FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Chambly - 6th trip up, Quebec to Montreal, June 2nd 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Miss Trudelle x         -/7/6 -/10/- inc. -/2/6 for meals | to Batiscan
2 Captain Colclough x     to   -/19/- 1/5/- inc. -/6/- for meals
3 Captain Friend x       x 1/5/- 1/13/6 inc. -/8/6 for meals
4 Miss Campbell x       x 1/5/- 1/13/6 inc. -/8/6 for meals
5 Mr. Dorwin x     fr to -/6/3 -/8/9 inc. -/2/6 for meals
                   
1 Pat Hughes   x     x -/10/- -/10/-  
2 John Hanah (Hannah)   x     x -/10/- -/10/-  
3-4 Thomas L—mbey & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
5 Pat Wood   x     x -/10/- -/10/-  
6 Pat Kough   x     x -/10/- -/10/-  
7 Pat McDermid   x     x -/10/- -/10/-  
8 Will. Johnston   x     x -/10/- -/10/-  
9 James Murrow   x     x -/10/- -/10/-  
10-11 Denis Dimsie / Dinnie & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
12 Mr. McNair   x to     -/5/- -/5/-  
13 Mr. Tatin   x   to   -/7/6 -/7/6  
14 Pat Curran   x     x -/10/- -/10/-  
15 Charles Corran (Curran)   x     x -/10/- -/10/-  
16 Bryan Corran (Curran)   x     x -/10/- -/10/-  
17 James Ledwith   x     x -/10/- -/10/-  
18 James Bridy   x     x -/10/- -/10/-  
19 Rosey Briday (two spellings)   x     x -/10/- -/10/-  
20 Rosey Riley   x     x -/10/- -/10/-  
21 Ann Branan (Brannan)   x     x -/10/- -/7/3 all she had
22 Margaret Connery   x     x -/10/- -/10/-  
23 Mary Coley / Coby   x     x -/10/- -/10/-  
24 Pat Connan   x     x -/10/- -/10/-  
25 Exarin Garnier   x     x -/10/- -/10/-  
26 Mardlenia Passvann   x     x -/10/- -/10/-  
27 Francois Garnier   x     x -/10/- -/10/-  
28 John Curtin   x     x -/10/- -/10/-  
29 Joseph Lerie   x   to   -/7/6 -/7/6  
30 James Johnston   x to     -/5/- -/5/-  
31 Aexier ? Doo   x     x -/10/- -/10/-  
32 Mr. Couper   x     x -/10/- -/10/-  
33 George Ramsey   x     x -/10/- -/10/-  
34 James Rodgers   x     x -/10/- -/10/-  
35 James Wight   x     x -/10/- -/10/-  
36 William Osborn   x     x -/10/- -/10/-  
37 Judian Blanet   x     x -/10/- -/10/-  
38 George Asbeck   x     x -/10/- -/10/-  
39 Abram Reshan   x   to   -/7/6 -/7/6  
40 James Mosher   x     x -/10/- -/10/-  
41 John Miller   x     x -/10/- -/10/-  
42 Alen Tayler (Alan Taylor)   x     x -/10/- -/10/-  
43 Miss Meniere   x     x -/10/- -/10/-  
44 Joseph Peter   x     x -/10/- -/10/-  
45 Isadore Charls   x     x -/10/- -/10/-  
46 Benoy Beland   x     x -/10/- -/10/-  
47 Alex Bovair   x to     -/5/- -/5/-  
48 Elen St. Elzer   x to     -/5/- -/5/-  
49 Agustin Ganier   x to     -/5/- -/5/-  
50-51 Francis Branin (Brannan ?) & son   x     x 1/-/- 1/-/-  
52 Basil Wood   x     x -/10/- -/10/-  
53 Alen Mo—at   x     x -/10/- -/10/-  
54 Basil De Salle   x     x -/10/- -/10/-  
55 David De Salle   x     x -/10/- -/10/-  
56 Justin Breckinridge   x     x -/10/- -/10/-  
57 John Wisan   x     x -/10/- -/10/-  
58 Mr. Dural   x to     -/5/- -/5/-  
59 Angus McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
60 Adam Mandigo   x     x -/10/- -/10/-  
61 Bonaventure Gudran   x     x -/10/- -/10/-  
62 Pierre Senie ?   x     x -/10/- -/10/-  
63 Mr. Stepson   x     x -/10/- -/10/-  
64 Francis Lelonde   x     x -/10/- -/10/-  
65 Madam St. Maurice   x     x -/10/- -/10/-  
66 Andre Bourie   x   to   -/7/6 -/7/6  
67 Botisk ? Benow   x     x -/10/- -/10/-  
68 Mr. Clark         x -/15/- -/15/- in the wing
69 Francis Grenier   x to     -/5/- -/5/-  
70 Arnot Genan   x     x -/10/- -/10/-  
71 Lewis (Louis) Grenier   x to     -/5/- -/5/-  
72 Francis Gerbary   x     x -/10/- -/10/-  
73 Joch. Le Brash   x     x -/10/- -/10/-  
74 Joseph Tucher / Tucker   x     x -/10/- -/10/-  
75 Try. ? Hodgekiss   x     x -/10/- -/10/-  
76 —? Church   x     x -/10/- -/10/-  
77 Try. ? Hitchcock   x     x -/10/ -/10/-  
78 Henry Martin   x     x -/10/- -/10/-  
79 A. Chase   x     x -/10/- -/10/-  
80 Ismail Tacher / Tucker   x     x -/10/ -/10/-  
81 Thomas L. Johnston   x     x -/10/- -/10/-  
82 John Armour   x     x -/10/- -/10/-  
83 Jeremiah De Chene   x     x -/10/- -/10/-  
84 Easau Verbunker ?   x     x -/10/- -/10/-  
85 J. or I. Payne   x     x -/10/- -/10/-  
86 Ann Drou—net   x     x -/10/- -/10/-  
87 Tosaint Pasau   x     x -/10/- -/10/-  
88 Belingny Vontain   x     x -/10/- -/10/-  
89 Edward Presou   x     x -/10/- -/10/-  
90 Xavier Retrie   x     x -/10/- -/10/-  
91 Etienne Do Rosie   x     x -/10/- -/10/-  
92 Pierre St. Pierre   x     x -/10/- -/10/-  
93 Miss Belanger   x to     -/5/- -/5/-  
94 Agustin Daniel   x     x -/10/- -/10/-  
95 Jack (no last name entered)   x     x -/10/- -/10/-  
96 Francis (no last name entered)   x     x -/10/- -/10/-  
97 Enias (no last name entered)   x     x -/10/- -/10/-  
98 Batiste (no last name entered)   x     x -/10/- -/10/-  
99 Toussaint Corie   x to     -/5/- -/5/-  
100 Henry Britain   x     x -/10/- -/10/-  
101 Ustace (Eustace) Russell   x   to   -/7/6 -/7/6  
102 Frank Russell   x     x -/10/- -/10/-  
103 Mr. Delange   x     x -/10/- -/10/-  
104 Joseph Andre   x     x -/10/- -/10/-  
105 Nicolas Terria   x     x -/10/- -/10/-  
106 Michael (no last name entered)   x     x -/10/- -/10/-  
107 Etienne Martel   x     x -/10/- -/10/-  
108 Mary Rossier   x     x -/10/-   Archdeacon Mountain [to pay]
109 Pierre Langlay   x       -/7/6 -/7/6 from fort Richeleau
110 Mr. Mercier   x     x -/10/- -/10/-  
111 Thomas Conly   x fr to   -/2/6 -/2/6  
112 James Roach & wife & one child under 12 years   x fr   to -/12/6 -/10/- all they had
113 William Campbell   x fr   to -/5/- -/5/-  
114 Joseph Shurlet ?   x fr   to -/5/- -/5/-  
115 Michael Wait & one child under 12 years   x fr   to -/7/6 -/7/6  
116 John Tassie   x fr   to -/5/- -/5/-  
117 Mr. Pedler   x fr to   -/2/6 -/2/6  
118 Captain Boudeau   x   fr to -/2/6 -/2/6  
119-120 Joseph Berer & friend   x   fr to -/5/- -/5/-  
121 Mr. Generoux   x   fr to -/2/6 -/2/6  
122 Fredrick Lederau   x   fr to -/2/6 -/2/6  
123 Benjamin Martine   x   fr to -/2/6 -/2/6  
124 John Batiste Le. Ferer & one child under 12 years   x   fr to -/3/9 -/3/9  
125 Alexander Bouvair   x   fr to -/2/6 -/2/6  
  In Checking           -/7/6 -/7/6  
127 Benjamin Boudin / Bondin   x fr   to -/5/- -/5/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 30

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 09, 2006 and maintained by and M. Kohli