|
1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Chambly -
37th trip up, Quebec to Montreal, November 18th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Johnston |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 2 |
Mr. Beaudeaux |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 3 |
Mr. Forbes |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 4-5 |
& two ladies |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| 6 |
Miss Whitford |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 7 |
Mr. Martigny |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 8 |
Mr. Cord / McCord ? |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 9 |
Mr. McDonnell |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 10 |
Mr. Depin |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 11 |
Mr. Clark |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 12-13 |
Mr. Pierre & one child under 12 years |
x |
|
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 14 |
Mr. Wiedenbecker |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
Wiedenbeck ? |
| 15 |
Miss Dorbord |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Mrs. Secord / Sword |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 17 |
Mr. Everell |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 18 |
Mr. S. Andrews |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 19 |
Mr. Bennva |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 20 |
Mr. Clugston |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 21 |
Mr. Tably / Tubly |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
ticket no. 100 |
| 22 |
Mr. Leondova |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 23 |
Mr. Turgeon |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 24-25 |
Lieut. Ingall & one other |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
|
Mr. Lerocque |
| 26 |
Mr. Tulloch |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 27 |
Mr. Walker |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 28 |
Mr. Caldwell |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 29 |
Mr. Lemashie |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 30 |
Mr. C.S. Rodier |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
|
| 31 |
(no name entered) |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Mr. Gleeson |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
John Crawford |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 3 |
Margaret Lenry |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4 |
H. McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
not paid |
| 5 |
Jean Cowan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
G. Cowan, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 7 |
P. Henman |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8 |
L. Brooks |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
Mrs. Shearer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
H. Wetts |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11-13 |
F. Shatran & one other |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
misnumbered |
| 14 |
O. Shatran |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
H. McCann |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
J. Bosilet ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17 |
J. Fermit |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18 |
B. Bosier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 19 |
Mrs. Rashton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20 |
J. McAlister |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
J. Railey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
A. Matthew |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 23 |
F. Nurmo |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 24 |
F. Durwin / Darwin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25 |
J. Bouret |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 26 |
F. Allan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 27 |
Jacques Kilmorrow ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
J. Cloutar |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
Tom Birnie |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Absolem Winchel-ia ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
Hector McDonnell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
J. Leprohon |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 33 |
— Erbert |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 34 |
M. Bestian |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
E. Pepin |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 36 |
Michael Fellon |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 37 |
A. Peacock |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 38 |
James Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 39 |
M. Brae |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
P. Fellon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
John Cocklin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 42-45 |
4 Rank & File, 66th Regiment |
|
x |
|
|
x |
1/10/6 |
|
ticket no. .... |
| 46 |
L. Legassee |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 47 |
Philip Grant |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 48 |
A. Crabellie |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
D. Shepplon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 50 |
J. Debon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 51 |
Clouter Lahee |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 52 |
William Hunter |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53-55 |
M. Cook & two others |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 56 |
L. Dupin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 57 |
C. Lorin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 58 |
James McCloud |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 59 |
F. Bedard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60 |
J. Bedard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 61 |
J. Biron |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 62 |
F. Elboof |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 63 |
A. McDonnell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 64 |
Thomas McCune |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 65 |
J. Neilson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 66 |
William Hamilton |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 67 |
D. Kiony / Riony |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 68 |
P. Boosisle |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 69 |
Madame Cedro |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 70 |
J. Terou / Jerou |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 71 |
F. Jouti |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 72 |
B. Dushing |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 73 |
J. Dushing |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 74 |
L. St. Jean |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75 |
R. Boucher |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 76 |
M. Blanchar |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 77-78 |
P. Dillon & A. Simpson |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 49
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 30, 2009 and maintained by
and M. Kohli | 
