1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke - 15th trip up, Quebec
to Montreal, August 1st 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: Cabin Passenger
list is very faded
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Elin ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
2 |
Master Cameron, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
3 |
Mr. Macan (McCann ?) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
4 |
Mrs. McCoy |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
5 |
Mr. Ruby |
x |
|
|
to |
|
1/10/- |
1/10/- |
|
6 |
Mr. Russell |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
7-8 |
Mr. Bowen & brother (under 12 years) |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
9 |
Mr. Brush |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
10 |
Mr. Turnbull |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
11 |
Mr. Pope |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
12-13 |
Mr. & Mrs. Strong |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
14 |
Mr. Abbot |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
15 |
Mr. Greve ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
16 |
Mr. Rae ? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
17 |
Mr. Pierc—? |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
18 |
Mr. Snel (Snell ?) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
19 |
Mr. Ross |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
20-22 |
Mr. & Mrs. Major & servant |
x |
|
|
|
x |
6/-/- |
5/-/- |
|
23 |
Mrs. Poulain |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
24 |
Mr. Stansfield |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Louis Davieu ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Joseph Dobson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
3 |
Thomas Finlay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
4 |
Baptiste P—n |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
5 |
Michel Bleu |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
Paden ? P—n |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
7 |
Alex Mador |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
John Richuson [!] (Richardson) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
Joseph Poulain |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
Michael Morris |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11-14 |
Mrs. Morris & two children under 12 years & friend |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
15 |
William Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
16 |
James Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
17 |
Michael Levole ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
18-20 |
Michael Lebru ? & two friends |
|
x |
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
21-38 |
Baptiste Delorion & friends |
|
x |
|
|
x |
9/-/- |
9/-/- |
|
39 |
Michael McGraw |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40 |
Edward Hart |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
Margrit Dufraine |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
42 |
Madame Bayeron |
|
|
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
in the Wing |
43 |
Margaret McGuire |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
44 |
Richard Cann |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
45 |
Charles Morrough |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
46 |
John Dunfield |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
J. Parket |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
Charles Remmon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
49 |
John Neddle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
50 |
Michael Neddle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
Mr. Gonil |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52-53 |
Anne McIntire & son |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
|
to be paid by John Spark ? Engineer |
54 |
Frederick Louis (Lewis) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55 |
Richard Linch (Lynch) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
56 |
Frederic Reom (Reume) |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
57 |
Edward Davie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
58 |
Jean St.Louis "au Grand Isle" |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
59 |
Baptiste Dubois |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
60 |
Olivie Belrive |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
61 |
Charles Moorn [!] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
62 |
Robert Man (Mann) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
63 |
Mrs. Man (Mann) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
64 |
John Halaran (Halloran) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
65 |
John Cooper |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
66 |
Dennis Pelte ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
67 |
John Clark |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
68 |
Samuel McCray |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
69 |
James Clark |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
70 |
S. Molton |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
Matthew Craig |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
Mr. Graighorn |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
73 |
Joseph Dubois |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
74-75 |
Henry Gilgan & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
76 |
Mr. Bouche |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
77 |
Elen Motto |
|
|
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
in the Wing |
78-79 |
Julie Brunell & sister |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
80 |
Mr. Witherly / Witherby / Wetherby / Wetherly |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
81 |
Joseph Swind—? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
82 |
Mr. Greenlief (Greenleaf) |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
83 |
Peter Dunn |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
84 |
Joseph Charpentier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
85 |
Joseph Church |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
86 |
Pat Carbrie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
87 |
John Mitchael (Mitchell) |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
88 |
Pat Dillan (Dillon) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
89 |
John Nash |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
90-91 |
Owen Renally & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
McNally ?? |
92 |
Antoine Lendurou |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
93 |
Michael Finnigan |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
94 |
Catherine Dolan |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
95 |
Mr. McMen / McMin / McKen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
96-100 |
John Clark & four friends |
|
x |
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
101-103 |
Michael Carmany & two friends |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
104 |
1 boy from Sorel |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/- |
-/2/- |
|
105 |
John Duras |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
106 |
Antoine Belcour |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
107 |
Louis David |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
108-115 |
8 men to the Islands |
|
x |
|
|
|
4/-/- |
|
G. Hamilton to pay |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 27
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: September 27, 2006 and maintained by
and M. Kohli |