TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 13th trip up, Quebec to Montreal, July 18th 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: Cabin Passenger list is very faded.

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Danserault x     to   1/10/- 1/10/-  
2 Rev'd. Crevier x   to     1/-/- 1/-/-  
3-7 Mr. Romdage / Bomdage (?) & two ladies & two children under 12 years x   to     6/-/- 6/-/-  
8 Lieut. Spink ? x       x 2/-/- 2/-/-  
9 Mr. Langley ? x     to   1/10/- 1/10/-  
10 Mr. Andrews x     to   1/10/- 1/10/-  
11 Miss Marsden x     to   1/10/- 1/10/-  
12 Mrs. Thompson x     to   1/10/- 1/10/-  
13 Mr. Blane ? x   fr to   -/10/- -/10/-  
14 Mr. Brownslow x     to   1/10/- 1/10/-  
15 Mr. David x   fr   to 1/-/- 1/-/-  
16 Colonel Hawkins x       x 2/-/- 2/-/-  
17 Mr. Louis x       x 2/-/- 2/-/-  
18-21 Major Lennox & three ladies & servant x       x 9/-/- 9/-/-  
22 Mr. Shaver x       x 2/-/- 2/-/-  
23 G. Vancortland x       x 2/-/- 2/-/-  
24-26 Mr. Walsh & two ladies & servant x       x 7/-/- 7/-/-  
27 Mr. Hicks x       x 2/-/- 2/-/-  
28 Mr. Reid x       x 2/-/- 2/-/-  
29 Mr. Field x       x 2/-/- 2/-/-  
30-31 Mr. Wanton ? & one child under 12 years x     fr to -/15/- -/15/-  
32 Mr. Pickle x     fr to -/10/- -/10/-  
33 Mr. Reiffenstein x       x 2/-/- 2/-/-  
34 Mr. Satterthwaite x       x 2/-/- 2/-/-  
35-36 Mr. & Miss —nnier x       x 4/-/- 4/-/-  
37-38 Mr. Co—? & lady x       x 4/-/- 4/-/-  
39-42 Mr. Converse & two ladies & servant x       x 7/-/- 7/-/-  
43 Mr. Freer x       x 2/-/- 2/-/-  
44 Mrs. Kelly x     fr to -/10/- -/10/-  
45 Mrs. Dunserau x   fr     -/5/- -/5/- to St. Sulpice
                   
1-4 R. Harrison & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
5 P. McClarey   x     x -/10/- -/10/-  
6-12 S. Ross & wife & daughter & four children under 12 years   x     x 2/10/- 2/10/-  
13 Ann Kay   x to     -/5/- -/5/-  
14 O. Symon   x     x -/10/- -/10/-  
15-28 14 men   x   to   5/5/- 5/5/-  
29 F. or T. Verdon   x     x -/10/- -/10/-  
30 A. Labelle   x     x -/10/- -/10/-  
31 Louis Boivert   x to     -/5/- -/5/-  
32 William Davidson   x     x -/10/- -/10/-  
33 William Maxwell   x     x -/10/- -/10/-  
34 S. Macklem   x     x -/10/- -/10/-  
35 John Hughes   x to     -/5/- -/5/-  
36 N. Rainey   x     x -/10/- -/10/-  
37 M. Philliatroux   x     x -/10/- -/10/-  
38 P. Flanigan   x     x -/10/- -/10/-  
39-40 A. Thompson & one child under 12 years   x to     -/7/6 -/7/6  
41 F. or T. Thompson   x     x -/10/- -/10/-  
42 F. or T. Filgean ?   x     x -/10/- -/10/-  
43 James Welch   x     x -/10/- -/10/-  
44 J. Potier   x to     -/5/- -/5/-  
45 Louis Brassau   x to     -/5/- -/5/-  
46 A. Green   x     x -/10/- -/10/-  
47 A. Crampeault   x     x -/10/- -/10/-  
48 John Martin   x     x -/10/- -/10/-  
49 — Louisbelle   x     x -/10/- -/10/-  
50 P. Arquette   x     x -/10/- -/10/-  
51 F. or T. Crigan   x to     -/5/- -/5/-  
52 A. Beland   x to     -/5/- -/5/-  
53 F. or T. Fleurand   x     x -/10/- -/10/-  
54 J. Cormier   x to     -/5/- -/5/-  
55 P. Marchatere   x     x -/10/- -/10/-  
56 F. or T. Gondran   x     x -/10/- -/10/-  
57 F. or T. Onot ?   x     x -/10/- -/10/-  
58 Baptiste Orsonneaux   x to     -/5/- -/5/-  
59 B. Foucher   x   to   -/7/6 -/7/6  
60-62 A. Marret & wife & one child under 12 years   x to     -/12/6 -/12/6  
63 A. Page   x   to   -/7/6 -/7/6  
64 P. Bonnehomme   x   to   -/7/6 -/7/6  
65 Joseph Boucher   x   to   -/7/6 -/7/6  
66 William Gay   x     x -/10/- -/10/-  
67 G.W. Cornwall   x     x -/10/- -/10/-  
68-69 J. Welch & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
70 L. St.Louis   x     x -/10/- -/10/-  
71 S.M. Green   x     x -/10/- -/10/-  
72 R. Route   x     x -/10/- -/10/-  
73 Calvin Stevens   x     x -/10/- -/10/-  
74 E. Sawyer   x     x -/10/- -/10/-  
75 C. Carter   x     x -/10/- -/10/-  
76 P. or O. Corbainge / Corvainge   x   to   -/7/6 -/7/6  
77 — Buckamie / Burkamie   x     x -/10/- -/10/-  
78 — Hutchison   x     x -/10/- -/10/-  
79 M. Cooper   x     x -/10/- -/10/-  
80 F. Tanner   x     x -/10/- -/10/-  
81-84 Thomas Davidson & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/7/6 had no more
85 F. Desrivierre   x     x -/10/- -/10/-  
86 R. Jofie / Jofir   x     x -/10/- -/10/-  
87 B. Gagnon   x     x -/10/- -/10/-  
88 J.B. Duquette   x     x -/10/- -/10/-  
89 F. or T. Lapointe   x   to   -/7/6 -/7/6  
90 Mr. Greves / Gaves   x fr   to -/5/- -/5/-  
91 Antoine Mayard   x to     -/5/- -/5/-  
92 C. Leduc   x   to   -/7/6 -/7/6  
93 E. B. Leduc   x   to   -/7/6 -/7/6  
94 — Graham   x     x -/10/- -/10/-  
95 P. Leduc   x   to   -/7/6 -/7/6  
96 — Belanger   x to     -/5/- -/5/-  
97 — Landré   x     x -/10/- -/10/-  
98 E. McNally   x to     -/5/- -/5/-  
99 — Plant   x to     -/5/- -/5/-  
100 J. Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
101 — Compreault   x   to   -/7/6 -/7/6  
102 E. Stevens   x     x -/10/- -/10/-  
103 J. Talmie ?   x     x -/10/- -/10/-  
104 — Ross   x     x -/10/- -/10/-  
105 M. Mitson ?   x     x -/10/- -/10/-  
106-110 James Kelly & 4 men   x     x 2/10/- 2/10/-  
111 R. Maines   x     x -/10/- -/10/-  
112 L. Chevrevier   x   to   -/7/6 -/7/6  
113 J. McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
114 — McVeine   x     x -/10/- -/10/-  
115 Darnes Murphy (Dennis ?)   x     x -/10/- -/10/-  
116 P. Reatlet   x to     -/5/- -/5/-  
117 A.M. Done   x     x -/10/- -/10/-  
118-120 F. or T. Gondreau & two daughters   x     x 1/10/- 1/10/-  
121 John Degman   x     x -/10/- -/10/-  
121 F. Heafey   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
122 M. Heafey   x     x -/10/- -/10/-  
123 Morris Sullivan   x     x -/10/- -/10/-  
124 D. Markeson   x     x -/10/- -/10/-  
125 D. Kellhill   x     x -/10/- -/10/-  
126 S. Smith   x     x -/10/- -/10/-  
127 — Dogherty   x     x -/10/- -/10/-  
128 P. Golden   x     x -/10/- -/10/-  
129 M. McFrey ?   x to     -/5/- -/5/-  
130 James Curry   x to     -/5/- -/5/-  
131 James Curry   x fr   to -/5/- -/5/-  
132 P. O'Hagan   x to     -/5/- -/5/-  
134 J. Ostan (Austen)   x     x -/10/- -/10/- no number 133
135 E. Sweeney   x to     -/5/- -/5/-  
136 — Wells   x     x -/10/- -/10/-  
137 James Thornton   x     x -/10/- -/10/-  
138 William Smith   x     x -/10/- -/10/-  
139 A. St.Martin   x   to   -/7/6 -/7/6  
140 D. St.Martin   x   to   -/7/6 -/7/6  
141 B. Coteau   x to     -/5/- -/5/-  
142 A. Lesperance   x to     -/5/- -/5/-  
143 J. Connolly   x     x -/10/- -/10/-  
144 H. Martin   x     x -/10/- -/10/-  
145-146 F. or T. Fagan & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
147 N. Newel   x     x -/10/- -/10/-  
148 John Brooks   x     x -/10/- -/10/-  
149 — Crepeaux   x to     -/5/- -/5/-  
150 R. Harse   x fr   to -/5/- -/5/-  
151 E. Fellice   x   to   -/7/6 -/7/6  
152 Jo. Belair   x fr   to -/5/- -/5/-  
153 J. Labelle   x fr   to -/5/- -/5/-  
154 B. McGow   x     x -/10/- -/10/-  
155 E. Roche   x     x -/5/- -/5/- under 12 years or from 3 Rivers ?
156 Calvin Lee   x     x -/10/- -/10/-  
157 — McLaughlin   x fr to   -/2/6 -/2/6  
158 Ash. McMillan   x     x -/10/- -/10/-  
159 G. Kilby / Killey   x fr   to -/5/- -/5/-  
160 M. Sheridan   x     x -/10/- -/10/-  
161 M. Bellefeuille   x   fr to -/2/6 -/2/6  
162 J. Bellefeuille   x   fr to -/2/6 -/2/6  
162 Miss Burke   x   fr to -/2/6 -/2/6 duplicate number
163 Mrs. Landré   x   fr to -/2/6 -/2/6  
164 R. Robertson   x     x -/10/- -/10/-  
165 Gabriel Torget   x fr   to -/5/- -/5/-  
166 Dennis Labare   x fr   to -/5/- -/5/-  
167 A. Dameron ? (Cameron ?)   x     x -/10/- -/10/-  
168 Joseph Beignet   x     x -/10/- -/10/-  
169 D. Arskins   x     x -/10/- -/10/-  
170-188 19 men with a Batteau   x   to   7/17/6 7/17/6  
189 A. Lamora   x     x -/10/- -/10/-  
190 L. Dubois   x     x -/10/- -/10/-  
191 John Perry   x fr   to -/5/- -/5/-  
192 P. Duplesiss   x fr   to -/5/- -/5/-  
193 A. Donville   x fr   to -/5/- -/5/-  
194 Thomas Owens   x     x -/10/- -/10/-  
195 John Owen (Owens)   x     x -/10/- -/10/-  
196 E. Owens   x     x -/10/- -/10/-  
197 Barber Owens (Barbara ?)   x     x -/10/- -/10/-  
198 H. Murresin (Morrison)   x     x -/10/- -/10/-  
199 F. Dubois   x     x -/10/- -/10/-  
200 L. Gagnon   x     x -/10/- -/10/-  
201 James O'Hara   x     x -/10/- -/10/-  
202 O. Hairn (O'Hearn ?}   x     x -/10/- -/10/-  
203-204 John Carr & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
205-208 P. Carr & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
209 — McCartey   x fr   to -/5/- -/5/-  
210 M. Burns   x fr   to -/5/- -/5/-  
211 John Little   x     x -/10/- -/10/-  
212-213 William Rogers & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
214 Thomas McMillan   x     x -/10/- -/10/-  
215 Biddy Fealey   x fr   to -/5/- -/5/-  
216-217 John Bree & sister (both under 12 years)   x     x -/10/- -/10/-  
218 John McDonald   x fr   to -/5/- -/5/-  
219 John Danavan (Donovan)   x     x -/10/- -/10/-  
220 Dennis McGill   x     x -/10/- -/10/-  
221 — Preston   x     x -/10/- -/10/-  
222 Ann Brown   x     x -/10/- -/10/-  
223 A. McDonald   x     x -/10/- -/10/-  
224 D. Clark   x fr   to -/5/- -/5/-  
225 Joseph Holmes   x   fr to -/2/6 -/2/6  
226 J. McGreevy   x     x -/10/- -/10/-  
227 J. Hanes   x     x -/10/- -/10/-  
228 P. Hunt   x fr   to -/5/- -/5/-  
229 P. Bryan   x     x -/10/- -/10/-  
230 P. Coteau   x   fr to -/2/6 -/2/6  
231 T. Gorman   x     x -/10/- -/10/-  
232 P. Carl   x     x -/10/- -/10/-  
233 — Sullivan   x fr   to -/5/- -/5/-  
234-236 J. Becket & daughter & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
237 F. Farren   x fr   to -/5/- -/5/-  
238 — Simond   x   fr to -/2/6 -/2/6  
239-245 A. Becket & wife & three brothers & two children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/-  
246 John Shaw   x     x -/10/- -/10/-  
247-250 J. Shannon & wife & two sons   x     x 2/-/- 2/-/-  
251-252 R. Jordan & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
253 A. Money   x     x -/10/- -/10/-  
254 John M. Deene   x     x -/10/- -/10/-  
255 Mary Morey (Money ?)   x     x -/10/- -/10/-  
256-257 C. Talon / Falon & wife & one child under 12 years   x     x 1/-/- 1/-/- no child ?
258-259 F. or T. Whiskey & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
260 John Close   x     x -/10/- -/10/-  
261 M. Ragni   x   fr to -/2/6 -/2/6  
262 John Walch (Walsh)   x     x -/10/- -/10/-  
263 John Dailey   x fr   to -/5/- -/5/-  
264 E. Higgins   x fr   to -/5/- -/5/-  
265-266 M. Harrington & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
267 Mr. Grubb   x fr   to -/5/- -/5/-  
268 — Woodbridge   x   fr to -/2/6 -/2/6  
267 Alfred Cowins (Cousins ?)   x     x -/10/-   duplicate number | left bundle
268 H. Fenton   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
269 C. Wasenberg   x     x -/10/-   left a coat
270 G. Mahan   x fr   to -/5/- -/5/-  
271-275 — Nickless & 4 men   x     x 2/10/- 2/10/-  
276-277 P. O'Hagan & sister   x fr   to -/10/- -/10/-  
278 P. Morrough   x     x -/10/- -/10/-  
279 A. McCuaig   x     x -/10/- -/10/-  
280 Marie Hai—ney   x fr   to -/5/- -/5/-  
281 John Hieman   x     x -/10/- -/10/-  
282 — Hastings   x   fr to -/2/6 -/2/6  
283 — Ross   x fr   to -/5/- -/5/-  
284-286 B. Shannon & two children under 12 years   x fr   to -/10/- -/10/-  
287-288 D. & W. Slater   x     x 1/-/- 1/-/-  
289-294 — Corkling (Cocklin / Cockling ?) & wife & daughter & three children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
295 P. Doyle   x     x -/10/- -/10/-  
296 M. McPherson   x     x -/10/- -/10/-  
297 L. or S. Lych (Lynch ?)   x     x -/10/- -/10/-  
298 James McNiel (McNeil)   x   fr to -/2/6 -/2/6  
299 N. Rainey   x     x -/10/- -/10/-  
300 1 man   x   fr to -/2/6 -/2/6  
301 T. Horner   x     x -/10/- -/10/-  
302 Hugh Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
302 James Foley   x fr   to -/5/- -/5/- duplicate number
303 — Belour   x fr   to -/5/- -/5/-  
304-305 2 women         x 1/10/- 1/10/- in the Wing
306-313 1 man & 7 friends   x fr   to 2/-/- 2/-/-  
314-318 James Conners & 3 friends & one child under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
319 Daniel McCartey   x fr   to -/5/- -/5/-  
320 Julie St. Armour   x fr   to -/5/- -/5/-  
  6 numbers omitted                
327 Mrs. Waters 76th Regiment   x     x     order no. 49
328 M. Morab ?   x to     -/5/- -/5/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276 vol 27

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: September 24, 2006 and maintained by and M. Kohli