No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1-6 |
Mr. Hale, four ladies & servant |
x |
|
to |
|
|
3/8/9 |
3/8/9 |
|
7 |
Mr. J. Défosses |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
8 |
Mr. P. Défosses |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
9 |
Mr Prince |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
10 |
Mr. Reneral |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
11 |
Mr. Wearing / Nearing |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
12-13 |
Mr. Sanderson & brother |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
16 |
Mr. Denholm |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
misnumbered |
17-20 |
Mr. Seldon & three ladies |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
21 |
Mr. Murdock |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
22-23 |
Miss Patterson & sister, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
24 |
Mr. Finch |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
25 |
Mr. Moon |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
26 |
Mr. Park |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
27-28 |
Mr. Gilbert & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
29 |
Mr. Miler |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
payable at Montreal |
30 |
Mr. Ballard |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
31 |
Miss Kimber |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
32-33 |
Mr. Spink & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
34 |
Mr. Captain Ritchard |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
ticket |
35-38 |
Mr. Coffin & two ladies & servant |
x |
|
fr |
|
to |
2/3/9 |
2/3/9 |
|
39 |
Mr. Redington |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
40 |
Mr. Bigelow |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
41 |
Mr. Radcliff |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
42 |
Mr. Choyce |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
43 |
Mr. Joly |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
44 |
Mr. Pothier |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
45 |
Mr. Sanborn |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
46-47 |
Mr. Freeland & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
arrived at Quebec June 6th aboard the ship Nailer, from Greenock |
48 |
Mr. Laurie |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
49 |
Mr. Dorge |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
|
no charge (Agent) |
50-51 |
Mr. Herbert & lady |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
52-53 |
Mrs. Gagnon & Miss Hurt |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
54 |
Mr. Gay |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
55 |
Mr. Main |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-4 |
B. —cklel ? & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
5-6 |
R. Law & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
7-12 |
W. Willins & five others |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
13-14 |
R. Franklin & brother |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
15-16 |
J. Burk & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
17-19 |
W. Gordon & two persons above 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
20-23 |
F. Hynes & two persons above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/3 |
1/5/3 |
|
24-28 |
T. Moore & two persons above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
29 |
F.T. Coverlon ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
30-34 |
J. Johnston & four others |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
35 |
P. Robinson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
36-42 |
Ed. Parimore & six persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/12/6 |
2/12/6 |
|
43-50 |
G. Valentine & four persons above 12 & three children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
2/8/9 |
2/8/9 |
|
51-58 |
J. Weekes ? & five above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/12/6 |
2/12/6 |
|
59-62 |
T. Rondren ? & one person above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
63-66 |
Joseph Caply / Capley & three persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
67 |
W. ? Adams |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
68 |
A. Wilkins |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
69 |
William Who—s |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
Whorns ? |
70-71 |
M. Hall & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
72-74 |
M. Grier & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
75-76 |
Indian & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
77-83 |
W. Cannington & four persons above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/1/3 |
2/1/3 |
|
84-85 |
J. Grogne & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
86 |
James Smithers |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
87-89 |
G. Allan & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
90-91 |
R. McLeod & one other |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
92 |
D. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
93-94 |
Jas. / Jos. Maran & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
95 |
R. Bingall / Poingall |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
96 |
C. Kearny |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
97 |
M. Reid |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
98-99 |
E. Cooper & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
100 |
John Adamson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
101-108 |
J. Kidson & four persons above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/8/9 |
2/8/9 |
|
109-113 |
J. Hague & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
114-118 |
J Poiser ? & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
119 |
A. Gillmet |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
120-123 |
Thomas Wells & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
124 |
S. Ashton |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
125 |
A. Watson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
126-134 |
Robert Atkinson & five persons above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/16/3 |
2/16/3 |
|
135-142 |
T. Whitwell & three persons above 12 & four children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
143-144 |
Thomas Crossland & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
145 |
M. Macintyre |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
146-148 |
James Logan & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
149-155 |
William Hufford & two persons above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/1/3 |
2/1/3 |
Hafford / Hefford |
156-157 |
James Kain & one other |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
158-160 |
T. Maloney & two persons above 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
161 |
John Loch / Lock |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
162-165 |
Mr. Donon & wife & two children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
166 |
W. Travir |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
167 |
John Dennis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
168-173 |
Robert Dickson & two persons above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
1/13/9 |
1/13/9 |
|
174 |
Robert Perkison ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
175 |
Amos Donell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
176-177 |
W. ? Haley & brother |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
178 |
John Lasket / Tasket ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
179-180 |
John Bowlan & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
181-188 |
A. Fauckner (Faulkner ?) & three persons above 12 & four children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
189 |
M. McCaulay |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
190 |
N. ? Macmahon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
191 |
John Reardon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
192 |
Barnard Kain |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
193 |
W. Danils (Daniels ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
194 |
M. Macdonald |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
to Batiscan |
195 |
John Adams |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
196 |
T. Connell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
197 |
Jos. La—asser |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
198 |
W. Graham |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
199 |
D. Marion |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
200 |
A. Lawer ? |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
201 |
P. Tealy ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
202-203 |
M. Corry & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
204 |
W. Nowlans / Nowlan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
205-207 |
F. Curé & two others |
|
x |
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
208 |
Jos. Beaucy |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
209 |
E. Pratt |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
210 |
E. Jenet |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
211 |
J. —odon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
212 |
R. Fulton |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
213 |
T. Metter |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
214-216 |
John Lodgefest ? & one person above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
217 |
B. Ascam ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
218-219 |
J. Clancy & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
220 |
H. Laburn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
221-222 |
F. Troth & brother |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
223 |
G. Rigby |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
224 |
A. St. Onge |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
225-226 |
John Hite & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
227 |
M. Elliot |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
228 |
D. Sorsier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
229 |
John Neary |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
230 |
O. Eougé |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
231-232 |
S. French & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
233-239 |
Joseph Smith & four persons above 12 & two children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
240 |
G. Bausket |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
241 |
Mrs. Bowman |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
242 |
Mrs. Bowman's child, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
243 |
James Russell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
244 |
John Delisle |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
245 |
John Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
246 |
Joseph Morin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
247 |
Eliza Baker |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
248-249 |
James Grant & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
250 |
Lucien Allin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
251 |
R. Fletcher |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
252 |
Joseph O'Dell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
253-255 |
P. Henry & two others |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
256 |
John Stoke / Stokes |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
257-263 |
John Hambly ? & one person above 12 & five children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
1/13/9 |
1/13/9 |
|
264 |
W. Perry |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
265 |
Mary Collinson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
266 |
D. Frechette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
267 |
Francois Noel |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
268-272 |
J. Kerr & wife three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
273 |
Thomas Stark |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
274-275 |
Thomas Richard & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
276-277 |
H. Hodgeon / Hodgson & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
278 |
William Brown |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
279-282 |
R. Wood / Woods & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
283-287 |
W. Gleeson & wife & one child above 12 & two children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
288 |
P. Eno |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
289 |
A. Irquin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
290 |
Louis Lapierre |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
291 |
B. Marsier |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
292 |
T. Garlin / Gartin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
293 |
P. St. Louis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
294 |
S. St. Louis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
295 |
F. Perry |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
296-302 |
Mary Kaserly & four persons above 12 & two children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
303 |
Joseph Irquin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
304 |
Moses Dinkler |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
305 |
J. Ryley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
306 |
W. Benny |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
307-310 |
W. Peters & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
311-315 |
W. Dumbs / Dambs & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
316 |
W. Hocan / Hocun |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
317 |
James Clemmings |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
318-324 |
M. Rosanar ? & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/13/9 |
1/13/9 |
|
325-326 |
R. Davy & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
327 |
P. Macdonell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
328 |
M. Linen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
329-330 |
P. ? Hauskin & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
331 |
R. Myer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
332 |
T. Burrough |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
333-336 |
James McEwen & three persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
337-339 |
Thomas Crago & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
340 |
N. Hick |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
341-344 |
C. Henwood & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
345 |
John Cornish |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
346 |
W. Parsins / Parsons |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
347 |
John Wellington |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
348 |
John Haldwood |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
349-350 |
William Whoar & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
351-352 |
William Rath & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
353-354 |
R. Ball & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
355 |
William Russell |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
356-357 |
W. Cutter & friend |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
358 |
S. Pierce |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
359 |
M. Lahey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
360-361 |
T. Cockran / Cochran & brother |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
362 |
John Kelly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
363 |
D. Macdonell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
364-366 |
Mrs. Swordy & two others |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
367-373 |
Charles Pool & wife & five children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/9 |
-/10/- |
Crockery in pledge, for remainder |