TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1827 Ship Arrivals

Chambly - 11th trip up, Quebec to Montreal, June 18th 1827

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Berthier B | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
B
M
F
P
Remarks
1 Mr. Govin x         -/10/- -/10/- to Batiscan
2 Mr. Sheppard x   to     -/15/- -/15/-  
3-4 Mrs. Dexter & another x       x 3/-/- 3/-/-  
5 Mr. B. McKenzie x     to x 1/2/6 1/2/6  
6 Mr. Le Roy x       x 1/10/- 1/10/-  
7 Mr. John Velene— x       x 1/10/- 1/10/-  
8 Mr. Smith x       x 1/10/- 1/10/-  
9 Mr. John Grant x       x 1/10/- 1/10/-  
10 Mr. Atkins x       x 1/10/- 1/10/-  
11 Mr. (or Mrs.) D. Grant x       x 1/10/- 1/10/-  
12 Mr.Pennington, Paymaster, 71st x       x 1/10/- 1/10/-  
13 Felix Gragant x     fr to -/7/6 -/5/- all he had
14 Mr. B. Lap— x     fr to -/7/6 -/7/6  
15 Mr. Deligney x     fr to -/7/6 -/7/6  
16 Dr. Kimber x   fr   to -/15/- -/15/-  
17 Mr. Louis Lafrenier x     fr to -/7/6 -/7/6  
18 Mr. Felix LeSanpin x     fr to -/7/6 -/7/6  
19 Mr. Stevenson x       x 1/10/- 1/10/-  
20 Mr. Lambly x             Harbour Master & family " for to place the buoys at the Richelieu " see news item
21-23 Mrs. Lambly & another & one child x            
                   
1-2 boy & girl, under 12 years   x     x -/10/- -/10/-  
3-5 man & wife & two children under 12 years   x       -/15/- -/15/- to Batiscan
6 Robert Mure (?)   x     x -/10/- -/10/-  
7 John Cullen   x     x -/10/- -/10/-  
8 J.B. Daniel   x     x -/10/- -/10/-  
9 J.B. Clement   x     x -/10/- -/10/-  
10 Pierre Moreau   x     x -/10/- -/10/-  
11 Pierre Bronsau ?   x     x -/10/- -/10/-  
12 Isadore Pelant ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
13 Batiste De R—   x     x -/10/- -/10/-  
14 John Sayer   x to     -/5/- -/5/-  
15 Xavier Thomas   x     x -/10/- -/10/-  
16-24 Henry Holand / Holland & four above 12 & four children under 12 years   x     x 3/10/- 3/10/-  
25-28 John Horan / Hovan & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
29-32 Edmond Evans & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
33-34 Louis Lamonier & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
35-37 Antoine Charlifo ? & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
38 Joseph Revar   x     x -/10/- -/10/-  
39 Alvar ? Marlo   x     x -/10/- -/10/-  
40 Charles Lesle ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
41-43 Charle Pelai ? & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
44 Ecolet ? Rosell   x     x -/10/- -/10/-  
45-47 Edmond Carle & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
48 L. Ralias   x   to   -/7/6 -/7/6  
49 A. Repier   x   to   -/7/6 -/7/6  
50 Abraham Crocker   x     x -/10/- -/10/-  
51 Xavier Sadeve / Ladeve   x   to   -/7/6 -/7/6  
52 A. Lau   x   to   -/7/6 -/7/6  
53-55 Patrick Coghlin & wife & one child under 12years   x     x 1/5/- 1/5/-  
56 Edward Whistler   x     x -/10/- -/10/-  
57 Dennis Cullen   x     x -/10/- -/10/-  
58 Peter Azmor ?   x     x -/10/- -/10/-  
59 James Oakly   x     x -/10/-   left a watch [in pledge]
60 Charles Bargeon   x   to   -/7/6 -/7/6  
61 Paul Mabout   x     x -/10/- -/10/-  
62 — Fortier   x     x -/10/- -/10/-  
63 Francis Fesette   x     x -/10/- -/10/-  
64 A. Lupin   x     x -/10/- -/10/-  
65 Louis Derusher   x     x -/10/- -/10/-  
66 Conner Ryly (Ryley)   x     x -/10/- -/10/-  
67-69 Thomas Dawson & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/-  
70 Richard Harnis (Harris ?) & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
71-74 James Ryan & three others   x     x 2/-/- 2/-/-  
75-80 Timothy Brany ? & wife four above 12 & one child under 12 years   x     x 2/15/- 2/15/-  
81 Thomas Darling   x     x -/10/- -/10/-  
82-87 Joseph O'Neal & two above 12 & three children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
88-92 Joseph Barnes ? & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
93 Matthew Smith   x     x -/10/- -/10/-  
94 George Larin   x     x -/10/- -/10/-  
95 Joseph Macwood ?   x     x -/10/- -/10/-  
96-101 William Foster & wife & four children under 12 years   x     x 2/-/- 2/-/-  
102 John Dawson   x     x -/10/- -/10/-  
103 John Low (Lowe)   x     x -/10/- -/10/-  
104 William Wright   x     x -/10/- -/10/-  
105-108 Thomas Walsh & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
109-112 John Padget & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
113-121 Walmay ? Smith & wife & two above 12 & five children under 12 years   x     x 3/5/- 1/19/- -/39/- paid, -/26/- due, left a box [in pleadge]
122-130 John King / Kings & six above 12 & two children under 12 years   x     x 4/-/- 4/-/-  
131-134 Thomas Todd & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
135 Peter McCallum   x     x -/10/- -/10/-  
136 John McCann   x     x -/10/- -/10/-  
137 Michael Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
138 John Cameron   x     x -/10/- -/10/-  
139 Alexander McCannon   x     x -/10/- -/10/-  
140 John Conroy   x     x -/10/- -/7/6 -/2/6 due
141 James McCannon   x     x -/10/- -/8/9 -/1/3 due
142-146 John Paine & wife & two above 12 & one child under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
147-148 Christopher Mighon (Meighan ?) and another   x     x 1/-/- 1/-/-  
149 Hewson Parm ?   x     x -/10/- -/10/-  
150 James Gavin   x     x -/10/- -/10/-  
151 John Durham   x     x -/10/- -/10/-  
152 John Pendergrast   x     x -/10/- -/10/-  
153 Isabella Finlay   x     x -/5/- -/5/- under 12 years ?
154 Joseph Perrault   x     x -/10/- -/10/-  
155 Francis Braya   x   to   -/7/6 -/7/6  
156 George Prevelle   x fr to   -/2/6 -/2/6  
157 O. Belville   x fr to   -/2/6 -/2/6  
158 F.W. Galley   x fr   to -/5/- -/5/-  
159 Maxim Ducharm   x fr to   -/2/6 -/2/6  
160-161 B. Marcotte & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
162-163 M. Donavon & another   x fr   to -/10/- -/10/-  
164 Thomas Lays   x     x -/10/- -/10/-  
165 John McAulay & wife   x fr   to -/10/- -/10/-  
165 John Reid / Reed   x fr   to -/5/- -/5/- duplicate number
166 Cornelius Conner   x fr   to -/5/- -/5/-  
167 Timothy Early   x     x -/10/- -/10/-  
168 Patrick Pool   x     x -/10/- -/10/-  
169 Francis Sacchan ?   x     x -/10/- -/10/-  
170-172 Richard Donaghan & two others   x     x 1/10/- 1/10/-  
173 James Crimin (Crimmins / Crimmon ?)   x to     -/5/- -/5/-  
174 William Farmer   x     x -/10/- -/10/-  
175-176 Thomas Newman & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
177 David Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
178 Duncan Smith   x     x -/10/- -/10/-  
179 Robert Hastings   x     x -/10/- -/10/-  
180 Thomas Pendergrast   x     x -/10/- -/10/-  
181 Barnard (Bernard ?) McGinnis   x     x -/10/- -/10/-  
182 Patrick Reynolds   x     x -/10/- -/10/-  
183 Edward Millan   x     x -/10/- -/10/-  
184-185 Daniel Quinlan & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
186 Maria Farel (Farrell)   x     x -/10/- -/10/-  
187 James Smith   x     x -/10/- -/10/-  
188 Edward Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
189 Philip Morland / Moreland   x     x -/10/- -/6/4½ -/3/7½ due
190 Michael Burk / Burke   x     x -/10/- -/10/-  
191 Thomas Tracy   x     x -/10/- -/10/-  
192 Morris Fitzgerald   x     x -/10/- -/10/-  
193 J. Braghan ?   x     x -/10/- -/10/-  
194-195 Patrick Gleeson & another   x     x 1/-/- 1/-/-  
196 Simon Stark   x     x -/10/- -/7/4 -/2/8 due
197 John Fergo ?   x     x -/10/-   left a coat [ in pledge]
198 Martin Stone ?   x     x -/10/- -/2/2½ -/7/9½ due
199 Joseph & Manning ? Pickering   x     x     twice entered
200-202 woman and two children   x   to   -/10/-   payable by Langevin, Berthier
203 Patrick Murphy   x     x -/10/- -/6/- -/4/- due
204-205 Joseph & Manning ? Pickering   x     x 1/-/-   bond George Archibald, payable at Quebec
206 Antoine Masson   x fr   to -/5/- -/5/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277 vol 32

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1827 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2019
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: April 21, 2007 and maintained by and M. Kohli