| |
1819-1836 index |
1827 Ship Arrivals
Chambly -
6th trip up, Quebec to Montreal, May 21st 1827
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Captain Boyd (of the brig Earl of Dalhousie) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
brig Earl
of Dalhousie, arrived at Quebec May 17th, from Greenock |
| 2-3 |
2 Rev'd. gentlemen |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 4 |
Rev'd. Mr. Dumoulin |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
Rev'd. Mr. Rumboult |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 6 |
Rev'd. Mr. Fournier |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 7-10 |
Mrs. Marcoux & three children |
x |
|
|
to |
|
2/15/- |
2/15/- |
to Berthier |
| 11 |
Mr. Barnard |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 12 |
Mr. Marcoux |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
to Berthier |
| 13 |
Honorable R.W. Ricard |
x |
|
fr |
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Rev'd. Mr. Marcoux |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
to Berthier |
| 15 |
Rev'd. Mr. Kelly |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 16 |
Rev'd. Lajres ? |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 17 |
Madame Boutillier |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 18 |
Rev'd. C. Bedard |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 19 |
Madame Bourassa |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 20 |
— St. Claude |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
from Berthier |
| 21 |
Miss Holmes |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
from Berthier | to be paid at Berthier |
| 22 |
Mrs. Andrews |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
from Berthier |
| 23 |
Miss Andrews, under 12 years |
x |
|
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
from Berthier |
| 24 |
Miss De Chanarois |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
from Berthier |
| 25 |
Miss Legowin |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
from Berthier |
| 26 |
Mrs. Bobitz |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
Mrs. & Major Muir |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/12/6 |
-/2/6 due |
| 28 |
Mrs. Stone & servant |
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 29 |
Mr. Barnard |
x |
|
fr |
|
to |
|
|
twice entered |
| 30 |
Mr. Hart |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 31 |
Mr. Dickson |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 32 |
Mr. E. Totheran (Fotheran ?) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 33 |
Mr. Trudell |
x |
|
|
|
x |
|
|
not on board |
| 34-35 |
Rev'd.s' Mr. Desonier & Hubert |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 36 |
Rev'd. B. Ricard |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 37 |
Mr. Hight |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 38 |
Mr. Bramley |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-3 |
Peter Cowart & two others |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/6/2 |
balance abated |
| 4-5 |
2 (no names entered) |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 6 |
Edwina Abbot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
Tom Houlaghan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
Duncan McCourt |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
Hugh Green |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
to Berthier |
| 10-11 |
John Kennedy & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 12 |
Robert Snaith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
Eustace Belmore |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14 |
Laurent Minic / Minie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 15-18 |
John Cappell / Cappele & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 19 |
Pierre Seria |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20-21 |
Pierre Pasie & another |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 22-41 |
20 men |
|
x |
|
|
x |
10/-/- |
10/-/- |
order on Shuter & Wilkins |
| 42 |
Hipolite Lefevre |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43 |
John Lithgow |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
payable by Capt. Tyrie (Tyre) of the bark Britannia, arrived
at Quebec May 17th, from London |
| 44 |
John Pearson |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 45-49 |
Thomas Murphy & four others |
|
x |
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 50 |
Baptiste Lavigne |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 51 |
Pierre Dufrene |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
from Berthier |
| 52 |
Louis Droulith |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 53 |
Rev'd. Desonier's servant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
taken in checking |
|
|
|
|
|
-/18/6 |
-/18/6 |
|
| |
Mrs. Barny |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| |
Pierre Boucher, for a woman |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
|
from Berthier |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 32
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1827 Ship
Arrivals TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: March 24, 2007 and maintained by
and M. Kohli |
