|
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Chambly - 6th trip up, Quebec
to Montreal, June 2nd 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Miss Trudelle |
x |
|
|
|
|
-/7/6 |
-/10/- |
inc. -/2/6 for meals | to Batiscan |
| 2 |
Captain Colclough |
x |
|
|
to |
|
-/19/- |
1/5/- |
inc. -/6/- for meals |
| 3 |
Captain Friend |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/13/6 |
inc. -/8/6 for meals |
| 4 |
Miss Campbell |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/13/6 |
inc. -/8/6 for meals |
| 5 |
Mr. Dorwin |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/8/9 |
inc. -/2/6 for meals |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Pat Hughes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 2 |
John Hanah (Hannah) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 3-4 |
Thomas L—mbey & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 5 |
Pat Wood |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
Pat Kough |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
Pat McDermid |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
Will. Johnston |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
James Murrow |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10-11 |
Denis Dimsie / Dinnie & friend |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 12 |
Mr. McNair |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
Mr. Tatin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Pat Curran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15 |
Charles Corran (Curran) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Bryan Corran (Curran) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
James Ledwith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
James Bridy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
Rosey Briday (two spellings) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
Rosey Riley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Ann Branan (Brannan) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/7/3 |
all she had |
| 22 |
Margaret Connery |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 23 |
Mary Coley / Coby |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
Pat Connan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 25 |
Exarin Garnier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 26 |
Mardlenia Passvann |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
Francois Garnier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
John Curtin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Joseph Lerie |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30 |
James Johnston |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
Aexier ? Doo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
Mr. Couper |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
George Ramsey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
James Rodgers |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 35 |
James Wight |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
William Osborn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37 |
Judian Blanet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
George Asbeck |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 39 |
Abram Reshan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
James Mosher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 41 |
John Miller |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 42 |
Alen Tayler (Alan Taylor) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
Miss Meniere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
Joseph Peter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
Isadore Charls |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
Benoy Beland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 47 |
Alex Bovair |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
Elen St. Elzer |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
Agustin Ganier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 50-51 |
Francis Branin (Brannan ?) & son |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 52 |
Basil Wood |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
Alen Mo—at |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 54 |
Basil De Salle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 55 |
David De Salle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 56 |
Justin Breckinridge |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 57 |
John Wisan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 58 |
Mr. Dural |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 59 |
Angus McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 60 |
Adam Mandigo |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 61 |
Bonaventure Gudran |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 62 |
Pierre Senie ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 63 |
Mr. Stepson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 64 |
Francis Lelonde |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 65 |
Madam St. Maurice |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 66 |
Andre Bourie |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 67 |
Botisk ? Benow |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 68 |
Mr. Clark |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the wing |
| 69 |
Francis Grenier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70 |
Arnot Genan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 71 |
Lewis (Louis) Grenier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 72 |
Francis Gerbary |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 73 |
Joch. Le Brash |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 74 |
Joseph Tucher / Tucker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 75 |
Try. ? Hodgekiss |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 76 |
—? Church |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 77 |
Try. ? Hitchcock |
|
x |
|
|
x |
-/10/ |
-/10/- |
|
| 78 |
Henry Martin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 79 |
A. Chase |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 80 |
Ismail Tacher / Tucker |
|
x |
|
|
x |
-/10/ |
-/10/- |
|
| 81 |
Thomas L. Johnston |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 82 |
John Armour |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 83 |
Jeremiah De Chene |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 84 |
Easau Verbunker ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 85 |
J. or I. Payne |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 86 |
Ann Drou—net |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 87 |
Tosaint Pasau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 88 |
Belingny Vontain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 89 |
Edward Presou |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 90 |
Xavier Retrie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 91 |
Etienne Do Rosie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 92 |
Pierre St. Pierre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 93 |
Miss Belanger |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 94 |
Agustin Daniel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 95 |
Jack (no last name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 96 |
Francis (no last name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 97 |
Enias (no last name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 98 |
Batiste (no last name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 99 |
Toussaint Corie |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 100 |
Henry Britain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 101 |
Ustace (Eustace) Russell |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 102 |
Frank Russell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 103 |
Mr. Delange |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 104 |
Joseph Andre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 105 |
Nicolas Terria |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 106 |
Michael (no last name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 107 |
Etienne Martel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 108 |
Mary Rossier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
Archdeacon Mountain [to pay] |
| 109 |
Pierre Langlay |
|
x |
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
from fort Richeleau |
| 110 |
Mr. Mercier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 111 |
Thomas Conly |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 112 |
James Roach & wife & one child under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/10/- |
all they had |
| 113 |
William Campbell |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 114 |
Joseph Shurlet ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 115 |
Michael Wait & one child under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 116 |
John Tassie |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 117 |
Mr. Pedler |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 118 |
Captain Boudeau |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 119-120 |
Joseph Berer & friend |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 121 |
Mr. Generoux |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 122 |
Fredrick Lederau |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 123 |
Benjamin Martine |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 124 |
John Batiste Le. Ferer & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 125 |
Alexander Bouvair |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| |
In Checking |
|
|
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 127 |
Benjamin Boudin / Bondin |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 30
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright
© 1997-2007
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: December 09, 2006 and maintained by
and M. Kohli | 
