FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

Waterloo - 19th trip up, Quebec to Montreal, July 7th 1830

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

note: Cabin list very faded

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Cormier x   to     -/12/6 -/12/6  
2 Mr. F. Narmon x   to     -/12/6 -/12/6  
3 Mr. Martyny x     to   -/18/9 -/18/9  
4 Mr. Handyside x     fr to -/7/6 -/7/6  
5 Mr. Lawrey x       x 1/5/- 1/5/-  
6 Mr. Ritter x   fr   to -/12/6 -/12/6  
7 Mr. Wid—ker x     fr to -/7/6 -/7/6  
8 Mr. Bowns x   to     -/12/6 -/12/6  
9 Mr. Baudette x   fr   to -/12/6 -/12/6  
10 Mr. Phillips x       x 1/5/- 1/5/-  
11 Mr. Calwell (Caldwell) x       x 1/5/- 1/5/-  
                   
1-5 Joseph Wud (Wood ?) & four friends   x     x 1/17/6 1/17/6  
6 Lewis Dugal   x to     -/5/- -/5/-  
7 John Barney   x     x -/7/6 -/7/6  
8-9 John Dorhety (Doherty ?) & wife   x     x -/15/- -/15/-  
10 William Lane   x     x -/7/6 -/7/6  
11-12 James Tallen & brother   x     x -/15/- -/15/-  
13 John McGinnis   x     x -/7/6 -/7/6  
13 John Gargen ?   x     x -/7/6 -/7/6 misnumbered
14 Thomas Murray   x     x -/7/6 -/7/6  
15 Thomas Ryholds (Rynholds / Renolds?)   x     x -/7/6 -/7/6  
16 Roy Cadotte   x     x -/7/6 -/7/6  
17-19 R. Burnside & wife   x     x -/15/- -/15/-  
20 Paul Monard / Menard   x     x -/7/6 -/7/6  
21-24 Stephen Hugh (Hughes . McHugh?) & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
25-28 Stephen McHugh & wife & son & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
29-30 William Mitchell & wife & one child under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
31-35 Daniel Blaney & wife & son & two daughters   x to     1/5/- 1/5/-  
36 Mrs. Rouse   x to     -/5/- -/5/-  
37 Miss Handley   x     x -/7/6 -/7/6  
38-39 John Moore & wife   x to     -/10/- -/10/-  
40-44 John Kogh / Hogh [?] & three sons & one child under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
45 Richard Ormbey [!]   x     x -/7/6 -/7/6  
46 John Randells   x     x -/7/6 -/7/6  
47-48 Daniel Turney / Turmy & friend   x     x -/15/- -/15/-  
49-56 P. Ogale / Ogdle [!] & wife & one child above 12 & five children under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3  
57 X. Brisette   x   to   -/7/6 -/7/6  
58 Mrs. Lavoy   x to     -/5/- -/5/-  
59 John Welch   x     x -/7/6 -/7/6  
60-61 Michael Casey & John Welsh   x     x -/15/- -/15/-  
62-64 Michael Canely (Conelly) & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
65-66 James Wallace & wife   x     x -/15/- -/15/-  
67 Mrs. Fellon / Fillon   x     x -/7/6 -/7/6  
68 Mrs. Carley   x     x -/7/6 -/7/6  
69 Mrs. Dowed (Dowd ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
70-71 Thomas McConkey & friend   x     x -/15/- -/15/-  
72 Joseph Fisette   x     x -/7/6 -/7/6  
73 Leonard Dufrane   x to     -/5/- -/5/-  
74 Oliver Martin   x to     -/5/- -/5/-  
75 Baptiste Duplesie   x to     -/5/- -/5/-  
76 Oliver Roord   x to     -/5/- -/2/6 all he had
77 John O'Neil   x     x -/7/6 -/7/6  
78 Hugh Raney / Rancy   x     x -/7/6 -/7/6  
79 Joseph Langlois   x to     -/5/- -/5/-  
80-81 M Eduard Dupray & wife   x   to   -/15/- -/15/-  
82 Edward McEnalla   x     x -/7/6 -/7/6  
83 Lewis Barney   x   to   -/7/6 -/7/6  
84 Lewis Yarten   x   to   -/7/6 -/7/6  
85 — Gauron   x to     -/5/- -/5/-  
86 Jean Baptiste Tessier   x to     -/5/- -/5/-  
87 Jean Baptiste Lematre   x to     -/5/- -/5/-  
88 Francis Cauron   x to     -/5/- -/5/-  
89 Mrs. Ruffalo   x to     -/5/- -/5/-  
90 Jean Baptiste Ruffalo   x to     -/5/- -/5/-  
91 Charles Matey   x fr to   -/2/6 -/2/6  
92-93 Joseph Gandron & wife   x fr to   -/5/- -/5/-  
94 Leon Armondan   x   fr to -/2/6 -/2/6  
95 E. Flurree   x   fr to -/2/6 -/2/6  
96 Joseph Laflam   x   fr to -/2/6 -/2/6  
97 Antoine Boyon   x   fr to -/2/6 -/2/6  
98 Antoine Bellisle   x     x -/7/6 -/7/6  
99 Daniel Ware   x     x -/7/6 -/7/6  
100 Richard Ginnis   x fr   to -/5/- -/5/-  
101 Amble (Amable) Laflure   x   fr to -/2/6 -/2/6  
102 Antoine Beslile   x     x -/7/6 -/7/6  
103-104 Mrs. Gandras & child, under 12 years   x   fr to -/3/9 -/3/9  
105 Mr. Raymond   x     x -/7/6 -/7/6  
106-110 at the Muster           1/14/4 1/14/4  
111 Miss (no name entered)   x     x -/7/6 -/15/- basket in Pledge
112 Miss (no name entered)   x     x -/7/6
113 John Bell   x     x -/7/6 -/7/6  
114 James Mills   x         -/5/- from / to ? | all he had ?
 
... 11 cabin passengers and 115 steerage passengers 125 = total

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280 vol 48

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1830 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2014
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 09, 2011 and maintained by and M. Kohli