FIRST NAME

LAST NAME

LOCALITY

   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

St. Lawrence - 17th trip up, Quebec to Montreal, July 25th 1831 - left at 3 o'clock AM

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

note: This list compiler appears to use a lot of phonetic spelling

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Miss Ellen Tremaine x       x 1/5/- 1/5/-  
2 Mr. Day x       x 1/5/- 1/5/-  
3-4 Rev. Mr. Doty & lady x   to     1/5/- 1/5/-  
5 Mr. Guillent x   to     -/12/6 -/12/6  
6 Mr. Beaubien x   to     -/12/6 -/12/6  
7 G. Stubbs x   to     -/12/6 -/12/6  
8 F. Bethal x       x 1/5/- 1/5/-  
9 Mr. Turnere ? x       x 1/5/- 1/5/-  
10 Mr. Keeler x       x 1/5/- 1/5/-  
11 Mr. Judah x   to     -/12/6 -/12/6  
12-13 Mr. Leads & lady x       x 2/10/- 2/10/-  
14 Mr. Byrnes x   to     -/12/6 -/12/6  
15-16 Mr. Knight & lady x       x 2/10/- 2/10/-  
17 Mr. Pari?grave x   to     -/12/6 -/12/6  
18 Lieut. Kelly / Kelley x       x 1/5/- 1/5/-  
19 Mr. Cotteral x     fr to -/7/6 -/7/6  
20 Mr. Burke x     fr to -/7/6 -/7/6  
21 Mr. Burke x     fr to -/7/6 -/7/6  
22 Mr. J. Bellefuille x   fr   to -/12/6 -/12/6  
23-25 Mr. Heath & two ladies x       x 3/15/- 3/15/-  
26 Mr. De Zoek x       x 1/5/- 1/5/-  
27 Rev'd. Mr. Burke x       x 1/5/- 1/5/-  
28-31 Mr. Clement & two daughters & one child under 12 years x       x 4/1/3 4/-/-  
32 Mr. Chelier x     fr to -/7/6 -/7/6  
33-34 Miss Scott & Miss Leach x       x 2/10/- 2/10/-  
35 Mr. J. Jones x       x 1/5/- 1/5/-  
36 Mr. Blackmore x       x 1/5/- 1/5/-  
37 Capt. Bacon x   fr   to -/12/6 -/12/6  
38 Charles Turner x       x 1/5/-   to be charged to C.E. Turner
                   
1-3 L. Scannel & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
4-6 Mrs. Cotton & two children under 12 years   x     x -/15/- -/15/- paid by Capt. Gilmour
7 Mr. Aldnes ?   x     x -/7/6 -/7/6
8-12 Mr. R. Pegge (Pegg / Peggs) & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3
13 O. Baubien   x to     -/5/- -/5/-  
14 E. Norton   x     x -/7/6 -/7/6  
15 Vanboncuer   x to     -/5/- -/5/-  
16 F. Grondius ?   x to     -/5/- -/5/-  
17 B. Schullier   x to     -/5/- -/5/-  
18 A. Schullier   x to     -/5/- -/5/-  
19-21 J. Malone & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
22 Betty Morris   x     x -/7/6 -/7/6  
23-25 T. Clow & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
26 J. Guy   x     x -/7/6 -/7/6  
27 Jobotte   x to     -/5/- -/5/-  
28-34 A. McGale / McGaill & two adults & four children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6  
35 T. Truman   x     x -/7/6 -/7/6  
36 A. Peranteau   x     x -/7/6 -/7/6  
37 J. Dubutte   x to     -/5/- -/5/-  
38 E. Daly   x     x -/7/6 -/7/6  
39 A. Leclair   x   to   -/7/6 -/7/6  
40 B. Marquette   x     x -/7/6 -/7/6  
41 J. Bradley   x     x -/7/6 -/7/6  
42 James McKoy / McRoy   x       -/5/- -/5/- from ? to ?
43-53 Ant. Champagne & nine men   x       3/7/6 3/7/6 from ? to ?
54 Richard Ross   x     x -/7/6 -/7/6  
55-56 Worth—? & friend   x     x -/15/- -/15/-  
57 M. Fitzcharles   x     x -/7/6 -/7/6  
58 James Scott   x     x -/7/6 -/7/6  
59 Hugh Finn   x     x -/7/6 -/7/6  
60 D. Hamlan   x     x -/7/6 -/7/6  
61 J. (Jos.?) Richer / Riches   x     x -/7/6 -/7/6  
62-67 Henry Ward & five friends   x     x 2/5/- 2/5/-  
68 John Fockner (Falkner ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
69-72 Thomas Kelly & three friends   x     x 1/10/- 1/10/-  
73-90 Richard Lonsdale & seventeen friends   x     x 6/15/- 6/15/- by an order from George Hamilton
91-92 James Dunn & one adult   x     x -/10/- -/10/-  
93 Ls. Plante   x     x -/7/6 -/7/6  
94 J. Dunn   x     x -/5/- -/5/-  
95 B. McAnders ?   x     x -/5/- -/5/-  
96-100 W. Hall & four adults   x     x 1/17/6 1/17/6  
101 J. Cotty ?   x     x -/7/6 -/7/6  
102 smudged / illegible   x     x -/7/6 -/7/6 102
103 Jos. Mahe—   x     x -/7/6 -/7/6  
104-106 Robert Cracknell & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
107-108 John Deary & one adult   x     x -/15/- -/15/-  
109 Felix Chabotte   x     x -/5/- -/5/-  
110-117 Sam Day & seven friends   x     x 3/-/- 3/-/-  
118-119 Martin Daly & wife   x     x -/12/6 -/12/6  
120-122 Charles Dickson & two adults   x     x 1/2/6 1/2/6  
123 Batiste Pelloquin   x     x -/7/6 -/7/6  
124 hard to decipher   x     x -/7/6 -/7/6 124
125 Mary Costaler (Costello ?)   x     x -/5/- -/5/-  
126 Thomas Denford   x     x -/5/- -/5/-  
127 Joseph Anthony   x     x -/7/6 -/7/6  
128 Neil McCragh   x     x -/5/- -/5/-  
129 Thomas Burns   x     x -/5/- -/5/-  
130-131 Archy M—ck & two ? friends   x     x -/15/- -/15/- 130-131
132 Daniel Mullin   x fr   to -/5/- -/5/-  
133 C. Burgone   x   to   -/7/6 -/7/6  
134-138 John Scott & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3   Canada Company Tickets : No. 247 ; No. 248 ; No. 246 ; No. 241
139-142 John Phelan & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6  
143-144 John Mennel & wife   x     x -/15/-  
145-150 Patrick Connell & three adults & two children under 12 years   x     x 1/7/6  
151 E. Monnet   x fr   to -/5/- -/5/-  
152 A. Bellille   x     x -/7/6 -/7/6  
151 O. Raymond   x     x -/7/6 -/7/6 duplicate number
152 J. Paquette   x     x -/7/6 -/7/6 duplicate number
153 F. Grenin   x   fr to -/2/6 -/2/6  
154 J. Pandoins   x   fr to -/2/6 -/2/6  
155 R. Gottroy   x   fr to -/2/6 -/2/6  
156-157 P. Paga & wife   x   fr to -/5/- -/5/-  
158 B. Julien   x   fr to -/2/6 -/2/6  
159 P. Saucey   x   fr to -/2/6 -/2/6  
160 J.B. Dunn   x     x -/7/6 -/7/6  
161-170 at the Muster   x     x 3/7/9 3/7/9  
171-174 George Edwards & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6   Canada Company Tickets : No. 242 ; No. 243 ; No. 244 ; No. 245
175-182 Noah Hamelin & wife & six children under 12 years   x     x 1/17/6  
183-184 James Newson & wife   x     x -/15/-  
185-191 John Durrant & wife & five children under 12 years   x     x 1/13/9  
192 Julia Lamarch   x     x -/12/6 -/12/6 Side cabin ?
193 Madame   x     x -/7/6 -/7/6  
194-197 Pledges redeemed   x     x -/15/- -/15/-  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281

 
... 38 cabin passengers and - 197+ steerage passengers = 235+ total

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2016
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: October 28, 2014 and maintained by and M. Kohli