TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1835 Ship Arrivals

Canada - 9th trip up, Quebec to Montreal, August 8th 1835

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

note: list very dark and hard to read

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Miss Lorimer x   to     -/15/- -/15/-  
2 Miss Hilton x       x 1/10/- 1/10/-  
3 Mr. Crevillin x       x 1/10/- 1/10/-  
4 Mr. Bradford x       x 1/10/- 1/10/-  
5 Mr. Lessly x       x 1/10/- 1/10/-  
6 Mr. Pickersgill x       x 1/10/- 1/10/-  
7-10 Mr. Bell & two ladies & servant x   to     2/15/- 2/15/-  
11 Mr. Greville x   to     -/15/- -/15/-  
12 Mr. Del—te x   to     -/15/- -/15/-  
13 Colonel Godby x       x 1/10/-   ticket
14-15 Mr. Barrett & lady x       x 3/-/- 3/-/-  
16-20 Mr. McLelland & lady & two children under 12 years & servant x       x 5/10/- 5/10/-  
21-23 Mr. Kennedy & lady & servant x       x 4/-/- 4/-/-  
24-25 Mr. Gray & Miss Gray x       x 3/-/- 3/-/-  
26 Mr. Schoble x       x 1/10/- 1/10/-  
27-31 Mr. Lappan and party x       x 7/10/- 7/10/-  
32 Mr. Merritt x       x 1/10/- 1/10/-  
33 Capt. Atwater x       x 1/10/- 1/10/-  
34 Rev'd. Mr. Mountain x   to     -/15/- -/15/-  
35 Mr. Lacorte x   fr   to -/15/- -/15/-  
36 Mr. Morris x       x 1/10/- 1/10/-  
37 Mr. J. Morris x       x 1/10/- 1/10/-  
38 Mr. Bourke x       x 1/10/- 1/10/-  
39 Mr. Pagles x       x 1/10/- 1/10/-  
40 Mr. Pallard / Callard ? x       x 1/10/- 1/10/-  
41 Colonel Mitchel x       x 1/10/- 1/10/-  
42-46 Mr. Livingstone party & servant x       x 7/-/- 7/-/-  
47 Mr. Ritchie x       x 1/10/- 1/10/-  
48 Mrs. Ritchie x       x 1/10/- 1/10/-  
49 Miss Strang x       x 1/10/- 1/10/-  
50-51 Mr. Norris & friend x       x 3/-/- 3/-/-  
52 Mr. Frith x       x 1/10/- 1/10/-  
53 Mr. M—? x   to     -/15/- -/15/-  
54 Mr. Dichard / Richard ? x   to     -/15/- -/15/-  
55 Mr. McCormick x   to     -/15/- -/15/-  
56 Mr. Fraser x       x 1/10/- 1/10/-  
57 J. Kain x       x 1/10/- 1/10/-  
58 Mr. Franklin x       x 1/10/- 1/10/-  
59 Mr. Bourne x       x 1/10/- 1/10/-  
60-61 Mrs. Parke and Master Andrew x       x 1/13/9   payable at Quebec by G.H. Parke
62 Mr. Connor x       x 1/10/- 1/10/-  
                   
1 Flin Gilborn ?   x     x -/7/6 -/7/6  
2-5 Landry & three men   x to     1/-/-   Peter Patterson account
6 T. or S. Kinvale ?   x     x -/7/6 -/7/6  
7 P. Gaudette   x to     -/5/- -/5/-  
8 E. Gaudette   x     x -/7/6 -/7/6  
9-10 Michael Belivan ? & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
11 E. Lebleon ?   x     x -/7/6 -/7/6  
12 P. Bonson   x     x -/7/6 -/7/6  
13 M. Bonson   x     x -/7/6 -/7/6  
14-15 L. Robinson & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
16-17 Charles Delor & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
18 J. Lovel ?   x     x -/7/6 -/7/6  
19 C. Brown   x     x -/7/6 -/7/6  
20 Mary Donell   x to     -/5/- -/5/-  
21 B. Waylet   x     x -/7/6 -/7/6  
22 P. Grorden ?   x to     -/5/- -/5/-  
23 A. Denman ?   x to     -/5/- -/5/-  
24 N. Papin   x to     -/5/- -/5/-  
25 T. Lovel ?   x to     -/5/- -/5/-  
26 P. Cormier   x to     -/5/- -/5/-  
27 D. Binnay ?   x     x -/7/6 -/7/6  
28-29 M. DeGrell ? & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
30 M. Boye   x     x -/7/6 -/7/6  
31 T. Lovistone ?   x     x -/7/6 -/7/6  
32 M. Parant ?   x to     -/5/- -/5/-  
33 A. Lonil ?   x to     -/5/- -/5/-  
34 J. Deprine ?   x     x -/7/6 -/7/6  
35 A. Rousseau   x to     -/5/- -/5/-  
36 T. Born—?   x to     -/5/- -/5/-  
37 J. Gokny / Gokey   x     x -/7/6 -/7/6  
38 B. L—?   x     x -/7/6 -/7/6  
39 J. Rouge ?   x     x -/7/6 -/7/6  
40-43 William Wright & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3  
44 J. McBennett ?   x     x -/7/6 -/7/6  
45 M. McNie ?   x     x -/7/6 -/7/6  
46-50 William Dicken(s) & four persons above 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6  
51-53 Mrs. Callin & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
54 J. Ross   x to     -/5/- -/5/-  
55-62 Andrew Thompson & four persons above 12 & three children under 12 years   x     x 2/8/9 2/8/9  
63-66 J. Neil & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
67-69 J. Anderson & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
70-73 J. Burgess & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
74-83 George Sutherland & seven persons above 12 & two children under 12 years   x     x 3/7/6 3/7/6  
84-85 J. Barkly (Barkley) & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
86-89 A. McIntosh & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
90-92 J. Clarke & two persons above 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6  
93 William Gordon   x     x -/7/6 -/7/6  
94-95 J. Watt & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
96 E. Row / Rowe   x     x -/7/6 -/7/6  
97-102 Peter Stewart & two persons above 12 & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
103-105 J. McKenzie & one person above 12 & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
106 A. McDonagh   x     x -/7/6 -/7/6  
107-110 William Percy & three persons above 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
111 D. Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
112 (illegible)   x to     -/5/- -/5/-  
113 Francis ? Hilliard   x     x -/7/6 -/7/6  
114 A. Borg—?   x     x -/7/6 -/7/6  
115 P. Dugal   x fr to   -/2/6 -/2/6  
116 P. Arnold   x     x -/7/6 -/7/6  
117 Patrick Jan—?   x     x -/7/6 -/7/6  
118 Donald ? B—l   x     x -/7/6 -/7/6  
119 A. Marken ?   x to     -/5/- -/5/-  
120 J. Grant   x     x -/7/6 -/7/6  
121 William Boyd   x     x -/7/6 -/7/6  
122 James Henderson   x to?     -/5/- -/5/-  
123 Gol—l   x     x -/7/6 -/7/6  
124 T. or Thomas Martin   x     x -/7/6 -/7/6  
125 A. Rhynn ?   x     x -/7/6 -/7/6  
126 D. P—f   x     x -/7/6 -/7/6  
127 B. Gra—h   x     x -/7/6 -/7/6  
128 M. Bacon   x     x -/7/6 -/7/6  
129-130 J. Rondeau & one person above 12 years   x fr to   -/5/- -/5/-  
131-132 J. Morton & wife   x     x -/15/- -/15/-  
133-138 Allen Sullivan & two persons above 12 & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9  
139-141 Mrs. Crawford & two children under 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
142 Mrs. (no name entered)   x fr to   -/2/6 -/2/6  
143-144 2 Sorel passengers   x   fr to -/5/- -/5/-  
145-146 2 Sorel passengers   x   fr to -/5/- -/5/-  
 
... 62 cabin passengers and - 146 steerage passengers = 208 total

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283 vol 74

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1835 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: November 30, 2011 and maintained by and M. Kohli