FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Chambly - 10th trip up, Quebec to Montreal, July 3rd 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Rev'd. Turgeon x   to     -/12/6 -/14/- inc. -/1/6 for meals
2 Mr. Peniston x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
3 Miss McCallum x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
4 Mr. McCallum x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
5 Mr. Denny, Lieut. 76th Regt. x   fr to       ticket no. 25, order on Captain Parker
6 Mr. B. Billings x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
7 Mr. Cochrane x       x 1/5/- 1/9/- inc. -/4/- for meals
8 Mr. King x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
9 Mr. Spink x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
10 Mr. D. Turner x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
11 Mr. Warner x       x 1/5/- 1/10/- inc. -/5/- for meals
12 Mr. Burrows x     fr to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
13 Mrs. Burrows x     fr to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
14 A— Jackson x     fr to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
15 Mr. Letournais x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
16 E. Benton x       x 1/5/- 1/10/- inc. -/5/- for meals
17 Captain Smith x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
18 And. Doe / Doc x     fr to -/12/6 -/16/- inc. -/3/6 for meals
19 Mr. Friend x       x 1/-/- 1/5/- inc. -/5/- for meals
                   
1 Catherine Leech   x     x -/10/- -/10/-  
2 Michael Brown   x     x -/10/- -/10/-  
3 William Boyden   x     x -/10/- -/10/-  
4-12 George Ferran & eight others   x     x 4/10/- 4/10/-  
13 John Davies   x     x -/10/- -/10/-  
14 Francis Villete   x   to   -/7/6 -/7/6  
15 Gideon King junior   x     x -/10/- -/10/-  
16-18 John Roe & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
19-20 Francis Boutier & one other   x   to   -/15/- -/15/-  
21 Joseph Olet   x to     -/5/- -/5/-  
22 Nicolas Tenick   x     x -/10/- -/10/-  
23 Madam Martin   x to     -/5/- -/5/-  
24 Daniel Ronalds   x     x -/10/- -/10/-  
25-34 Francis Groux & nine others   x     x 5/-/-   order no. 6, Mr. Hamilton
35 Louis LaChapeau   x   to   -/7/6 -/7/6  
36 Andre Guson   x   to   -/7/6 -/7/6  
37 Chancy Nott / Bott (smudged)   x     x -/10/- -/10/-  
38 Fleury Perault   x     x -/10/- -/10/-  
39 Pierre Quintel   x   to   -/7/6 -/7/6  
40-43 John Fitzgerald & wife two others, one child under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
44 Pierre Masson   x     x -/10/- -/10/-  
45 John Enright   x     x -/10/- -/10/-  
45 Anie Serat   x   to   -/7/6 -/7/6 duplicate number
46 Samuel Wyld   x     x -/10/- -/10/-  
47 Ambroise Cutier   x   to   -/7/6 -/7/6  
48 John Cochran   x     x -/10/- -/10/-  
49 Francis Charlbois   x to     -/5/- -/5/-  
50 Albridge Tilton / Tilson   x     x -/10/- -/10/-  
51-52 Dun or Dan (Duncan / Daniel) Connor & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
53 John Boyden   x     x -/10/- -/10/-  
54-56 John Colman (Coleman) & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
57-58 Richard Welsh & one other   x     x 1/-/- 1/-/-  
59 Louis De Carrie   x     x -/10/- -/10/-  
60 Enoch Dunbar   x     x -/10/- -/10/-  
61 John McCarthur (McArthur)   x     x -/10/- -/10/-  
62 T. Poulin   x     x -/10/- -/10/-  
63 John Potter   x     x -/10/- -/10/-  
64 John Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
65 W. Kenny   x     x -/10/- -/10/-  
66 Brian McCue   x     x 1/-/- 1/-/- . . & another person ?
67 Abram Verlonan ?   x     x -/10/- -/10/-  
68 John Kennedy   x     x -/10/- -/10/-  
69-70 Thomas Farrell & one other   x     x 1/-/- 1/-/-  
71 Solomon Spencer   x     x -/10/- -/10/-  
72 Batiste Deboa   x     x -/10/- -/10/-  
73 Joe Kenrelle   x     x -/10/- -/10/-  
74 R— Chamberlain   x     x -/10/- -/10/- Robert / Richard ? name truncated
75 Elisha Buy / Bury / Berry   x     x -/10/- -/10/-  
76 John Mennholden ?   x     x -/10/- -/10/-  
77-78 Peat (Peter / Patrick ?) Dunridge & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
79 P. Dechan   x     x -/10/- -/10/-  
80-81 Mr. LaPlante & friend   x   to   -/15/- -/15/-  
82 James Irvine   x to     -/5/- -/5/-  
83 J.B. Thoma   x   to   -/7/6 -/7/6  
84 Alex. Fournie   x   to   -/7/6 -/7/6  
85 Batiste Lange—   x     x -/10/- -/10/-  
86 Patrick Machadan ?   x     x -/10/- -/10/- Murchison ?
87 Michael O'Donald (O'Donnel)   x     x -/10/- -/10/-  
88 Tidy Wead / Wear   x     x -/10/- -/10/-  
89 Joel Tirel   x     x -/10/- -/10/-  
90 B. La Rocqui   x     x -/10/- -/10/-  
91 W. Fox   x     x -/10/- -/10/-  
92 John McCullock (McCulloch)   x     x -/10/- -/10/-  
93 Alexander McPhee   x     x -/10/- -/10/-  
94 Owen Currie   x     x -/10/- -/10/-  
95 Solomon Russell   x     x -/10/- -/10/-  
96-97 Thomas Kelly & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
98 Bryan Donelly   x     x -/10/- -/10/-  
99-100 James Ryan & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
101 James Dyer   x     x -/10/- -/10/-  
102 P. Morrin   x     x -/10/- -/10/-  
103 F. Le France   x     x -/10/- -/10/-  
104 Levis Skinner (Levi / Levy)   x     x -/10/- -/10/-  
105 Stephen Danner   x     x -/10/- -/10/-  
106-107 Owen Mullin & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
108 Patrick Bergin   x     x -/10/- -/10/-  
109 Robert Hall   x     x -/10/- -/10/-  
110 John Hulbert   x     x -/10/- -/10/-  
111-115 George Nugent & four others   x     x 2/10/- 2/10/-  
116 Lawrence Carney   x     x -/10/- -/10/-  
117 Alex. Rangier ?   x to     -/5/- -/5/-  
118-124 W. Carpenter & six others & three children under 12 years   x     x 3/15/- 3/15/-  
125-128 Michael McCormick & three others & one child under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
129 Horace McNit / McNitt   x     x -/10/- -/10/-  
130 Alexander McCulloch   x     x -/10/- -/10/-  
131 James McCulloch   x     x -/10/- -/10/-  
132 Joseph Melleboeuf   x     x -/10/- -/10/-  
133 Jacob Aman ?   x     x -/10/- -/10/-  
134 James Que ? (McCue ?)   x     x -/10/- -/10/-  
135-137 Henry Pause / Panse & wife & one other & four children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
138-139 — Portuguese & one other   x     x 1/-/- 1/-/-  
140 Pierre Martin   x   to   -/7/6 -/7/6  
141-142 W. Shelly & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
143 Patrick O'Connor / O'Conner   x   to   -/7/6 -/7/6  
144 Louis Ganis   x     x -/10/- -/10/-  
145 William Bennet   x     x -/10/- -/10/-  
146 Louis Russell   x   to   -/7/6 -/7/6  
147 James McMillan   x     x -/10/- -/10/-  
148 Barny Brady   x     x -/10/- -/10/-  
149 Joseph Siro   x     x -/10/- -/10/-  
150 Charles Lafontaine   x   to   -/7/6 -/7/6  
151 Joseph Cadeaux   x to     -/5/- -/5/-  
152 Louis Cawpo ?   x     x -/10/- -/10/-  
153-154 Louis Picar & one other   x   to   -/15/- -/15/-  
155 Joseph Olereza   x     to -/10/-   Lady Sherbrooke
156 Ezekiel Page   x     x -/10/- -/10/-  
157 Larame Galeau   x   to   -/7/6 -/7/6  
158 Samuel Crawford   x     x -/10/- -/10/-  
159 Patrick Gallaugher   x to     -/5/- -/5/-  
160 James McKercher   x     x -/10/- -/10/-  
161 Pierre Generoux   x to     -/5/- -/5/-  
162 Matthew O'Brian   x     x -/10/- -/10/-  
163 James Briody   x     x -/10/- -/10/-  
164 Mrs. Sharet (Sharett)   x to     -/5/- -/5/-  
165 John Lenard (Leonard)   x     x -/10/- -/10/-  
166 Louis Belanger   x   to   -/7/6 -/7/6  
167 John Dunbar   x     x -/10/- -/10/-  
168 W. Bisel (Bissell)   x     x -/10/- -/10/-  
169 Pierre De Monte   x   to   -/7/6 -/7/6  
170 Antoine Lange   x   to   -/7/6 -/7/6  
171 Louis Cochran   x   to   -/7/6 -/7/6  
172 Patrick Bargin   x     x -/10/- -/10/-  
173 John Burns   x     x -/10/- -/10/-  
174 Patrick Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
175 John Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
176 Alan Savage   x     x -/10/- -/10/-  
177 Brian McIntagat (McIntaggart ?)   x     x -/10/- -/10/-  
178 Mr. Coil or — McCoil   x     x -/10/- -/10/-  
179 Conner Donelly   x     x -/10/- -/10/-  
180 Patrick Bourk (Bourke)   x     x -/10/- -/10/-  
181 Louis Wagoner   x     x -/10/- -/10/-  
182 John Grahin (Graham ?)   x     x -/10/- -/10/-  
183 John McMillan   x     x -/10/- -/10/-  
184-193 Richard Lonsdale for ten men   x     x 5/-/-   Mr. Hamilton's order, no. 5
194 John Shipman   x     x -/10/- -/10/-  
195 Weram (Warren ?) Waters   x     x -/10/- -/10/-  
196 Aron Tenett   x     x -/10/- -/10/-  
197 Martin Forsbey   x     x -/10/- -/10/-  
198 John Peacock   x   to   -/7/6   — to Mr. Ritchie account
199 Francis Harvey   x     x -/10/- -/10/-  
200 Daniel Raynes   x     x -/10/- -/10/-  
201 Philip Chern / Chem   x     x -/10/- -/10/-  
202 Mary Miller   x     x -/5/- -/5/- under 12 years ?
203-204 James Flood & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
205 Lewis Silvester   x   to   -/7/6 -/7/6  
206 Michael Silvest   x   to   -/7/6 -/7/6  
207 Jermain Dosoe / Dosoc   x   to   -/7/6 -/7/6  
208 Mr. Berthier   x   to   -/7/6 -/7/6  
209 Batiste Chatlero ?   x     x -/10/- -/10/-  
210-211 Joseph Petsger & son   x   fr to -/5/- -/5/-  
212 Charles Pain   x   fr to -/2/6 -/2/6  
213 John Batiste Grenier   x     x -/10/- -/10/-  
214-215 James Hennie & friend   x fr   to -/10/- -/10/-  
216 Harry Garrow / Garron   x fr   to -/5/- -/5/-  
217 Francis Reneau   x fr   to -/5/- -/5/-  
218 May / Mary Breody / Bready   x     x -/10/- -/10/-  
219 Watson / Walter Brown   x     x -/10/- -/10/-  
220 Patrick Morgan   x     x -/10/- -/10/-  
221 Patrick Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
222 Morris Curran   x     x -/10/- -/10/-  
223 M. Sergeau   x     x -/10/- -/10/-  
224 Rosewool (Rosewall ?) Chose   x     x -/10/- -/10/-  
225 W. Flin (Flinn / Flynn)   x     x -/10/- -/10/-  
226-228 W. Freeland & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
229 David Skelly   x     x -/10/- -/10/-  
230 Samuel Johnston   x     x -/10/- -/10/-  
231 W. Johnston   x     x -/10/- -/10/-  
232-234 Patrick Cafra & two others   x     x 1/10/- 1/10/- Caffery ?
235-236 W. Eaton & one other   x     x 1/-/- 1/-/-  
236 John Thomson   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
237-238 John Kelly & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
239 Laurence McKerrel   x     x -/10/- -/10/-  
240-241 Owen Cafra & sister   x     x 1/-/- 1/-/- Caffery ?
242 Michael Torbit   x     x -/10/- -/10/-  
243 James Torbet   x     x -/10/- -/10/-  
244 John McDurn   x     x -/10/- -/10/-  
245 Patrick Connel   x     x -/10/- -/10/-  
246-248 W. Sheridan & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
249 Thomas Quin   x     x -/10/- -/10/-  
250-251 Patrick Long & one other   x     x 1/-/- 1/-/-  
252-253 Thomas Ryley & one other   x     x 1/-/- 1/-/-  
254 Bryan Coughy   x     x -/10/- -/10/-  
255 Alexander Canlet   x     x -/10/- -/10/-  
256 Pete Browl   x     x -/10/- -/10/-  
257 Roger Kennedy   x     x -/10/- -/10/-  
258-259 Dennis Kelly & sister   x     x 1/-/- 1/-/-  
260 Mr. Monnet   x     x -/10/- -/10/-  
261 Owen Lench / Linch (Lynch)   x     x -/10/- -/10/-  
262 Thomas Keron   x     x -/10/- -/10/-  
263 Paul Lerect ?   x   fr to -/2/6 -/2/6  
264 Eustace Felt   x     x -/10/- -/10/-  
265 John Dally / Daily   x     x -/10/- -/10/-  
266 George Ornerich / Ormerich   x     x -/10/-   pledged a vest & two felt —?
267 Peter Beers / Berry   x     x -/10/- -/10/-  
268 Anthony Edward   x     x -/10/- -/10/-  
269 Joseph De Rosier   x     x -/10/-   pledged a —? jacket & a vest
270 Michael Caron   x     x -/10/-   pledged a — & a —?
269 James Cochrane   x to     -/5/- -/5/- duplicate number
270 Betty Curran   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
271-272 Samuel Mills & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
273 John Murray   x     x -/10/- -/10/-  
274 John Pecare   x     x -/10/- -/10/-  
275 Mr. Tucker   x     x -/10/- -/10/-  
276 Mr. Douser / Donser   x     x -/10/- -/10/-  
277 Mr. Morran   x     x -/10/- -/10/-  
278-279 a man & his wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
280-294 16 passengers taken in checking   x     x 7/10/- 7/10/-  
295-297 Mr. Gaza & two friends         x 2/5/- 2/5/- in the wing
298-300 1 Sergeant & 2 Privates, 76th Regiment               ticket no. 25

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 30

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 16, 2006 and maintained by and M. Kohli