FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

New Swiftsure - 4th trip up, Quebec to Montreal, August 9th 1830

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: for the most part, the passenger numbers reflect the number of full adult fare passengers rather than the number of "souls." ie. two children under 12 years = one full adult fare ; children under three years travelled free, so are not included in passenger numbers, however this list does include how many such infants in the "names" column within the family groups.
Most of the passengers on this steamboat trip likely arrived at Quebec on August 8th aboard the brig Stirling Castle from Greenock.

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1-2 Thomas Walter & wife   x     x -/15/- 2/16/3  
3-6 & three daughters & one son (three under 12 years)   x     x 2/1/3  
7 William Scuffum   x     x -/7/6 -/7/6  
8-10 Abraham Lofthouse & wife & one child under 12 & one child under 3 years (free)   x     x -/18/9 -/18/9  
11 William Hayford   x     x -/7/6 -/7/6  
12 Donald McLeod   x     x -/7/6 -/7/6  
13-18 W. Scutt & wife & two children above 12 & three children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 2/1/3 2/1/3  
19 John Kerr   x     x -/7/6 -/7/6  
20 James Bentley   x     x -/7/6 -/7/6  
21 James ? Atkinson   x     x -/7/6 -/7/6  
22-23 Thomas Pindar & brother   x     x -/15/- -/15/-  
24 William Faller   x     x -/7/6 -/7/6  
25 Richard Snowl ?   x     x -/7/6 -/7/6  
26-29 John Tindel & wife & two children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/2/6 1/2/6  
30-34 J. White & mother & wife & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
35 Ed. Huntsman   x     x -/7/6 -/7/6  
36-39 E. Denis & wife & four children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/10/- 1/10/-  
40-41 Robert Almond & wife   x     x -/15/- -/15/-  
42-43 Ralph Stevenson & wife   x     x -/15/- -/15/-  
44-46 T. Brown & wife & friend   x     x 1/2/6 1/2/6  
47-49 Robert McDonell & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
50 J. McKay   x     x -/7/6 -/7/6  
51-54 J. McKay & wife, a lassie & four children under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 1/17/6 1/17/6 misnumbered
55-57 G. McKay & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
58-59 James Row / Rowe & sister   x     x -/15/- -/15/-  
60-64 D. ? Moran & wife & four children under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 1/10/- 1/10/-  
65-67 D. McKay & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
68-70 A. Gordon & wife & two children under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 1/2/6 1/2/6  
71-72 Joh. (John ?) Fraser & one child under 12 years   x     x -/11/3 -/11/3  
73-74 William Bruce & wife   x     x -/15/- -/15/-  
75-78 John Canny & wife & boy & one child under 3 years (free)   x     x 1/2/6 1/2/6  
79-81 A. McKay & two sisters   x     x 1/2/6 1/2/6  
82-84 John Roy & wife & two children under 12 & two children under 3 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
85 Robert Leslie   x     x -/7/6 -/7/6  
86 William McKay   x     x -/7/6 -/7/6  
87-88 Peter McKay & mother   x     x -/15/- -/15/-  
89-91 widow Murray & two children above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
92-93 James McKay & wife   x     x -/15/- -/15/-  
94-95 Peggy Murray & friend   x     x -/15/- -/15/-  
96-97 D. Campbell & wife   x     x -/15/- -/15/-  
98-101 Walter McKay & wife & lass & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
102-106 Sandy McLeod & wife & two lasses & one lad   x     x 1/17/6 1/17/6  
107-109 John Ross & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
110-111 Alexander McKay & wife   x     x -/15/- -/15/-  
112-113 William Sutherland & sister   x     x -/15/- -/15/-  
114 John Barclay   x     x -/7/6- -/7/6  
115-116 John Brandey & wife & one child under 2 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
117-118 John McIntosh & wife & two children under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
119-120 Donald Ross & wife & two children under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
121-123 Angus Sutherland & wife & two children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/2/6 1/2/6  
124-125 Robert Campbell & wife & two children under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
126-130 J. Morry / Murry & wife & one child above 12 & five children under 12 years & one child under 3 years (free)   x     x 2/11/3 2/11/3  
131-132 Janet Morrison & John ? McIntosh   x     x -/15/- -/15/-  
133-134 William McKay & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
135-136 C. McKenzie & daughter   x     x -/15/- -/15/-  
137-139 J. McDonell, comrade & sister   x     x 1/2/6 1/2/6  
140-141 A. Sutherland & wife & one child under 2 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
142-143 Alexander McDonell & wife & one child under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
144-148 A. Gray & wife & two children above 12 & two children under 12 & one child under 3 years   x     x 1/17/6 1/17/6  
149-152 A. Munroe & wife & sister & two children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/10/- 1/10/-  
153-154 Dun. / Dan. McClannan & wife & one child under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/- Duncan ? McClennan ?
155 David Munroe   x     x -/7/6- -/7/6  
156 J. McDonell   x     x -/7/6 -/7/6  
157-158 Rod. Grant & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
159 Dol. ? McCartain / McCartin   x     x -/7/6 -/7/6  
160-163 Kenneth McKay & wife & sister & three children under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 1/13/9 1/13/9  
164-165 D. McTavish & brother   x     x -/15/- -/15/-  
166-167 J. Castle & wife & one child under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
168-170 A. McTavish & wife & one child above 12 & one child under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/6/3 1/6/3  
171-174 A. McCulloh & wife & lassie (& one child under 3 years?, free)   x     x 1/2/6 1/2/6 McCullough / McCulloch
175-176 J. Black & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
177-182 D. McLauchlan & three daughters above 12 & two sons above 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
192 [sic] Robert Brawdy   x     x -/7/6 -/7/6 misnumbered from this place
193 Alexander Dewar   x     x -/7/6 1/10/-  
194-196 Sally Munroe & Malcolm Munroe & sister   x     x 1/2/6  
197-201 J. McCilly & wife & sister & four children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6 McCelly / McCally
202-207 H. McAlpine & wife & grandmother & Gurd ? sister & her husband & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/-  
208-209 A. McCallum & wife   x     x -/15/- -/15/-  
210-211 J. Munroe & sister   x     x -/15/- -/15/-  
212-218 H. McLauchlan & wife & three children above 12 & ? children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 2/8/9 2/8/9  
219-222 J. Castle & mother & two sisters   x     x 1/10/- 1/10/-  
223-224 Etienne Parent & comrade   x     x -/15/- -/15/-  
225 Eliza Colt   x     x -/7/6 -/6/6 no more money
226-227 B. Rengei & comrade   x     x -/15/- -/15/-  
228-235 Peter Brown & wife & four boys above 12 & two girls above 12 & one boy under 12 years   x     x 3/3/9 3/3/9  
236-243 D. McCalum & wife & four children above 12 & two children above (under ?) 12 & two / three ? children under 3 years (free)   x     x 2/12/6   McCallum | no payment arrangement shown
244-253 C. Sutherland & wife & three children above 12 & three children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 2/8/9 2/8/9  
254-258 J. Purcell & wife & one child above 12 & three children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/13/9 1/13/9  
259 widow Leitch & three children under 3 years (free)   x     x -/7/6   No Charge ; husband died coming out and she was confined [giving birth] on board the boat
260-264 A. McKeller & wife & three children above 12 & one child under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3  
265-269 D. Leitch & mother & father & sister & two children under 12 years & brother   x     x 1/17/6 1/17/6  
270-273 D. McBrian & wife & father & sister-in-law & one child under 3 years (free)   x     x 1/10/- 1/10/-  
274-277 R. Graham & wife & one child above 12 & two children under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 1/10/- 1/10/-  
278-281 J. Graham & wife & mother & brother   x     x 1/10/- 1/10/-  
282-286 D. Smith & wife & three children above 12 & three children under 12 years   x     x 2/8/9 2/8/9  
287-288 A. Campbell & wife   x     x -/15/- -/15/-  
289-290 J. McLellan & wife & one child under 12 years   x     x -/10/9 -/10/9  
291-295 A. McCelly & mother & two sisters & one brother   x     x 1/17/6 1/17/6 McCilly / McCally
296-298 Mur. (Murdoch ?) McLean & wife & two children under 12 years & three children under 3 years (free)   x     x 1/2/6 -/2/- all he had ; — Memorial | no explanation
299-304 D. Leach & wife & three sisters & father & two children under 3 years (free)   x     x 2/5/- 2/5/-  
305-311 P. Campbell & mother & four brothers & two sisters   x     x 3/-/- 3/-/-  
312-315 J. McTaggart & brother ? & two sisters   x     x 1/10/- 1/10/-  
316-318 John Smith & wife & friend & one child under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 1/6/3 1/6/3  
319 John Ferguson   x     x -/7/6 -/7/6  
320-327 A. Campbell & three friends & four women & one child under 12 & one child under 3 years (free)   x     x 3/3/9 3/3/9  
328-329 John Dewar & his brother   x     x -/15/- -/15/-  
330-337 A. Campbell & wife & daughter & five sons & three children under 12 years   x     x 3/11/3 3/11/3  
338-340 J. McCallum & wife & one child under 12 & two children under 3 years (free)   x     x -/18/9 -/18/9  
341-346 R. Patterson & five comrades   x     x 2/5/- 2/5/-  
347 William Lundy   x     x -/7/6 -/7/6  
348 Mur. (Murdoch ?) Ross   x     x -/7/6 -/7/6  
349 D. Ross   x     x -/7/6 -/7/6  
350-352 D. McAlpine & wife & brother & one child under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/2/6 1/2/6  
353-355 J. Turner & wife & two children under 12 & two children under 3 years (free)   x     x 1/2/6 1/2/6  
356-360 A. Crawford & wife & three friends & two children under 3 years (free)   x     x 1/17/6 1/17/6  
361-366 W. ? Gelbrathe & father & brother & wife & mother & friend   x     x 2/5/- 2/5/- Galbraith / Gilbraith
367 Baptiste Dubois   x   fr to -/2/6 -/2/6  
368 Flavien Laforce   x   fr to -/2/6 -/2/6  
369-370 D. Patterson & wife & two children under 3 years (free)   x     x -/15/- -/15/-  
371-373 D. Gray & mother & brother   x     x 1/2/6 1/2/6  
374-379 D. Leitch & five others   x     x 2/5/- 2/5/-  
380-388 D. Campbell & wife & five children above 12 & four children under 12 years   x     x 3/7/6 1/-/- all he had
  at the muster             3/5/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8278 vol 38

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: October 30, 2008 and maintained by and M. Kohli