francis Raynor   x     x -/10/- -/10/-  
121 Pierre Lenoy   x   to   -/7/6 -/7/6  
122 Joseph Bulduc   x     x -/10/- -/10/-  
123 Thomas Hughes   x fr   to -/5/- -/5/-  
124 W.M.C. Smith   x     x -/10/- -/10/-  
125 Joseph Louis   x     x -/10/- -/10/-  
126 Jacob —   x     x -/10/- -/10/-  
127 W. Kemble / Kimble   x     x -/10/- -/10/-  
128-134 Robert Lees & six (five) others & one child under 12 years   x     x 3/5/- 3/5/-  
135 William Mack / Mark   x     x -/10/- -/10/-  
136 Timothy Conal   x fr   to -/5/- -/5/-  
137 T. Benory   x     x -/10/- -/10/-  
138-139 Mr. Lefuer & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
140-147 8 men for Mr. Hamilton   x     x 4/-/-   order no. 12
148 James Goodwin   x     x -/10/- -/10/-  
149 Nanica Cenor ?   x     x -/10/- -/10/-  
150 F. Lapain   x     x -/10/- -/10/-  
151 W. Hanie / Haney / Hanes   x     x -/10/- -/10/-  
152-154 Thomas Sexton & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
155 Mary Mason   x     x -/10/- -/10/-  
156 James McCardin   x     x -/10/- -/10/-  
157 J.B. Marie   x     x -/10/- -/10/-  
158-161 T. or F. Doyle & three others & eight children under 12 years   x fr   to 1/-/- 1/-/- no charge for children !
162 Patrick Calagan   x     x -/10/- -/10/-  
163-166 John Mellon & wife & two children under 12 years (one under 2 years)   x     x 1/7/6 1/7/6  
167 Thomas Raynor   x     x -/10/- -/10/-  
169 sick man in the Wing         x 1/-/- 1/-/- no number 168
170 Ambrose Cushman   x     x -/10/- -/10/-  
172 Donald Cameron   x     x -/10/- -/10/- no number 171
173 Murdoch Cambell (Campbell)   x     x -/10/- -/10/-  
174 Richard Whelan   x     x -/10/- -/10/-  
175-177 John O'Neal & wife & one other   x     x 1/10/- 1/10/-  
178 Robert Bennet   x     x -/10/- -/10/-  
179 John McWiggan & wife   x     x 1/-/-   left a coat [in pledge]
180-181 Joseph Barclay & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
182-183 David Carson & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
184 Tout St. De Rusher   x   to   -/7/6 -/7/6  
185-187 George McNaughton & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
188 Nicolet Parent   x fr   to -/5/- -/5/-  
189 Ab. Bomea ?   x     x -/10/- -/10/-  
190 Thomas O'Neal & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
191-192 W. Slaman / Sloman & wife   x     x 1/-/-   left 2 boxes [in pledge]
193 F. Young   x     x -/10/-   brother at Lapierre
194 Francis O Barton   x     x -/10/-   left 2 boxes [in pledge]
195 Batiste Brisette   x   fr to -/2/6 -/2/6  
197 Joseph Formoy   x   fr to -/2/6 -/2/6 no number 196
198 Joseph De Boa   x   fr to -/2/6 -/2/6  
199 Mr. Millross for a boat ticket   x     x -/10/- -/10/- see no. 12

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 30

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: January 06, 2007 and maintained by and M. Kohli