|
1819-1836 index |
1827 Ship Arrivals
Chambly -
36th trip up, Quebec to Montreal, November 1st 1827
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Bell |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 2 |
Mr. Plomondon |
x |
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
to Batiscan |
| 3 |
Mr. C. Fortier |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 4 |
Mr. Trigg |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 5 |
Mr. Coulombe |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 6 |
Mr. Lacisseray |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 7 |
Mr. Hough |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 8 |
Mr. Scott |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
| 9 |
Mr. Turner |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
|
payable by Langcour, Berthier |
| 10 |
Rev'd. Mr. Evans |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 11-12 |
Mr. Evans & son, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 13 |
Mr. McKinnon |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 14 |
Master Satterthwaite, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 15 |
Miss Clamp |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
Mr. McAulay (McCaulay) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 17 |
Mr. Wadsworth |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 18-19 |
Joseph Minville & T. Minville |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 20 |
Mr. Stansfield |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 21 |
Mr. Marcoux |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
Mr. Glackmeyer |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
|
| 23 |
Mr. Dal. Varne ? |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 24 |
Mr. Driscoll |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
|
| 25 |
Mrs. Paquet |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
|
payable at Quebec (Boisverd) |
| 26 |
Charles Dunn |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1-3 |
McKinnon's 3 men |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 4 |
J. Evans, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 5 |
C. McCall |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 6 |
J. Cunningham |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
D. McEwen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 8 |
M. Bailey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 9 |
D. McCallum |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 10-11 |
A. McCallum & son, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 12 |
A. Thomas |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
F. Nerman (Norman?) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 14 |
— Eure |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
— Montreul |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
— Mehot / Mettot ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
M. O'Connor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 18 |
A. O'Connor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 19 |
G. Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20-22 |
P. Daly & — McDonald & — Branen |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 23 |
Mary Dyde |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24 |
H. Lanoit |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
P. Mishlan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26-27 |
— Niles & daughter |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 28 |
Joseph Laserk |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
Louis Mace |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30-31 |
C. Colton & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
-/10/- |
|
| 32 |
W. McAvey (McAvoy) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 33 |
W. Whitlock |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 34 |
T. Witty / Whithy & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 35 |
J. Tipper |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
C. Riley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 37-38 |
J. Quin & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
| 39 |
B. Bourdon |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 40-41 |
— Baudry & sister |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 42 |
J. Jendron |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 43 |
Madame Langlois |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
L. Ducharme |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 45 |
Mary Hicks |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 46 |
B. Colly |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
— McKenzie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 48 |
A. Lovejoy |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 49 |
N. Roach |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 50 |
J. Menot |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 51-53 |
M. Burke & two brothers |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 54 |
B. McMontague |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 55 |
M. Dillon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
had no more money |
| 56 |
M. Yeats ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/5/- |
had no more money |
| 57 |
M. Franklin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/6/1½ |
had no more money |
| 58-59 |
— Cunningham & — Brule |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| |
H. Driscoll's servant girl |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8277
vol 32
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1827 Ship
Arrivals TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: July 09, 2007 and maintained by
and M. Kohli |