|
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Chambly - 21st trip up, Quebec
to Montreal, August 28th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Rev'd. Mr. McGuire |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/14/- |
inc. -/1/6 for meals |
| 2 |
Rev'd. Mr. Beaubien |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/14/- |
inc. -/1/6 for meals |
| 3 |
Rev'd. Mr. Cook |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/14/- |
inc. -/1/6 for meals |
| 4 |
Mr. Shortis |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals | arrived at Quebec August 21st aboard the
brig Pleiades from Liverpool |
| 5 |
Rev'd. Mr. Perrus ? |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/14/- |
inc. -/1/6 for meals |
| 6 |
Mrs. Blakely |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 7 |
Mrs. Saveangeau ? |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 8 |
Mrs. Narbeau |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/9/6 |
inc. -/4/6 for meals |
| 9 |
Miss Barbeau |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/9/6 |
inc. -/4/6 for meals |
| 10 |
Miss Bourassa |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/9/6 |
inc. -/4/6 for meals |
| 11 |
Edmund Henry |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/7/6 |
inc. -/2/6 for meals |
| 12 |
Louis Barbeau |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/9/6 |
inc. -/4/6 for meals |
| 13 |
Vital Bourassa |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/9/6 |
inc. -/4/6 for meals |
| 14 |
Mr. Forsyth |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 15 |
Mr. McBeath, quarter-master, 68th Regiment |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. 65 |
| 16 |
Mr. Sheppard, 76th Regiment |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. 65 |
| 17 |
Mr. Dufort |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 18 |
Mr. Tetu |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 19 |
Mr. Vallee |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 20 |
Mr. Audy |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 21 |
Mr. Mullins |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 22 |
Mr. McCallum |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 23 |
Mr. White |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/9/- |
inc. -/4/- for meals |
| 24 |
Mr. Munn |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/11/- |
inc. -/6/- for meals |
| 25 |
Mr. Marcoux |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 26 |
Miss Marcoux |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 27 |
Mrs. Leprohon |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 28 |
Mr. Bull |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 29 |
Doctor Boucher |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 30 |
Miss Saree (a Nurse) |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 31 |
Mr. P. Paquin |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 32 |
Mrs. Marteau |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 33 |
Miss Generous |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Etienne Dubois |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2-3 |
Robert & William Beattie |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 4 |
E. (Ed. ?) Beattie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5-8 |
— Holcomb & three others |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 7 |
Mary McGahie (McGahey ?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
| 8 |
Pierre Martelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
duplicate number |
| 9 |
— Bringham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10-11 |
L. Blanchette & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 12 |
John Kernan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13-14 |
Ellen Buckley & son |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 15 |
Moreen (Maureen) McLaughlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16-18 |
James Pinkerton & four others (children ?) |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 19 |
Paul Carbonneau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20 |
Aug. Treppozeau ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 21 |
H. Kembler |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
J. Sullivan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
William Bryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
— Fingland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
Clement Amand & Cousblone ? |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/1/6 |
account received |
| 26-27 |
John Regan & another |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 28-41 |
James Dubec & 13 others |
|
x |
|
|
x |
7/-/- |
|
Shuter & Wilkins order |
| 42 |
Peter Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
James Hudley / Hadley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
— Day |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45 |
John Galleprou ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46-50 |
Peter Givens & four others |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 51 |
Jephia / Sophia ? Ray / Roy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
left a bundle [in pledge] |
| 52 |
Joseph Dubeau |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53-56 |
2 Sergeants & 4 rank & file & 2 women & 5 children |
|
x |
|
|
x |
|
|
ticket no. 65 |
| 57 |
Colonel Huxley's servant |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
|
Colonel's order |
| 58-60 |
Pierre Vandous & two others |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 61 |
John Batiste Desu & friend |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/10/- |
plus -/5/- for a canoe |
| 62 |
John Hunter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
all he had |
| 63 |
Timothy Torpy |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 64 |
James Brigg |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
| 65 |
Thomas Hayes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
all he had |
| |
Mr. Vanderbot ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 30
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 11, 2007 and maintained by
and M. Kohli | 
