|
1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Waterloo - 14th trip up, Quebec
to Montreal, November 4th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: steerage
fare reduced from September 15th.
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Joseph Gervais |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 2 |
C.H. Lassisevay ? |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 3 |
L. Basibau |
x |
|
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
to Batiscan |
| 4 |
Mr. White |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 5 |
F. Fontain |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 6 |
John Phillip |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 7 |
T.H. Moor |
x |
|
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
— Baptish ? |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 9 |
F. Mullen / Muller |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 10 |
John Clark |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 11 |
Mr. Raymond |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
John Fraser |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 13 |
Charles Howe / Stowe |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 14 |
Mr. Brizinhelder / Brézinhelder ? |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 15 |
Mr. Calorowith |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
D. Robinson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 17 |
— P. Starker |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 18 |
William Ross |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 19 |
C. Stewart |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 20 |
Mrs. Redenhurst |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
Mr. Hardy |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 22 |
Mr. Bellows |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 23 |
Mr. Morrison |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
Mr. Bostwick |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 25 |
John Molson Esq. junior |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
no charge |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
John Sawyer |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 2 |
Paul —ibatot |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 3-4 |
John Burns & another |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 5 |
Gabriel Beaubin |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 6 |
Francois Massie |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 7 |
Robert Auldjo |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8 |
Michael Dyer |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
Abraham Gilbert |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 10-12 |
Hugh McGuire & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 13 |
William Moor |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 14 |
Edmond Gleason |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
James Graham |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
James Black |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
Duncan McNaughton |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
Pierre Blai, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 19-20 |
Matthew Wilkins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21 |
Joseph Cote |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22 |
John McLauchlin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 23 |
Francois Roy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 24 |
Francois Cheverie |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25-26 |
Joseph Fortier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27-28 |
James McDermot & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
Francois Cote |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Isaac Christopher |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
Pierre Pevin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
John Docherty |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
Denis Lafarty / Laffarty |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 34 |
Patrick Deacon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 35 |
Thomas Needham |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
Jean Baptiste Monceau |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 37 |
Louis Baise / Baize |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Samuel Wilder |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
Pierre Mainville |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
Antoine Mainville |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 41 |
Louis Lefevre |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
Joseph Belaise / Belaize |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 43 |
Joseph Deauberville |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 44 |
Jean Gise / Gize |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 45 |
R. Robins |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 46 |
Louis Lamirante |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 47 |
Alex. Boivert |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 48 |
John Marie Gauron |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 49 |
M. Lepage |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 50-51 |
La Feme Dech—ster & another |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
Amboise Peranteau |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 53 |
Alexander Brown |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 54 |
Henry Bochen / Bochon |
|
x |
|
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 55 |
L. Frichete |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 56 |
Jacques Bureau |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 57 |
John Bureau |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 58-59 |
Louis La Montagne & another |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60 |
a woman |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/2/6 |
had no more money |
| 61 |
John Ross |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 62 |
Louis Cartier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 63 |
Joseph Morin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 64-65 |
Michael Atie & another |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 66 |
Joseph Lavorin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 67 |
Jean Baptiste Selvin jnr. |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 68 |
Baptist Atur ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 69 |
Madelin Kinean ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 70 |
Jean Baptiste Selvin / Silvin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 71 |
Joseph Selvin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 72-73 |
Joseph Poli— & wife |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 74-75 |
Malvel Felix & wife |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 76-77 |
Johnson Esclas / Exlas & another |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 78-79 |
Francois LaMothe & another |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 80-81 |
Bazile Proux & wife |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 82 |
Rozette Proux |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 83-84 |
Louis Telaude & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 85-87 |
three squaws |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 88 |
Vincent Provost |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 89-90 |
Jacques Autele and one other |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 91 |
a squaw |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 92-95 |
4 men, names unknown |
|
x |
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
detected going ashore without their — ? |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 31
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 06, 2007 and maintained by
and M. Kohli | 
