FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

New Swiftsure - 7th trip up, Quebec to Montreal, June 9th 1826

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-3 Mr. & Mrs. Sheppard & one son under 12 years & two Servants x   to     3/10/- 3/10/-  
4 Mr. Gervais x   to     1/-/- 1/-/-  
5 Captain Trude x   to     1/-/- 1/-/-  
6 Revd. Mr. Fortier x   to     1/-/- 1/-/-  
7 Revd. Mr. LaBourdis x   to     1/-/- 1/-/-  
8 Revd. Mr. Driscoll x   to     1/-/- 1/-/-  
9 Mr. Spencer x       x 2/-/- 2/-/-  
10 Mr. Donegany x       x 2/-/- 2/-/-  
11 Mr. Soulard x   fr   to 1/-/- 1/-/-  
12 Captain Wake x       x 2/-/- 2/-/-  
13 Mrs. Prest x     fr to -/10/- -/10/-  
14 Mrs. Tickle x     fr to -/10/- -/10/-  
15 Baron Grant x     fr to -/10/- -/10/- (Charles William Grant, 5th Baron of of Longueuil)
16 Master Maitland, under 12 years x       x 1/-/- 1/-/-  
17 Revd. Mr. Bethune x       x 2/-/- 2/-/-  
                   
1-2 Mr. & Mrs Keeling   x to     -/10/-   Mate (James Keeling) to pay
3-4 John Tinkes & brother   x     x 1/-/- 1/-/-  
5-15 J.Bte DesLoryea & 10 friends   x     x 5/10/- 5/10/-  
16 Pierre Beauprey   x     x -/10/-   bon (voucher) from Chambly boat
17 Patrick Maha (Mahan ?)   x     x -/10/- -/10/-  
18-19 Louis Dupuis & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
20 Antoine Gotier   x     x -/10/- -/10/-  
21 Batiste Langeleois   x   to   -/7/6 -/7/6  
22 Batiste Goudreau   x to     -/5/- -/5/-  
23 Bat. Canfer ?   x     x -/10/-   bon (voucher) from Chambly boat
24 L. Tuttle   x     x -/10/- -/10/-  
25 Thomas Shallecour   x     x -/10/-   bon (voucher) from Chambly boat
26-27 Alexis Blais & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
28 — Aneas   x     x -/10/- -/10/-  
29 R. Smith   x     x -/10/- -/10/-  
30 Paul Musset   x to     -/5/- -/5/-  
31 — Sullivan   x to     -/5/- -/5/-  
32 — Aneas   x     x -/10/- -/10/-  
33 — Louis   x     x -/10/- -/10/-  
34 — Ceur   x     x -/10/- -/10/-  
35 Louis Savage   x     x -/10/- -/10/-  
36 — Niais   x     x -/10/- -/10/-  
37 — Burton   x to     -/5/- -/5/-  
38 — Louis   x     x -/10/- -/10/-  
39 — Amand   x     x -/10/- -/10/-  
40 — Louison   x     x -/10/- -/10/-  
41 Joseph Goudreau   x to     -/5/- -/5/-  
42 Virtue Biron   x     x -/10/-   bon (voucher) from Chambly boat
43-45 Louis Moreau & two friends   x     x 1/10/- 1/10/-  
46 Mr. Price   x to     -/5/- -/5/-  
47 Benjamin Bransean   x     x -/10/- -/5/- bon (voucher) for -/5/- from Chambly boat
48 Louis Trotyear   x     x -/10/- -/5/- bon (voucher) for -/5/- from Chambly boat
49 Antoine LeLond   x     x -/10/- -/10/-  
50-51 S. Comcaux & wife   x to     -/10/- -/10/-  
52-53 John Turner & friend   x to     -/10/- -/10/-  
54-59 — Mc Heffernin & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/- Michael Heffernan ?
60 — Mc Ferlin & wife   x     x 1/-/- 1/-/- McFarlane ?
61 — Joseph   x     x -/10/- -/10/-  
62 Leandre Roy   x     x -/10/- -/10/-  
63 Louis Desrosier   x     x -/10/- -/10/-  
64 Mr. Parant   x to     -/5/- -/5/-  
65 Charles LesTourneau   x to     -/5/- -/5/-  
66 John Goudie   x     x -/10/- -/10/-  
67 James Goudie, under 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
68 Francis Willette ?   x     x -/10/- -/10/-  
69 Patrick Downie   x     x -/10/- -/10/-  
70-71 John Perry & mother   x     x 1/-/- -/15/- all he had ?
72 P. Cheveshalle   x   to   -/7/6 -/7/6  
73-75 — McBrerdy & two friends   x     x 1/10/- 1/10/-  
76-77 Pat. Mackey & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
78-79 Henry McHue & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
80 Pat. Connel   x to     -/5/- -/5/-  
81 Batiste Le Brund   x     x -/10/- -/10/-  
82 Mr. Warwick   x fr   to -/5/- -/5/-  
83-84 Mr. Finchley & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
85 Mr. Price   x fr   to -/5/- -/5/-  
86 Francois Chevallier   x     x -/10/- -/10/-  
87 Pierre Couture   x     x -/10/- -/10/-  
88 James Donally   x     x -/10/- -/10/-  
89 W. Masterman   x     x -/10/- -/10/-  
90-91 John Tuttle & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
92 — Cutter / Cutler   x     x -/10/- -/10/-  
93 — Miller   x     x -/10/- -/10/-  
94 — McGill   x     x -/10/- -/10/-  
95 — Myers   x     x -/10/- -/10/-  
96-97 Joseph LaVeyollet & friend   x   fr to -/5/- -/5/-  
98 Mary McFee     fr   to -/10/- -/10/- side berth (Wing)
99-105 Joseph Waller & six friends   x     x 3/10/- 3/10/-  
106 John Cowie   x fr   to -/5/- -/5/-  
107 Charlotte Drolette       to   -/15/- -/15/- side berth (Wing)
108-111 2 women & 2 children   x     x     order to be got

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 29

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1826 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 04, 2005 and maintained by and M. Kohli