1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Waterloo -
43rd trip up, Quebec to Montreal, November 4th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: Cabin list very faded
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
L. Dubord |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
2 |
Mr. Montgomery |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
3 |
Mr. H—pt |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
4 |
Mr. P—ne |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
5 |
Mr. Thompson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
6 |
Mr. D. Armstrong |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
7 |
Mr. Deligny |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
8 |
Mr. Johnson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
9-10 |
Joseph St. Pierre & son |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
11-12 |
Mr. Oliver & Mr. Salvin ? |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
13-14 |
Mrs. Casuroff ? & Mrs. Oliver |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
15 |
Rev'd. Mr. Driscoll |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Mr. Belcour |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
B. Couchane |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
3 |
B. Cotey |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
4-5 |
J. Dadana & friend |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
6 |
Francois Furcey ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
7 |
Pierre Poirier |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
8 |
James McAwley (McCauley) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
9 |
M. or Mr. Barnet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
10 |
John Spring |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
Lewis Spring |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
12 |
Jacques Laurvin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
13 |
Francois Canot |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
14-21 |
R. Delair & seven friends |
|
x |
|
fr |
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
22 |
C. Bernier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
23 |
Joseph Boford |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
24 |
C. Gagnior |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
25 |
J. Sansoucies |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
26 |
J. Davy |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
27 |
Antoine Levine |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
28 |
Joesph Brisbo |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
29 |
J. Linard |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
30 |
Madame Franchere |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
31 |
S. Lafrance, under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/1/3 |
-/1/3 |
|
32-33 |
P. Turcot & one child under 12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
34 |
C. Barnard |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
35 |
Michel Booth |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
36 |
one man |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
|
... 15 cabin passengers and - 36 steerage passengers = 51 total |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 48
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 28, 2011 and maintained by
and M. Kohli |