FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Chambly - 8th trip up, Quebec to Montreal, June 16th 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Nathaniel Richardson x   to     -/12/6 -/14/- inc. -/1/6 for meals
2 H. Lamb x       x -/16/8 1/-/- inc. -/3/4 for meals | from ?
3 S. Stiles x       x 1/5/- 1/5/-  
4 T. Stiles x       x 1/5/- 1/5/-  
5 J. Jefferies x       x 1/5/- 1/5/-  
6 Mr. Brown x       x 1/5/- 1/5/-  
7 B. Wilmot x       x 1/5/- 1/5/-  
8 A.G. Collins x   fr   to -/12/6 -/14/6 inc. -/2/- for meals
9 H. Burbridge x       x 1/5/- 1/5/-  
10 P. McIntosh x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
11 Mr. Arnoidy               not on board
12 Mosjes Silveste x         -/6/3 -/9/6 inc. -/3/3 for meals | from / to ?
13 Mr. Stuart x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals
14 Captain Carder x             Captain Parker's bon
15 Captain Parker x            
16 Major Villett x            
17 Lieut. Smith x            
18 T. Clark x            
19 S. Sisson x            
20 Mr. Dougherty x     fr to -/6/9 -/6/9  
21 Miss Lewis x       x 1/5/- 1/11/- inc. -/6/- for meals | arrived at Quebec June 16th aboard the brig John & Mary, from Newcastle
                   
1 Emily Cote   x   to   -/7/6   payable by Mr. Oulette, Quebec
2 Smith Page   x     x -/10/- -/10/-  
3 John Farrell   x     x -/10/- -/10/-  
4 Elias Keeler   x     x -/10/- -/10/-  
5 Mr. Miller   x       -/3/9   to Batiscan | payable by Mr. Newtown
6 Mr. Merchand   x       -/3/9 -/3/9 to Batiscan
7 Mr. Merchand   x       -/3/9 -/3/9 to Batiscan
8 Batiste Savoy   x to     -/5/- -/5/-  
9 Hiram Vann   x     x -/10/- -/10/-  
10 Glainde Barbonna   x     x -/10/- -/10/-  
11 James Mandigo   x     x -/10/- -/10/-  
12 Francis Venia   x     x -/10/- -/10/-  
13 Eneas Lougton   x     x -/10/- -/10/-  
14 Dominick Borrow   x     x -/10/- -/10/-  
15 Morris Chattelle   x     x -/10/- -/10/-  
16 Michael Boyer   x     x -/10/- -/10/-  
17 Andre Bowrie   x     x -/10/- -/10/-  
18 Etienne LeMere   x     x -/10/- -/10/-  
19 Benjamin Smith   x     x -/10/- -/10/-  
20 David Finnie   x     x -/10/- -/10/-  
21 J.G. (?) Bennet   x     x -/10/- -/10/-  
22 Thomas DeBlue   x     x -/10/- -/10/-  
23 Mr. Guthrie   x   to   -/7/6 -/7/6  
24 Alexander Fraser   x     x -/10/- -/10/-  
25 John Mutroy (Mutrie ?)   x     x -/10/- -/10/-  
26 Pat Kereny   x     x -/10/- -/10/-  
27 Antoine Blancher   x     x -/10/- -/10/-  
28 — St. Le Abour   x     x -/10/- -/10/-  
29 Antoine Greneau   x     x -/10/- -/10/-  
30 Archibald McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
31 Rodrick McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
32 John McKay   x     x -/10/- -/10/-  
33 Archibald McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
34 Louis Frederick   x     x -/10/- -/10/-  
35 Pierre Crepien   x   to   -/7/6 -/7/6  
36 Eneas Laporte   x     x -/10/- -/10/-  
36 Mrs. LeleBier   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
37 Francis Pecaran ?   x     x -/10/- -/10/-  
38-40 Edward Curran & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
41 William Roy / Ray   x     x -/10/- -/10/-  
42 Stephen Chisholmore   x     x -/10/- -/10/- Chisholm / Chisamore ?
43 John Doxtetek / Doxtetch ?   x     x -/10/- -/10/-  
44 Toussaint Belak / Beluk   x     x -/10/- -/10/-  
45 E. Rabichau   x     x -/10/- -/10/-  
46 John Wells   x     x -/10/- -/10/-  
47 Joseph Ostrout   x     x -/10/- -/10/-  
48 Abram Mouso   x     x -/10/- -/10/-  
49 Batiste Perault   x     x -/10/- -/10/-  
50 Edward Kitchen   x to     -/5/- -/5/-  
51 Louis Labour   x     x -/10/- -/10/-  
52 — Hogarth   x     x -/10/- -/7/6 Quebec to Montreal, — brother of the "Blacker" (boot boy in the crew ?)
53-55 John Phie & wife & another   x     x 1/10/- 1/10/-  
56 Thomas Steves / Stevens ?   x     x -/10/- -/10/-  
57-58 Antoine Lemer & friend   x to     -/10/- -/10/-  
59 Antoine Bero / Bevo / Berr   x   to   -/7/6 -/7/6  
60 Antoine Nedo   x     x -/10/- -/10/-  
61 William Smith   x     x -/10/- -/10/-  
62 Edward Gennet   x     x -/10/- -/10/-  
63 Levy Estman (Eastman ?)   x     x -/10/- -/10/-  
64 Antoine Gadain   x   to   -/7/6 -/7/6  
65 L. LeGelle   x     x -/10/- -/10/-  
66 W. Warwick   x     x -/10/- -/10/-  
67 W. Wright         x -/15/- -/15/- in the wing
68 Mr. C. Williard   x     x -/10/- -/10/-  
69 George Devine / Dorine   x     x -/10/- -/10/-  
70 Patrick McGlaughlan   x     x -/10/- -/10/-  
71 W. Smith   x     x -/10/- -/10/-  
72 Michael Lesseress   x     x -/10/- -/10/-  
73 Basil Lemoine         x -/15/- -/15/- in the wing
74 John Dormont   x     x -/10/- -/10/-  
75-77 John Gold & two others & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
78 Alan / Alex Cameron   x     x -/10/- -/10/-  
79 John Batiste Lemontaigne   x     x -/10/- -/10/-  
80 Charles Laplante   x     x -/10/- -/10/-  
81-82 John Hanagan & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
83 Norma Delbert   x     x -/10/- -/10/-  
84 Francis Carron   x     x -/5/- -/5/- from ? / under 12 years ?
85 Francis LeRouge   x     x -/10/ -/10/-  
86 Andrew Bradly   x     x -/10/- -/10/-  
87 Francis Rasenell   x     x -/10/- -/10/-  
88 Solomon Mosyo ?   x     x -/10/ -/10/-  
89 Horace Hyate (Hyatt)   x     x -/10/- -/10/-  
90 Glaude Feran   x to     -/5/- -/5/-  
91 Roland Hack   x     x -/10/- -/10/-  
92 Francis Chandelle   x     x -/10/- -/10/-  
93 Peter C—bo   x     x -/10/- -/10/-  
94 John Ganio   x     x -/10/- -/10/-  
95 Eustace Belau / Belan   x to     -/5/- -/5/-  
96 Alex. Jisette   x     x -/10/- -/10/-  
97 Henry Nap   x     x -/10/- -/10/-  
98 Daniel McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
99 Antoin C—teau   x to     -/5/- -/5/-  
100 Raphael Gorva / Gerva   x     x -/10/- -/10/-  
101 Alexander Doiron   x     x -/10/- -/10/-  
102 Charles Osham   x     x -/10/- -/10/-  
103 Abraham Currie   x     x -/10/- -/10/-  
104 Mr. McVicar   x     x -/10/- -/10/-  
105 Mr. Efora   x     x -/10/- -/10/-  
106 Mr. Fraser   x     x -/10/- -/10/-  
107 William Lerva   x     x -/10/- -/10/-  
108-109 John Dun (Dunn) & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
110 Robert Caine   x     x -/10/- -/10/-  
111-112 W. Hughes & mother   x     x 1/-/- 1/-/-  
113-115 C. Guthrie & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
116-117 M. Wyld R. Dosan ? & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
118 W. Clatan ?   x     x -/10/- -/10/-  
119 John O'Neil   x     x -/10/- -/10/-  
120 Letta ? Glassard   x     x -/10/- -/10/-  
121 Colin Campbell   x     x -/10/- -/10/-  
122 Joseph Clemans   x     x -/10/- -/10/-  
123 Jo. ? Hardie   x     x -/10/- -/10/-  
124 (no name entered) boy under 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
125-130 William Lawler & five others & two children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
131-132 Batiste T—gging & friend   x fr to   -/5/- -/5/-  
133-134 Mr. Garbet & wife   x fr   to -/10/- -/10/-  
135 Francis De Kie   x fr to   -/2/6 -/2/6  
136 Charles Droulette   x fr   to -/5/- -/5/-  
137-142 George Swanston & four others & four children under 12 years = 6 adult fares   x     x 3/-/- 3/-/-  
143 Etienne LeSar   x   fr to -/2/6 -/2/6  
144-145 Simon Sylvester and another   x   fr to -/5/- -/5/-  
146 Mr. Masterman   x     x -/10/- -/10/-  
147 Charles Dupuis   x   fr to -/2/6 -/2/6  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 30

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 11, 2006 and maintained by and M. Kohli