|
1819-1836 index |
1831 Ship Arrivals
St. Lawrence - 15th trip up, Quebec to Montreal, July 15th 1831
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: This list compiler appears to use a lot of phonetic spelling
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Bell |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
1/5/- |
|
| 2 |
Miss Bell |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
|
| 3 |
A.H. Vass |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 4 |
Mr. Stevenson |
|
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5 |
Mr. G. Brouse |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 6 |
Mr. Jules ? Ritter |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 7 |
Mr. Jennings |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
3/15/- |
|
| 8 |
Miss Jennimgs |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
| 9 |
Miss S. Jennings |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
| 10 |
General Patterson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
2/10/- |
|
| 11 |
Mrs. Patterson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
| 12 |
Mr. Gourdin |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 13 |
Mr. Kane |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Mr. Dixon |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 15 |
Mr. A. Bagg |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Mr. Hemminway |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 17 |
Mr. C.E. Wurtle |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 18 |
Mr. Napier |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19 |
Mr. J. Wurtle |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 20 |
Miss Wurtle |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
Mr. J. Marnin |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 22 |
Mr. Vallee |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Mr. J. McLaughlan |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
Wing cabin no. 1 |
| 2 |
Mr. D. Turner |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 3 |
Mr. John Farrah |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 4-5 |
two Servants for Lord Aylmer |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
|
No. 62 ticket |
| 6 |
Jos. Rouette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 7 |
D. Jacque |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8 |
L. Touranger |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 9 |
A. Barry |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 10 |
Adelaide Nolin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 11 |
Mrs. Malhoit |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 12 |
Joseph L. Dut— |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 13 |
P. Langan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 14 |
P. Bachim |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 15 |
D. Geroux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
J. Olam ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
E. Framp |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 18-19 |
Louis Tellier & one adult |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 20 |
L. Rattelle |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 21 |
J. Baudoin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22 |
N. Varil ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 23 |
F. Dabert |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
F. Blais |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 25-31 |
Beauchart & six friends |
|
x |
to |
|
|
1/15/- |
1/15/- |
|
| 32 |
William Wallace |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 33 |
P. Gibson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 34-35 |
P. Cress— & friend |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 36 |
M. Jordan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
|
charged to Mrs. Welch |
| 37 |
P. Provor |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
J. Jarman ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
J. Brant— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 40 |
William Babish |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41 |
A. Sart ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 42 |
Mrs. Brown |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 43 |
John Horn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/6/4 |
all he had |
| 44 |
A. Ret—t |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 45-50 |
G. Thompson & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 51-52 |
S. Leslie & wife |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 53 |
J. Shaquet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 54 |
A. Bauchette |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 55-56 |
A. Barrant & wife (Barratt ?) |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 57 |
T. Burns |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 58 |
J.B. Bloom |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 59 |
F. St. Angel |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60-61 |
Ann King & one adult |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 62-67 |
M. Morrison & three adults & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 68 |
E. Maney |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 69-72 |
D. Ross & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 73 |
B. Michael |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/5/- |
|
| 74 |
Charleston |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75-76 |
Char—nt & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 77 |
C. Duncan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 78 |
Provost |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 79 |
Morrison |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 80 |
Nancy Doud / Dowd |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 81 |
L. Chartiers |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 82 |
Gardi— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 83 |
F. Lefevre |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84 |
J. Michael |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 85-86 |
F. Leblanc & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 87 |
Pat Laughlin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 88 |
O. Welch |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 89 |
J. karney |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 90 |
MacNamarah (McNamara) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 91 |
J. Seer |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 92 |
Bellfour |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 93 |
Gedd / Gidd |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 94 |
P. Sar— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 95 |
J. Dupont |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 96 |
P. Champagne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 97 |
C. Champagne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 98 |
J. Dupont |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 99 |
J. Molix ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 100 |
P. MacDonnah |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 101-102 |
F. Pasic ? & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 103 |
T. Burn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 104 |
Mary Curley |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 105 |
H. Crigan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 106 |
O. Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 107-108 |
F. Ditbin ? & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 109 |
John Brough |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 110 |
Ann Stevenson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 111 |
J. Bour / Dour |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 112 |
P. Archambault |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 113-114 |
Mary Clayton |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
one person only |
| 115-116 |
A. McDonald & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 117 |
Lacroix |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
Wing room |
| 118 |
Collins |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
from to ? |
| 19-120 |
Barney Carry & one adult |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 121-122 |
Jonson (Johnson) & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 123-124 |
G. Oul / Cul ? & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 125 |
G. Petting— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 126-130 |
J. Sutherland & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
| 131 |
Gros Louis |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 132-141 |
Pat Morgan & nine adults |
|
x |
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
| 142-147 |
S. Laughlin & five adults |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 148-150 |
Fuller & two adults |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 151-160 |
at the Muster |
|
x |
|
|
x |
3/5/7 |
3/5/7 |
|
| |
Emigrant Society |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
|
| 161 |
B. Bingham |
|
x |
|
|
x |
-/12/6 |
-/12/6 |
Wing room |
| 162 |
Angus McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281
| |
| ... 22 cabin passengers and - 162 steerage passengers = 184 total |
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1831 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: May 30, 2014 and maintained by
and M. Kohli | 
