|
1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Chambly -
23rd trip up, Quebec to Montreal, August 27th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. LeBloy |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 2 |
Mr. Cressie |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 3 |
Mr. Guillet |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 4 |
Mr. Mordich |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5 |
Mr. Gray |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 6 |
Mr. Bouret |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 7 |
Charles Olivier |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
payable by Armstrong & Lady —? |
| 8 |
P. Visina |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 9 |
Mr. Durie |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 10 |
Mrs. Purse & friend & one child under 12 years |
x |
|
|
fr |
to |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
— Cusader |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Pierre Murrow |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
Joseph Bovare ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4 |
John Sevens |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 5 |
(no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
— Mercue |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 7 |
Dianah Thompson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
Jerimi Dusen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9 |
— Dulevie |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10-12 |
P. Sheridan & two others |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 13 |
John Murray |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
— Jewaye ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15 |
— Chamregeil |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Cecily Conway |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17 |
John McDonald & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
| 18 |
John Jolmie |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19 |
Hugh Macintosh & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 20 |
Joset Perato |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
Hugh Coner & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 22 |
Peter Dorvan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
(no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
N. Neshamble ! |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
(no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
John Chample |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
Mr. J. Roberts & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/11/3 |
-/11/3 |
|
| 28 |
— Durange ... 1/3 due |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
paid by working on the boat |
| 29 |
Mrs. Moneyley ! |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
bundle in pledge |
| 30 |
John McGillis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31 |
Martin Kinnon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 32 |
— Ceram—ell |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 33 |
Mary Williams ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
at the Muster |
|
x |
|
|
x |
1/7/6 |
1/7/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 49
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 16, 2009 and maintained by
and M. Kohli | 
