FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

Chambly - 8th trip up, Quebec to Montreal, May 31st 1830

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. McDonald x   to     -/12/6 -/12/6  
2-4 Mr. Carter & son & Mr. Jackson x   to     1/17/6 1/17/6  
5 Mr. Neil McDonald x       x 1/5/- 1/5/-  
6 Mr. Henderson x       x 1/5/- 1/5/-  
7 Mr. Larony ? x   to     -/12/6 -/12/6  
8 Miss Volff x   to     -/12/6 -/12/6  
9 Miss Hart x   fr   to -/12/6 -/12/6  
10 Mr. Brodrick x   fr to   -/6/3 -/6/3  
11 Mr. Prescott x       x 1/5/- 1/5/-  
12 Mr. Bisledeau x     to   -/18/9 -/18/9  
13 Captain Miller x     to   -/18/9   payable at Quebec
14 Mr. Weatherby x       x 1/5/- 1/5/-  
15 Mr. Marston x       x 1/5/- 1/5/-  
16 Mr. Stuart / Stewart x       x 1/5/- 1/5/-  
17 Mr. Douglass x       x 1/5/- 1/5/- arrived at Quebec May 24th aboard the ship Margaret, from Liverpool
18 Mr. Northgraves x     fr to -/7/6 -/7/6  
19 Mr. McKenzie x   fr   to -/12/6 -/12/6  
20 Mr. Deligny x     fr to -/7/6 -/7/6  
21 Mr. Ed. Armstrong junior x     fr to -/7/6 -/7/6  
22 Captain Thomas x       x 1/5/- 1/5/-  
23 Mr. Henry Ano x     fr to -/7/6   payable at Berthier
24 Mr. Woolsworth x   fr   to -/12/6 -/12/6  
25 Miss Swainton / Swainston x       x 1/5/- 1/5/- arrived at Quebec May 5th aboard the ship William, from Liverpool
26 Miss Jackson x       x 1/5/- 1/5/-  
27 Mr. Crawford x     fr to -/6/3 -/6/3  
28 Mr. Lelievre x     fr to -/6/3 -/6/3  
29 Mr. Holt x   fr   to -/12/6 -/12/6  
30 Mr. Geauvin x     fr to -/7/6 -/7/6  
                   
1-2 W. or M. ? Brooks & friend   x to     -/10/- -/10/-  
3 Donald McDonald   x to     -/5/- -/5/-  
4 W. Stronach   x to     -/5/- -/5/-  
5-6 A. —essard & daughter   x to     -/10/- -/10/-  
7 Louis Macarty   x   to   -/7/6 -/7/6  
8 H. Grinier   x to     -/5/- -/5/-  
9 M. Lamotte   x     x -/7/6 -/7/6  
10 Charles Fortier   x     x -/7/6 -/7/6  
11 P. Forsier   x   to   -/7/6 -/7/6  
12 André Gaetore   x     x -/7/6 -/7/6  
13 Mrs. Ornsbly   x     x -/7/6 -/7/6  
14 Joseph Marion   x     x -/7/6 -/7/6  
15 Joseph Garend   x     x -/7/6 -/7/6  
16 M. Hazan   x     x -/7/6 -/7/6  
17 John Boulton   x     x -/7/6 -/7/6  
18 Baris Truson   x     x -/7/6 -/7/6  
19 William McCarthy   x     x -/7/6 -/7/6  
20-24 Peter Carrier & four others   x     x 1/17/6 1/17/6  
25-27 L. or P. Dwire & sister & one child under 12 years   x to     -/12/6 -/12/6  
28 Bernard Lorion   x     x -/7/6 -/7/6  
29 Mrs. Dunn   x to     -/5/- -/5/-  
30 William McDonald   x fr   to -/5/- -/5/-  
31-33 Francois Bonango & two children above 12 years   x fr to   -/7/6 -/7/6  
34-36 Thomas Charles & two friends   x fr to   -/7/6 -/7/6  
37-39 Baptiste Etier & two friends   x fr to   -/7/6 -/7/6  
40 Miss Gallent   x fr   to -/5/- -/5/-  
41 Jean Baptiste Coté   x     x -/7/6   bag left in pledge
42 Joseph Macpherson   x   fr to -/2/6 -/2/6  
43-44 M. Donivan (Donavan) & wife   x   fr to -/5/- -/5/-  
45-67 Jean Baptiste Gagnon & twenty-two others   x   fr to 2/17/6 2/17/6  
68 Baptiste Jeandron, under 12 years   x   fr to -/1/3 -/1/3  
69-72 August Rousel & three men   x     x 1/10/-   payable by Shuter & Wilkins
73-93 Jean Baptiste Delorier & twenty men   x     x 7/17/6   payable by Stanly Bagg / Bugg / Bugy

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280 vol 49

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 21, 2008 and maintained by and M. Kohli