FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Chambly - 35th trip up, Quebec to Montreal, November 23rd 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

note: steerage fare reduced from September 16th, but raised again to full fare of 10 shillings for this final trip of the 1826 navigation season.

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Mr. McDonald x   to     -/15/- -/15/-  
2 Frederick Neutz ? x   to     -/15/- -/15/-  
3 Mr. J. Johnston x   to     -/15/- -/15/-  
4 Mr. Andrew Cook / Cooke x       x 1/10/- 1/10/-  
5 Mr. J. Cossan x       x 1/10/- 1/10/-  
6 Mrs. Clarke x         1/2/6 1/2/6 to Sorel
7 Mr. J. Phillips / Philips x       x 1/10/- 1/10/-  
8 Mr. M. Thomas x       x 1/10/- 1/10/-  
9-10 Mr. Ogden & one child under 12 years x       x 2/5/- 2/5/-  
11 Mr. Gamelin x       x 1/10/- 1/10/-  
12 Mr. McCan (McCann) x       x 1/10/- 1/10/-  
13 Mr. Rainville x     fr to -/7/6 -/7/6  
14 Mr. Kuper, (owner of steamboat Richelieu) x   fr to   -/7/6   no charge
15 Mr. St. Germain x       x 1/10/- 1/10/-  
16 Dr. O'Doucherty x     fr to -/7/6 -/7/6  
17 Mr. Averel & a boy in steerage x       x 2/-/- 2/-/-  
18 Mr. Voss / Vass x       x 1/10/- 1/10/-  
19 Mr. Greenleaf x       x 1/10/- 1/10/-  
20 Mr. Arcon x     fr to -/7/6 -/7/6  
21 Mr. Turner x       x 1/10/- 1/10/-  
22 Mrs. Langevin x       x 1/10/- 1/10/-  
23 Mrs. Gaveau x       x 1/10/- 1/10/-  
                   
1-3 Mrs. Meredith & two children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
4 James Tarvre ?   x     x -/10/- -/10/-  
5 William Vesich   x     x -/10/- -/10/-  
6 Antoin Belan   x to     -/5/- -/5/-  
7 Josef San Pierre   x     x -/10/- -/10/-  
8 Charles Huru—?   x     x -/10/- -/10/-  
9 Charles Briton   x     x -/10/- -/10/-  
10 Etienne Peron   x     x -/10/- -/10/-  
11 Joseth Tritene ?   x to     -/5/- -/5/-  
12 David Mondra   x to     -/5/- -/5/-  
13 Francis Baribo   x to     -/5/- -/5/-  
14-19 Edward Edgely & five others   x     x 3/-/-   Mr. Torrington
20-21 John Lee & another   x     x 1/-/-   Mr. Torrington
22-23 Mr. Meredith & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
24 John McNoun (McNowan)   x     x -/5/- -/5/- under 12 years ?
25-26 John Johnston & another   x to     -/10/- -/10/-  
27 Edward Donagan   x     x -/10/- -/10/-  
28 Andrew Carter   x to     -/5/- -/5/-  
29 Viza Christoph   x     x -/10/- -/10/-  
30 James McCarral (McCarroll)   x     x -/10/- -/10/-  
31 Mary Byley   x     x -/10/- -/10/-  
32 Robert Byley   x     x -/10/- -/10/-  
31 Peter Greeney   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
32 Joseph Defoe   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
33 Robert McInstry   x     x -/10/- -/10/-  
34 Neil McGunagle   x     x -/10/- -/10/-  
35 William Henry   x     x -/10/- -/10/-  
36-37 John Skimming / Shimming & another   x     x 1/-/-   Mr. Waite
38 Neil McLean   x to     -/5/- -/5/-  
39 Alexander McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
40-41 Robert McNaughton & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
42 Denis O'Heron   x to     -/5/- -/5/-  
43 Mr. McNaughton   x     x -/10/- -/10/-  
44 James Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
45 Josephine Van   x     x -/10/- -/10/-  
46 James McIlroy   x     x -/10/- -/10/-  
47 Eustace A—ge   x   to   -/7/6 -/7/6  
48 Thomas Jones   x to     -/5/- -/5/-  
49-50 Philip Hanaran & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
51-55 in checking at 3 Rivers   x to     1/7/6 1/7/6  
56 Pierre Boulac   x fr to   -/3/9 -/3/9  
57 Michael Green   x   to   -/7/6 -/7/6  
58 Alexander Thomson & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
59-60 — La Pierre & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
61-62 Mr. Paradis   x     x -/10/- -/10/-  
63 Francis Trepenier   x     x -/10/- -/10/-  
64 John Morrison   x     x -/10/- -/10/-  
65 Peter Denay / Dewy   x     x -/10/- -/10/-  
67 Etienne Oliver   x     x -/10/- -/10/- no number 66
68 in checking           -/10/- -/10/-  
69 James Carney   x     x -/10/- -/10/- Mr Galt
70 Daniel Knowler   x     x -/10/- -/10/-  
71 William Roy   x     x -/10/- -/10/-  
72 James Roy   x     x -/10/- -/10/-  
73 Louis Malon   x   fr to -/2/6 -/2/6  
74 John Kennedy   x fr   to -/5/- -/5/-  
75 Xavier Paket (Pacquet)   x   fr to -/2/6 -/2/6  
76 William Masterson   x     x -/10/- -/10/-  
77 William McCrae   x     x -/10/- -/10/-  
78 William Hawking   x     x -/10/- -/10/-  
79 Francis Defoe   x     x -/10/- -/10/-  
80-81 Maxim Ree & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
82 Henry Gleen (?)   x     x -/10/- -/10/-  
83 Peter Ryary / Ryars   x     x -/10/- -/10/-  
84 William Jones, circus   x     x -/10/-   left a bundle [in pledge]
85 Angus McKay   x     x -/10/- -/10/-  
86 Antony Brewar   x     x -/10/- -/10/-  
87 Thomas B—yan   x     x -/10/- -/10/-  
88 John Finlay   x     x -/10/- -/10/-  
89-90 Joseph Olive & wife   x   fr to -/5/- -/5/-  
91 Pierre Le Deligall   x   fr to -/2/6 -/2/6  
92 Alex Coutin / Contin   x           later in checking
93 Edward Laverder   x     x -/10/- -/10/-  
94 Charles Dabo   x     x -/10/- -/10/-  
95 Bernard Ryly   x   fr to -/2/6 -/2/6  
96 John Johnston (circus)   x     x -/10/-   left a bundle [in pledge]
97 Francis Dechenir   x   fr to -/2/6 -/2/6  
98 Bernard Ryly   x   fr to -/2/6 -/2/6  
99 Agnes Feeler   x     x -/10/- -/10/-  
100 Michael Coutin   x     x -/10/- -/10/-  
101 Joseph Eboo   x     x -/10/- -/5/- paid -/5/-
102 Bernard McGlaughlan   x     x -/10/- -/10/-  
103 F. Patrie   x     x -/10/- -/10/-  
104 John Burney   x     x     entered with cabin passengers
105 Thomas Foulds   x     x -/10/- -/10/-  
106 John Smith   x     x -/10/-   given up to them for work
107 Bernard Spain   x     x -/10/-  
108 — Blank   x       -/7/6 -/7/6  
109-111 in checking           1/11/3 1/11/3  
112 John Lorimer   x     x -/10/-   Mr. Torrington

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 30

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 02, 2007 and maintained by and M. Kohli