|
1819-1836 index |
1831 Ship Arrivals
Chambly -
4th trip up, Quebec to Montreal, May 13th 1831
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Thibedeau |
x |
|
fr |
to |
|
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 2 |
Mr. Mangse |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 3 |
Mr. Solicitor General Ogden |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 4 |
Mr. Stephenson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5 |
Mr. Beattie |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 6-7 |
Mr. Sproule & sister |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 8 |
Mr. Riddle |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 9 |
Mr. H. Joseph |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Mr. L. Gerieux |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Alex Marchand |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Alex Brunelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
Pierre Villneuf |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
C. Villneuf |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 5 |
L. Arcand |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 6 |
Mrs. Leclaire |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 7 |
Am. Paquet |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8 |
Joseph Dyson |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9-10 |
Bazil Laforje & one adult |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 11-19 |
James Hagan & 8 others in family |
|
x |
|
|
x |
3/7/6 |
3/7/6 |
|
| 20-23 |
John Whitford & wife & sister & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/13/9 |
1/13/9 |
misnumbered - 2 |
| 24 |
John Corly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
Denis Whelan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
Martin Buist |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
misnumbered |
| 28-29 |
Bartley Marque & friend |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 30 |
Max Vanasson |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 31-32 |
Patrick McGovan & sister |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 33-34 |
Thomas Kearnan & B. Donovan |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 35 |
Pierre Provancher |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 36 |
Joseph Dauphenie |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 37 |
A. Lafrenier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 38 |
A. Bastien |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 39 |
William Renowie ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
Alex Bruneau |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 41 |
Peter McGuire |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 42 |
Madam Fisette |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 43 |
F. Dyon |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 44 |
Joseph Salva |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 45 |
Louis Bienvenue |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281
| |
| ... 10 cabin passengers and - 47 steerage passengers = 57 total |
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1831 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: July 22, 2013 and maintained by
and M. Kohli | 
