| |
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals New Swiftsure - 2nd trip up, Quebec
to Montreal, May 5th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Peniston |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 2 |
Mr. Leaycraft |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 3-4 |
Bishop McDonall & Servant |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 5 |
Catholic Bishop of Quebec |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 6-7 |
Revd. Mr. Fortier & Servant |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 8 |
Revd. Mr. Richards |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 9 |
Revd. J. Signay |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 10 |
Mr. Anderson |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
1/-/- |
|
| 11 |
Mr. Greenfield |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec May 03, aboard the brig Sophia,
from Glasgow |
| 12 |
Mr. J.G. McKenzie |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec May 03, aboard the brig Sophia,
from Glasgow |
| 13 |
George Cliff |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 14 |
Major MacGregor |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
arrived at Quebec May 03, aboard the brig Sophia,
from Glasgow |
| 15 |
Col. Taylor |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
|
to pay when he returns |
| |
His Excellency the Earl of Dalhousie
Her Ladyship Countess Dalhousie
Miss Backster & Miss Hay
Mr. Maule, A.D.C. & 10 Attendants |
x |
|
|
to |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Peter Godfrey |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 2 |
Mr. Pechet |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
| 3 |
no name entered |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
— Waggoner |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
| 5 |
— Firman |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
| 6 |
H. Davie & three friends |
|
x |
|
|
|
1/-/- |
1/-/- |
from / to ? |
| 7 |
Baptiste Descoteau |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
| 8 |
Baptiste Morin |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
| 9 |
Louis Houle |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
| 10-17 |
Mr. & Mrs, Campbell & four children above 12 & one child under
12 years |
|
x |
|
|
|
1/12/6 |
1/12/6 |
from / to ? |
| 18 |
Paul Lavern |
|
x |
|
|
|
-/2/6 |
-/2/6 |
from / to ? |
| 19 |
— Golding |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
— Lemair |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21-22 |
— Yeon & — Prevout |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 23 |
Louis Baise |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
| 24-29 |
John Perry & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 30 |
Madame Leona |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
Mr. Davison |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32 |
Baptiste Etie |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 33 |
Paul Lagrandeur |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 34 |
T. Deroche |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 35 |
Baptiste Bargon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 36 |
J. Baptiste Laraddi |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 37 |
Betsey — |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 38 |
— Bosbien |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
left his bundle (in pledge) |
| 39-41 |
James Nelson & wife & Servant |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
left a bed |
| 42 |
no name entered |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
left a box in pledge | settled |
| 43-44 |
William Northgrave & wife |
|
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
in the Wing |
| 45-48 |
& three children under 12 years (Northgrave) & Servant |
|
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
in the Wing |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 29
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 24, 2005 and maintained by
and M. Kohli |
