FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Chambly - 7th trip up, Quebec to Montreal, June 10th 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Mr. Auge x   to     -/12/6 -/17/- inc. -/4/6 for meals
2 Mr. Columbe x   to     -/12/6 -/17/- inc. -/4/6 for meals
3 Mr. Bartolet x   to     -/12/6 -/17/- inc. -/4/6 for meals
4 Baron Van Demer x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
5 Mr. Kenyon x   to     -/12/6 -/17/- inc. -/4/6 for meals
6 Rev'd. Mr. Bertholet x   to     -/12/6 -/15/- inc. -/2/6 for meals
7 Mrs. Bellhouse x   to     -/12/6 -/17/- inc. -/4/6 for meals
8 Mr. Field x   to     -/12/6   inc. -/4/6 for meals | at Quebec
9 Rev'd. Mr. Brownson x       x -/19/- 1/5/- inc. -/6/- for meals
10 Mr. Duchenois x       x 1/5/- 1/13/6 inc. -/8/6 for meals
11 Mr. McGill x       x 1/5/- 1/12/- inc. -/7/- for meals | arrived at Quebec June 10th aboard the bark New-John, from Bristol
12 Charles Boudrie x       x 1/5/- -/13/6 inc. -/8/6 for meals
13 Mr. Stiles x       x 1/5/-   inc. -/10/6 for meals
14 Mr. James Bisset x   fr   to -/12/6 -/18/6 inc. -/6/- for meals
15 Mr. Cameron x       x 1/5/-   inc. -/10/6 for meals
16 Thomas James               not on board
17 Mr. Mair x   fr   to -/12/6 -/18/6 inc. -/6/- for meals
                   
1 Andre Rossau   x   to   -/7/6 -/7/6  
2 Francis Ranen ?   x to     -/5/- -/5/-  
3 Michael Carlie ?   x to     -/5/- -/5/-  
4 Manuel Apent   x     x -/10/- -/10/-  
5 Batiste Duton   x     x -/10/- -/10/-  
6-8 Batiste Poison & two others   x       -/11/3 -/11/3 to Batiscan
9 Joseph —ecto   x to     -/5/- -/5/-  
10 William Main   x     x -/10/- -/10/-  
11 Amable La Motte   x     x -/10/- -/10/-  
12 Martin Derago ?   x     x -/10/- -/10/-  
13 Mr. Anthare ?   x to     -/5/- -/5/-  
14 Francis Vena   x   to   -/7/6   Mr. Chisson
14 Francis O'Rily (O'Reilly / O'Riley)   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
15 Francis Dube   x     x -/10/-   Mr. Chisson
16 Hugh McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
17 Roderick McGilvera (McGilvray)   x     x -/10/- -/10/-  
18 Amable Rabia   x     x -/10/-   Mr. Chisson
19 Louis Boupre   x     x -/10/-   Mr. Chisson
20 Pierre Chaballan   x   to   -/7/6 -/7/6  
21 Joseph Rabia   x to     -/5/-   Mr. Chisson
22 Andre Coins   x     x -/10/-   Mr. Chaisson
23 Thomas Cathcart   x     x -/10/- -/10/-  
24 Louis Andre   x to     -/5/-   Mr. Chisson
25 Batiste Dupont   x     x -/10/-   Mr. Chisson
26 Batiste Mercier   x     x -/10/-   Mr. Chisson
27-28 J. Lenene & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
29 Joseph Berie   x to     -/5/-   Mr. Chisson
30 Horatia Neilson Delesulnier   x     x -/10/- -/10/-  
31 Antoine Lecour   x to     -/5/- -/5/-  
32-33 Mr. Bond & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
34 Sam Dickson   x     x -/10/- -/10/-  
35 Henry Boyle   x     x -/10/- -/10/-  
36 William Martin   x     x -/10/- -/10/-  
37 Angus McPhee   x     x -/10/- -/10/-  
38 Pierre Morin   x to     -/5/- -/5/-  
39 Olivier Morin   x to     -/5/- -/5/-  
40 Richard Parkin   x     x -/10/- -/10/-  
41 Luke Mullins   x     x -/10/- -/10/-  
42 Alexander Spralls   x     x -/10/- -/10/-  
43 John Arnot   x     x -/10/- -/10/-  
44-45 Mr. Cotte & one son under 12 years   x       -/7/6 -/7/6 to Batiscan
46-47 Amable Lemere & another   x to     -/10/- -/10/-  
48 John McAvoy   x     x -/10/- -/10/-  
49 Roderick Fite (Fife ?) Pop—ch   x     x -/10/- -/10/-  
50 John Crossman   x     x -/10/- -/10/-  
51 Francis De Rosier   x     x -/10/-   Mr. Chisson
52 John Abbott   x     x -/10/- -/10/-  
53 Mr. Savage   x to     -/5/- -/5/-  
54 Michael Corane   x     x -/10/- -/10/-  
55 Mr. Fruisic ?   x     x -/10/- -/10/-  
56 Pierre Ganiel   x     x -/10/- -/10/-  
57 Michael Shosic ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
58 Mr. Andrews   x     x -/10/- -/10/-  
59 Hugh McCaner (McCanna ?)   x to     -/5/- -/5/-  
60 Mr. Sharp   x to     -/5/- -/5/-  
61 Antoine Mecier   x     x -/10/- -/10/-  
62 Pierre Antoin   x   to   -/7/6 -/7/6  
63-64 Duncan McCrumond & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
65 Angus McLeod   x     x -/10/- -/10/-  
67 Mr. French   x     x -/10/- -/10/- no number 66
68 Joseph Banie   x     x -/10/- -/10/-  
69 John Smith   x     x -/10/- -/10/-  
70 Donald Grant   x     x -/10/- -/10/-  
71 David Summers   x     x -/10/- -/10/-  
72 Murdoch McLennan   x     x -/10/- -/10/-  
73 David Smith   x     x -/10/- -/10/-  
74 Peter Grant   x     x -/10/- -/10/-  
75 Malcolm McGregor   x     x -/10/- -/10/-  
76 Francis Delisle   x to     -/5/- -/5/-  
77 Josen Terie   x   to   -/7/6 -/7/6  
78 Peter Grant   x     x -/10/- -/10/-  
79 John Grant   x     x -/10/- -/10/-  
80 James Grant   x     x -/10/- -/10/-  
81 Toma De Bain   x to     -/5/- -/5/-  
82 Mr. Merchand   x to     -/5/- -/5/-  
83 William McGilveray (McGilvray)   x     x -/10/- -/10/-  
84 Donald Gilley / Gellers   x     x -/10/- -/10/-  
85 Mr. Boucher   x     x -/10/ -/10/-  
86 Michael Gonahy ?   x     x -/10/- -/10/-  
87 Denis Shulonom ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
88 Pedom ? Oseau   x     x -/10/ -/10/-  
89 Moses Vennely   x     x -/10/- -/10/-  
90 Batiste M—del   x to     -/5/- -/5/-  
91 William Hammond   x     x -/10/- -/10/-  
92 Pierre Baron   x   to   -/7/6 -/7/6  
93 Joseph Leslan   x   to   -/7/6 -/7/6  
94 Batiste Shulonan ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
95 John McConay   x     x -/10/- -/10/-  
96 Donald McConay   x     x -/10/- -/10/-  
97 Alex. Mouville   x   to   -/7/6 -/7/6  
98 — Laurier   x     x -/10/- -/10/-  
99 Joseph Bolton   x     x -/10/- -/10/-  
100 Edward Hase Tigo   x     x -/10/- -/10/-  
101 John Bryan   x     x -/10/- -/10/-
102 John Tigo   x     x -/10/- -/10/-
103 William Buck   x     x -/10/-   Mr. Chisson
104-107 Rev'd. Mr. Brownson's four men   x to     1/-/- 1/-/-  
108-119 Rev'd. Mr. Brownson's twelve men   x   to   4/10/- 4/10/-  
120 Mr. Crowley   x fr   to -/5/- -/5/-  
121 Mr. Leslie & brother (broker ?) Grant   x     x 1/-/-   Engineer [steamboat] Edmund Henry & board
122 Benjamin Silver   x   fr to -/2/6 -/2/6  
123 Christopher McDonald   x fr   to -/5/- -/5/-  
123 Madam Magair   x   fr to -/2/6 -/2/6 duplicate number
124 Charles Dupane   x   fr to -/2/6 -/2/6  
125 Antoine Da—os   x   fr to -/2/6 -/2/6  
126 Francis Dupane   x   fr to -/2/6 -/2/6  
127 Joseph Trelonie   x   fr to -/2/6 -/2/6  
128 Dominick Delen   x   fr to -/2/6 -/2/3 a knife in pledge
129 Louis Rabeau in board for his friend   x fr   to -/5/- -/5/-  
130 Mr. Savage in checking   x     x -/10/- -/10/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 30

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 10, 2006 and maintained by and M. Kohli