|
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals New Swiftsure - 1st trip up, Quebec
to Montreal, April 28th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. William Hoyl / Heyl |
x |
|
|
|
|
1/-/- |
1/-/- |
to Batiscan |
| 2-3 |
Mr. & Mrs. Rodier |
x |
|
|
|
x |
4/-/- |
4/-/- |
|
| 4 |
Mr. J.E. Dumoulin |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 5 |
Mr. P.B. Dumoulin |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 6 |
Mr. A. Walton |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 7 |
Major Leonard |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 8 |
Mr. William Swetland |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 9 |
Mr. Samuel Wright |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 10 |
Mr. J.W. Fuller |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 11 |
Revd. Mr. Archbold (Archibald) |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 12-13 |
Mr. & Miss Walker |
x |
|
fr |
|
to |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 14 |
Mr. John Porteous |
x |
|
fr |
|
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 15 |
Mr. Wilkes |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 16 |
Mr. Cameron |
x |
|
|
fr |
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
F. Consitt |
x |
|
fr |
to |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
William Connell |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 2 |
Narcisse LeBlond |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 3 |
— Daire |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4 |
Baptiste Roberre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
Charles Anderson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
Antoine Blondan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
— Duclout |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
Auguste Goudan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
Mrs. Quickly |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 10 |
James McCarteny / McCartny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 11 |
— Allard |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Pascal Potrat |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 13 |
Francois Potrat |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Chr. St.Pierre |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
Jean Billbeaux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
William Metzler |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17 |
Jean Boisverre |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Francois Riva |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
William Robert |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
— O'Brien |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Mr. Simon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22 |
James Morrelle |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 23 |
Baptiste Belanger |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 24 |
Nicholas Paul |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 25 |
P.J. Charles |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 26 |
T. Torpy |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
Madame Martelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 28 |
Mr. Easton |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 29 |
Thomas Seaver |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 30 |
Mr. Richards |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 31 |
Mrs. Rocke |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 32 |
Catherine Rocke |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 33 |
Miss Cuvillier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
Elizabeth Gourdon |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
T.A. (F.A.) McEven |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
1 child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 29
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright
© 1997-2007
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 22, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
