TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

Chambly - 12th trip up, Quebec to Montreal, July 8th 1831

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Irwin x   to     -/12/6 -/12/6  
2 Mr. Tellier x   to     -/12/6 -/12/6  
3 Mr. E. St. Louis x   to     -/12/6 -/12/6  
4-5 Mr. Van Wyck & two ladies x       x 3/15/- 3/15/- misnumbered -1
6 Mr. McQuinn x       x 1/5/- 1/5/-  
7 Mr. Key x       x 1/5/- 1/5/-  
8 Mr. Corny / Carny x       x 1/5/- 1/5/-  
9 John Battice Deserie ? x     fr to -/7/6 -/7/6  
10 Mr. Grant x       x 1/5/- 1/5/-  
11 Mr. Hart x       x 1/5/- 1/5/-  
12 Mr. Ceret ? x       x 1/5/- 1/5/-  
13 Mr. Miller x       x 1/5/- 1/5/-  
14 Mr. McDonnell x       x 1/5/- 1/5/-  
15 Mr. Ro—ire x   fr   to -/12/6   illegible margin note
16 Judge Rolland x       x 1/5/- 1/5/-  
17 Mr. Redfield x   fr   to -/12/6 -/12/6  
18-21 Mr. S. Bag & lady & two children under 12 years x       x 3/15/- 3/15/-  
22 Mr. Frothingham x       x 1/5/- 1/5/-  
23 Mr. D. Bridge x   fr   to -/12/6 -/12/6  
24-25 Mr. Wilcocks & one adult x       x 2/10/- 2/10/-  
26 Mr. Solomon x       x 1/5/- 1/5/-  
27 Mr. Bellecourt / Pilot / x   fr   to -/12/6 -/12/6  
28 Mr. Harding x     fr to -/7/6 -/7/6  
29 Miss Redfield x   fr   to -/12/6 -/12/6  
                   
1 P. Morin   x   to   -/7/6 -/7/6  
2 Xavier Barre   x to     -/5/- -/5/-  
3-4 P. Parisson & friend   x to     -/10/- -/10/-  
5 Alex Pepin   x to     -/5/- -/5/-  
6-7 D. Gaudet & friend   x     x -/15/- -/15/-  
8 Abram Bourgeouis   x     x -/7/6 -/7/6  
9 P. Piche   x to     -/5/- -/5/-  
10 Jacob Horton   x     x -/7/6 -/7/6  
11 John Garrison   x     x -/7/6 -/7/6  
12 Isaac Low   x     x -/7/6 -/7/6  
13-14 John Low & one (child?) above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
15 John Low   x     x -/7/6 -/7/6  
16 J. Schulis   x     x -/7/6 -/7/6  
17 Gaspar Dodge   x to     -/5/- -/5/-  
18 Sam S—dfelps / L—dfelps   x     x -/7/6 -/7/6  
19 Moses Kenith ? (Kenneth ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
20 Sam Berry   x     x -/7/6 -/7/6  
21 Joseph Lachance   x to     -/7/6 -/7/6  
22 Joseph Qu—?   x     x -/7/6 -/7/6  
23 John Ingram   x     x -/7/6 -/7/6  
24 D. S. Warren   x     x -/7/6 -/7/6  
25 Allick McIntosh   x     x -/7/6 -/7/6  
26 S. Quarington   x     x -/7/6 -/7/6  
27 Joseph Recque   x to     -/7/6 -/7/6  
28 B. Bernard   x     x -/7/6 -/7/6  
29 Joseph Taik / Taith   x     x -/7/6 -/7/6  
30 Paul Selwin   x     x -/7/6 -/7/6  
31 John McCloud   x     x -/7/6 -/7/6  
32-33 John Murray & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
34 Jock / Jack Peman   x to     -/5/- -/5/-  
35 Charles Lavendeau   x     x -/7/6 -/7/6  
36 Francis Arcon   x     x -/7/6 -/7/6  
37 Charles Napan ?   x     x -/7/6 -/7/6  
38 Louis Chapman   x to     -/5/- -/5/-  
39 Pierre Lebec   x     x -/7/6 -/7/6  
40-41 Thomas Foster & wife   x     x -/15/-   Ticket from James Ryan
42 Antoine Perrault   x     x -/7/6 -/7/6  
43-45 John Ross & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered -1
46-47 John Hanelly / Handly & wife   x     x -/15/- -/15/-  
48 James Hossack   x     x -/7/6 -/7/6  
49 Donald Patterson   x     x -/7/6 -/7/6  
50-51 John McLeod & wife   x     x -/15/- -/15/-  
52-55 James McPherson & wife & one child above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered -1
56-57 John Chisholm and J. McKenzie   x     x -/15/- -/15/-  
58 Charles Ferguson   x     x -/7/6 -/7/6  
59 Charles Fraser   x     x -/7/6 -/7/6  
60 John McDonaugh   x     x -/7/6 -/7/6  
61-62 D. McDonald & friend   x     x -/15/- -/15/-  
63 Jim ? Hogg   x     x -/7/6 -/7/6  
64 Robert Ross   x     x -/7/6 -/7/6  
65 James Munro / Munroe   x     x -/7/6 -/7/6  
66-67 Angus McKay & sister   x     x -/15/- -/15/-  
68 John McKay   x     x -/7/6 -/7/6  
69 Walter Ross   x     x -/7/6 -/7/6  
70 George Ross   x     x -/7/6 -/7/6  
71-72 John McClean (McLean) & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
73 Hugh Monrogh (Monro ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
74-75 Josep Shivers ? & wife   x to     -/10/- -/10/-  
76 Alex ? Lessopp   x     x -/7/6 -/7/6  
77 John Read   x     x -/7/6 -/7/6  
78 Hugh Monro   x     x -/7/6 -/7/6  
79-85 John Ross & five persons above 12 & two children under 12 years   x     x 2/12/6 2/12/6 misnumbered -1
86 Wm. ? McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
87-92 John Grant & wife & eight children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered -4
93-101 James McDonald & seven persons above 12 & four children under 12 years   x     x 3/7/6 3/7/6 misnumbered -3
102-105 Alexander Murray & two persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered -1
106-108 Sam Bects ? & one person above 12 & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered -1
109-110 Donald Stewart & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
111-112 Hugh McIntosh & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
113 James Reynolds   x     x -/7/6 -/7/6  
114-115 John Jones & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
116 John McLily ?   x     x -/18/9 -/18/9  
117-121 Patrick Shannon & two persons above 12 & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered -1
122-125 D. Logan & four persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- fare incorrect for 5 adults
126 William Thompson   x     x -/7/6 -/7/6  
127-128 James Kerr & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
129-130 Barry ? Rowan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
131 James Rendal / Kendal   x     x -/7/6 -/7/6  
132-133 J. Kilduff & son   x     x -/15/- -/15/-  
134-136 Andrew Ross & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
137-138 John Reid & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
139-140 Sam Gordon & wife   x     x -/15/- -/15/-  
141-142 Andrew Nichol & wife   x     x -/15/- -/15/-  
143-146 William Nichol & two persons above 12 & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered -2
147-148 Alex Frazer & wife   x     x -/15/- -/15/-  
149 Michael Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
150 John Barn & A. Barn, under 12 years (Bain / Barnes?)   x     x -/11/3 -/11/3 misnumbered -1
151-152 Sam McComb & wife & ine child under 12 years   x to     -/12/6 -/12/6  
153-154 William Miller & wife   x     x -/15/- -/15/-  
155 Simon Henderson   x     x -/7/6 -/7/6  
156 David Smith   x     x -/7/6 -/7/6  
157-158 John McKenzie & wife   x     x -/15/- -/15/-  
159 Hugh McConnell   x     x -/7/6 -/7/6  
160-163 Robert Leish & two persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered -1
164-165 Lot Hazard & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
166 Robert Ganan (Gannon ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
167 William Short   x to     -/5/- -/5/-  
168 Bernard Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
169 Michael Dolan   x     x -/7/6 -/7/6  
170 Alick Thompson   x     x -/7/6 -/7/6  
171-172 William Sutherland & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
173-175 Andrew McKenzie & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
176 Lambert Sarazin   x     x -/7/6 -/7/6  
177-178 John Layton & friend   x     x -/15/- -/15/-  
179 Michael Connor   x     x -/7/6 -/7/6  
180-181 B. Arcand & friend   x     x -/15/- -/15/-  
182 John Wilkinson   x     x -/7/6 -/7/6  
183 Edmund Britton   x     x -/7/6 -/7/6  
183 William McLean   x     x -/7/6 -/7/6 misnumbered -1
184 Louis Prendvan     fr to   -/2/6 -/2/6  
185 P. Beaulac     fr to   -/2/6 -/2/6  
186 Francis Fitzpatrick   x   to   -/7/6 -/7/6  
187-189 Alexander Monroe & wife & friend   x     x 1/2/6   a Watch [left] in Pledge
190 M Archambeault   x     x -/7/6 -/7/6  
191-208 William Sutherland & seven persons above 12 years   x   to   3/-/-   Luggage left with R. Hanson ?
209 Philip Dingmon / Dingman   x   fr to -/2/6 -/2/6  
210-211 Manon Champion & friend   x   fr to -/5/- -/5/-  
212 Isadore Goulet   x   fr to -/2/6 -/2/6  
213 M Laparent   x fr   to -/5/- -/5/-  
214 Mrs. Drake   x   fr to -/2/6 -/2/6  
  at the Muster   x       7/14/6 7/14/6  
215-218 4 Indians   x     x 1/10/-   ticket from Government
219 1 Indian   x     x -/7/6 -/7/6  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281

 
... 29 + 1 cabin passengers and - 219 + 18 steerage passengers = 248 + 19 total

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: April 03, 2014 and maintained by and M. Kohli