FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

Chambly - 11th trip up, Quebec to Montreal, June 14th 1830

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-6 Mr. Hale, four ladies & servant x   to     3/8/9 3/8/9  
7 Mr. J. Défosses x   to     -/12/6 -/12/6  
8 Mr. P. Défosses x   to     -/12/6 -/12/6  
9 Mr Prince x   to     -/12/6 -/12/6  
10 Mr. Reneral x   to     -/12/6 -/12/6  
11 Mr. Wearing / Nearing x   to     -/12/6 -/12/6  
12-13 Mr. Sanderson & brother x       x 2/10/- 2/10/-  
16 Mr. Denholm x       x 1/5/- 1/5/- misnumbered
17-20 Mr. Seldon & three ladies x       x 5/-/- 5/-/-  
21 Mr. Murdock x       x 1/5/- 1/5/-  
22-23 Miss Patterson & sister, under 12 years x       x 1/17/6 1/17/6  
24 Mr. Finch x       x 1/5/- 1/5/-  
25 Mr. Moon x       x 1/5/- 1/5/-  
26 Mr. Park x       x 1/5/- 1/5/-  
27-28 Mr. Gilbert & lady x       x 2/10/- 2/10/-  
29 Mr. Miler x       x 1/5/-   payable at Montreal
30 Mr. Ballard x       x 1/5/- 1/5/-  
31 Miss Kimber x   fr   to -/12/6 -/12/6  
32-33 Mr. Spink & lady x       x 2/10/- 2/10/-  
34 Mr. Captain Ritchard x       x 1/5/-   ticket
35-38 Mr. Coffin & two ladies & servant x   fr   to 2/3/9 2/3/9  
39 Mr. Redington x       x 1/5/- 1/5/-  
40 Mr. Bigelow x       x 1/5/- 1/5/-  
41 Mr. Radcliff x       x 1/5/- 1/5/-  
42 Mr. Choyce x       x 1/5/- 1/5/-  
43 Mr. Joly x       x 1/5/- 1/5/-  
44 Mr. Pothier x   fr   to -/12/6 -/12/6  
45 Mr. Sanborn x   fr   to -/12/6 -/12/6  
46-47 Mr. Freeland & lady x       x 2/10/- 2/10/- arrived at Quebec June 6th aboard the ship Nailer, from Greenock
48 Mr. Laurie x       x 1/5/- 1/5/-  
49 Mr. Dorge x     fr to -/7/6   no charge (Agent)
50-51 Mr. Herbert & lady x       x 2/10/- 2/10/-  
52-53 Mrs. Gagnon & Miss Hurt x       x 2/10/- 2/10/-  
54 Mr. Gay x   fr   to -/12/6 -/12/6  
55 Mr. Main x     fr to -/7/6 -/7/6  
                   
1-4 B. —cklel ? & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
5-6 R. Law & wife   x     x -/15/- -/15/-  
7-12 W. Willins & five others   x     x 1/17/6 1/17/6  
13-14 R. Franklin & brother   x     x -/15/- -/15/-  
15-16 J. Burk & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
17-19 W. Gordon & two persons above 12 years   x to     -/15/- -/15/-  
20-23 F. Hynes & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x 1/5/3 1/5/3  
24-28 T. Moore & two persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
29 F.T. Coverlon ?   x     x -/7/6 -/7/6  
30-34 J. Johnston & four others   x     x 1/17/6 1/17/6  
35 P. Robinson   x     x -/7/6 -/7/6  
36-42 Ed. Parimore & six persons above 12 years   x     x 2/12/6 2/12/6  
43-50 G. Valentine & four persons above 12 & three children under 12 years   x     x 2/8/9 2/8/9  
51-58 J. Weekes ? & five above 12 & two children under 12 years   x     x 2/12/6 2/12/6  
59-62 T. Rondren ? & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
63-66 Joseph Caply / Capley & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
67 W. ? Adams   x     x -/7/6 -/7/6  
68 A. Wilkins   x     x -/7/6 -/7/6  
69 William Who—s   x     x -/7/6 -/7/6 Whorns ?
70-71 M. Hall & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
72-74 M. Grier & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
75-76 Indian & wife   x     x -/15/- -/15/-  
77-83 W. Cannington & four persons above 12 & one child under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3  
84-85 J. Grogne & wife   x     x -/15/- -/15/-  
86 James Smithers   x     x -/7/6 -/7/6  
87-89 G. Allan & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
90-91 R. McLeod & one other   x     x -/15/- -/15/-  
92 D. McDonald   x     x -/7/6 -/7/6  
93-94 Jas. / Jos. Maran & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
95 R. Bingall / Poingall   x     x -/7/6 -/7/6  
96 C. Kearny   x     x -/7/6 -/7/6  
97 M. Reid   x     x -/7/6 -/7/6  
98-99 E. Cooper & wife   x     x -/15/- -/15/-  
100 John Adamson   x     x -/7/6 -/7/6  
101-108 J. Kidson & four persons above 12 & three children under 12 years   x     x 2/8/9 2/8/9  
109-113 J. Hague & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
114-118 J Poiser ? & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
119 A. Gillmet   x to     -/5/- -/5/-  
120-123 Thomas Wells & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
124 S. Ashton   x     x -/7/6 -/7/6  
125 A. Watson   x     x -/7/6 -/7/6  
126-134 Robert Atkinson & five persons above 12 & three children under 12 years   x     x 2/16/3 2/16/3  
135-142 T. Whitwell & three persons above 12 & four children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
143-144 Thomas Crossland & wife   x     x -/15/- -/15/-  
145 M. Macintyre   x     x -/7/6 -/7/6  
146-148 James Logan & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
149-155 William Hufford & two persons above 12 & three children under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3 Hafford / Hefford
156-157 James Kain & one other   x to     -/10/- -/10/-  
158-160 T. Maloney & two persons above 12 years   x to     -/15/- -/15/-  
161 John Loch / Lock   x     x -/7/6 -/7/6  
162-165 Mr. Donon & wife & two children under 12 years   x to     -/18/9 -/18/9  
166 W. Travir   x to     -/5/- -/5/-  
167 John Dennis   x     x -/7/6 -/7/6  
168-173 Robert Dickson & two persons above 12 & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
174 Robert Perkison ?   x     x -/7/6 -/7/6  
175 Amos Donell   x     x -/7/6 -/7/6  
176-177 W. ? Haley & brother   x     x -/15/- -/15/-  
178 John Lasket / Tasket ?   x     x -/7/6 -/7/6  
179-180 John Bowlan & wife   x to     -/10/- -/10/-  
181-188 A. Fauckner (Faulkner ?) & three persons above 12 & four children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
189 M. McCaulay   x     x -/7/6 -/7/6  
190 N. ? Macmahon   x     x -/7/6 -/7/6  
191 John Reardon   x     x -/7/6 -/7/6  
192 Barnard Kain   x     x -/7/6 -/7/6  
193 W. Danils (Daniels ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
194 M. Macdonald   x       -/5/- -/5/- to Batiscan
195 John Adams   x     x -/7/6 -/7/6  
196 T. Connell   x     x -/7/6 -/7/6  
197 Jos. La—asser   x   to   -/7/6 -/7/6  
198 W. Graham   x     x -/7/6 -/7/6  
199 D. Marion   x   to   -/7/6 -/7/6  
200 A. Lawer ?   x   to   -/7/6 -/7/6  
201 P. Tealy ?   x     x -/7/6 -/7/6  
202-203 M. Corry & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
204 W. Nowlans / Nowlan   x     x -/7/6 -/7/6  
205-207 F. Curé & two others   x   to   1/2/6 1/2/6  
208 Jos. Beaucy   x   to   -/7/6 -/7/6  
209 E. Pratt   x to     -/5/- -/5/-  
210 E. Jenet   x   to   -/7/6 -/7/6  
211 J. —odon   x     x -/7/6 -/7/6  
212 R. Fulton   x     x -/7/6 -/7/6  
213 T. Metter   x     x -/7/6 -/7/6  
214-216 John Lodgefest ? & one person above 12 & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
217 B. Ascam ?   x     x -/7/6 -/7/6  
218-219 J. Clancy & friend   x     x -/15/- -/15/-  
220 H. Laburn   x     x -/7/6 -/7/6  
221-222 F. Troth & brother   x     x -/15/- -/15/-  
223 G. Rigby   x     x -/7/6 -/7/6  
224 A. St. Onge   x to     -/5/- -/5/-  
225-226 John Hite & wife   x     x -/15/- -/15/-  
227 M. Elliot   x     x -/7/6 -/7/6  
228 D. Sorsier   x to     -/5/- -/5/-  
229 John Neary   x     x -/7/6 -/7/6  
230 O. Eougé   x to     -/5/- -/5/-  
231-232 S. French & friend   x     x -/15/- -/15/-  
233-239 Joseph Smith & four persons above 12 & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
240 G. Bausket   x     x -/7/6 -/7/6  
241 Mrs. Bowman   x     x -/7/6 -/7/6  
242 Mrs. Bowman's child, under 12 years   x     x -/3/9 -/3/9  
243 James Russell   x     x -/7/6 -/7/6  
244 John Delisle   x     x -/7/6 -/7/6  
245 John Wilson   x     x -/7/6 -/7/6  
246 Joseph Morin   x     x -/7/6 -/7/6  
247 Eliza Baker   x     x -/7/6 -/7/6  
248-249 James Grant & wife   x     x -/15/- -/15/-  
250 Lucien Allin   x     x -/7/6 -/7/6  
251 R. Fletcher   x     x -/7/6 -/7/6  
252 Joseph O'Dell   x to     -/5/- -/5/-  
253-255 P. Henry & two others   x     x 1/2/6 1/2/6  
256 John Stoke / Stokes   x     x -/7/6 -/7/6  
257-263 John Hambly ? & one person above 12 & five children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
264 W. Perry   x     x -/7/6 -/7/6  
265 Mary Collinson   x     x -/7/6 -/7/6  
266 D. Frechette   x to     -/5/- -/5/-  
267 Francois Noel   x to     -/5/- -/5/-  
268-272 J. Kerr & wife three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
273 Thomas Stark   x     x -/7/6 -/7/6  
274-275 Thomas Richard & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
276-277 H. Hodgeon / Hodgson & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
278 William Brown   x     x -/7/6 -/7/6  
279-282 R. Wood / Woods & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
283-287 W. Gleeson & wife & one child above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
288 P. Eno   x     x -/7/6 -/7/6  
289 A. Irquin   x     x -/7/6 -/7/6  
290 Louis Lapierre   x     x -/7/6 -/7/6  
291 B. Marsier   x     x -/7/6 -/7/6  
292 T. Garlin / Gartin   x     x -/7/6 -/7/6  
293 P. St. Louis   x     x -/7/6 -/7/6  
294 S. St. Louis   x     x -/7/6 -/7/6  
295 F. Perry   x     x -/7/6 -/7/6  
296-302 Mary Kaserly & four persons above 12 & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
303 Joseph Irquin   x     x -/7/6 -/7/6  
304 Moses Dinkler   x     x -/7/6 -/7/6  
305 J. Ryley   x     x -/7/6 -/7/6  
306 W. Benny   x     x -/7/6 -/7/6  
307-310 W. Peters & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
311-315 W. Dumbs / Dambs & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
316 W. Hocan / Hocun   x     x -/7/6 -/7/6  
317 James Clemmings   x     x -/7/6 -/7/6  
318-324 M. Rosanar ? & wife & four children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
325-326 R. Davy & wife   x     x -/15/- -/15/-  
327 P. Macdonell   x     x -/7/6 -/7/6  
328 M. Linen   x     x -/7/6 -/7/6  
329-330 P. ? Hauskin & wife   x     x -/15/- -/15/-  
331 R. Myer   x     x -/7/6 -/7/6  
332 T. Burrough   x     x -/7/6 -/7/6  
333-336 James McEwen & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
337-339 Thomas Crago & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
340 N. Hick   x     x -/7/6 -/7/6  
341-344 C. Henwood & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
345 John Cornish   x     x -/7/6 -/7/6  
346 W. Parsins / Parsons   x     x -/7/6 -/7/6  
347 John Wellington   x     x -/7/6 -/7/6  
348 John Haldwood   x     x -/7/6 -/7/6  
349-350 William Whoar & wife   x     x -/15/- -/15/-  
351-352 William Rath & wife   x     x -/15/- -/15/-  
353-354 R. Ball & wife   x     x -/15/- -/15/-  
355 William Russell   x fr   to -/5/- -/5/-  
356-357 W. Cutter & friend   x fr   to -/10/- -/10/-  
358 S. Pierce   x     x -/7/6 -/7/6  
359 M. Lahey   x     x -/7/6 -/7/6  
360-361 T. Cockran / Cochran & brother   x fr   to -/10/- -/10/-  
362 John Kelly   x     x -/7/6 -/7/6  
363 D. Macdonell   x     x -/7/6 -/7/6  
364-366 Mrs. Swordy & two others   x   fr to -/7/6 -/7/6  
367-373 Charles Pool & wife & five children under 12 years   x     x 1/10/9 -/10/- Crockery in pledge, for remainder

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280 vol 49

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2008
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 27, 2008 and maintained by and M. Kohli