1819-1836 index |
1831 Ship Arrivals
St. Lawrence -
1st trip up, Quebec to Montreal, May 4th 1831 at 7 o'clock P.M.
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Rev'd Mr. Razonne |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
2 |
R.F. Maitland |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
3 |
Thomas Tucker |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
4 |
P. Beareau |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
5 |
L. Laguex |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
6 |
J. Bedard |
x |
|
to |
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|
7 |
Miss Maitland |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
to be paid by R. Maitland |
8 |
Mrs. Forsyth, servant & two children |
x |
|
|
|
x |
3/-/5 |
3/-/5 |
|
9 |
Mr. Trigge & servant |
x |
|
to |
|
|
1/-/10 |
1/-/10 |
|
10 |
Mr. Geurout |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
11 |
2 Messrs Dorwin |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
12 |
Miss Tracey |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
13 |
Mrs. Evans & one child, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
1/11/3 |
1/11/3 |
|
14 |
Miss Savage & Miss Farr |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Charles Bourassa |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Mr. or M. Giles |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
3 |
F. Boisoneau |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
4 |
B. Gaignia |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
Robert Addy |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
Robert Berritt |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
7 |
B. Gaignia |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
to Paterson account |
8 |
J. Gughria |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
9 |
John Burrell |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
10 |
John Jenkins |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
11 |
William Jenkins |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
12 |
A. MacDonall |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6- |
-/2/6 |
|
13 |
Louis De Jardin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281
|
... 21 cabin passengers and - 13 steerage passengers = 34 total |
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1831 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 28, 2013 and maintained by
and M. Kohli |