|
1819-1836 index |
1835 Ship Arrivals
Canada -
13th trip up, Quebec to Montreal, August 27th 1835
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: list very dark and hard to read
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Vol / Nol |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 2 |
Mr. Routh |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 3 |
Mr. Lamesurier |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 4-5 |
Mr. Laport & lady |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
| 6 |
Mr. Matthews |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 7 |
Mr. Massie |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 8 |
Mr. Patten |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 9 |
Mr. Ward |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 10 |
Mr. D—d |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 11-15 |
Mr. Knox & lady & one child under 12 years & two servants |
x |
|
|
|
x |
5/15/- |
5/15/- |
|
| 16-21 |
Mr. Henderson & three ladies & one child under 12 years & one servant under 12 years |
x |
|
|
|
x |
6/17/6 |
6/17/6 |
|
| 22 |
Mr. Dorrepoal / Dorressoal ? |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 23 |
Mr. Kaukrain (Cochrane ?) |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 24 |
Mr. Hyde |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 25 |
Mr. Lemesurier |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
Mr. Stevenson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 27-31 |
Mr. Massie & one person above 12 & two children under 12 years & servant |
x |
|
|
|
x |
5/10/- |
5/10/- |
|
| 32 |
Mr. Tubby |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 33-34 |
Mr. Smith & lady |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
| 35 |
Mr. Woodburn |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 36 |
Mr. Parker / Packer |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 37 |
Mr. Heath |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 38 |
Honorable M Po—i—ly |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 39-42 |
Mr. Tucker & two ladies & one child under 12 years |
x |
|
|
|
x |
5/5/- |
5/5/- |
|
| 43-45 |
Mr. Goodhue & 2 |
x |
|
|
fr |
to |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 46 |
Mr. Allis |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 47 |
Mr. Cambell |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 48 |
Mr. Massie |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
Mr. Allis |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 50 |
Mr. Dean |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Ed. Chase |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
Chas. Belin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 3 |
F.E. Berra ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
P. Munault |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 5 |
H. McKenzie |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
L. Laporte |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 7-8 |
A. G—yer & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 9 |
J. Yo— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Dubeau |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
T. Leget |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
M. T—yer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 13 |
P. Louis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
M. McCallum |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15-19 |
R. Ross & one person above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
| 20 |
J. Brian ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 21 |
J. Murray |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
J. St. martin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
P. Oscar / O'Lean ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
A. Malete |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
P. C (no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
N. Robinson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
T. Anderson ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 28 |
J. Gabel |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 29 |
N. Pluf |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 30 |
Margaret Grelish ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 31 |
P. Cardin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 32 |
M. D—? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
B. Dechal |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 34 |
J. Sifle ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
J. Bradley ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 36 |
P. Leaky, under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 37 |
C. Perant |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 38 |
E. Rand / Bond ? |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 39 |
J. Shaw |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
P. (illegible) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 41-42 |
Patrick Giblin & one person above 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 43-45 |
Mrs. O'Neil & one person above 12 & one child under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| 46 |
B. Briten ? (Briton) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 47-50 |
Ellen Brown & two persons above 12 & one child under 12 years |
|
x |
fr |
|
to |
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 51 |
B. Ro— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
J. Lenon ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53-54 |
Mrs. Moreau & one person above 12 years |
|
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 55 |
Mr. Canter ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 56 |
Mr. Bale / Bole ? |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 57 |
Mr. Dean |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| |
| ... 50 cabin passengers and - 57 steerage passengers = 107 total |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283
vol 74
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1835 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: April 29, 2012 and maintained by
and M. Kohli | 
