No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Jolie |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
2 |
Mr. & Mrs. Miller |
x |
|
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
3 |
Mr. Bell |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
4-12 |
Mr. Briar & five persons above 12 years |
x |
|
|
|
x |
9/-/- |
9/15/- |
|
13 |
and son Charles, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
|
14 |
Mr. Gervais |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
15 |
Master Robinson, under 12 years |
x |
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
16-17 |
Charles Howard & one person above 12 years |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
Middle Cabin |
18 |
Miss Upington |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
19-20 |
Mr. & Mrs. Wurtell |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
5/5/- |
|
21-23 |
three Masters' Wurtell, under 12 years |
x |
|
|
to |
|
1/13/9 |
|
24-25 |
two Masters' Wurtell, under 3 years |
x |
|
|
to |
|
-/11/3 |
|
26 |
Mrs. Wurtell's servant maid |
x |
|
|
to |
|
-/15/- |
|
27 |
Mr. Charlan |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
28 |
Mr. Wilkinson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
29 |
Mr. Dupuis |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
30 |
Mr. Kirkwood |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
31 |
Mr. Prendergrass |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
32 |
Mr. Prince |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
33-34 |
Mr. Tray & friend |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
35 |
Mr. Walker |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
36 |
Moses Hart |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
37 |
Mr. Noyce |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
38 |
Mr. Allan |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
39 |
Mrs. Smith |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
40 |
Mr. Murphy |
x |
|
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
W. Dean |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
4 |
P. Gagne |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
misnumbered |
5 |
E. Harel |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
N. Pere |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
7-16 |
O. Hay & four persons above 12 & five children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/16/3 |
2/16/3 |
|
17 |
F. Garon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
18 |
Ant. Tagne |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
19-26 |
John Noble & three persons above 12 & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
27 |
J. or K. McLeod |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
28-29 |
G. Bank & friend |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
E. McGilvry |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
31 |
M. Dewer |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
32 |
A. or C. Smith |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
33 |
E. Jackson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
34 |
H. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
35 |
L. Richard |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
36 |
H. Cook / Cock / Cooks / Cocks |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
37 |
J. Flood |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
38 |
J. Fling |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
39-47 |
J. Tonken / Tonkin & five persons above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/16/3 |
2/16/3 |
|
48 |
H. Bellerose |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
49-54 |
J. Slaven & one person above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
55 |
M. Ward |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
56-57 |
J. Armstrong & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
58 |
M. Mary |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
59-62 |
J. Barkil & three persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
63-65 |
T. Nelson & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
66 |
M. Hagen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
67 |
S. Mullen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
68-69 |
A. Shea / Sheas & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
70-71 |
Thomas Flin & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
72 |
P. Page |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
73-74 |
S. Livingston & & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
75 |
Alexander (only name entered) |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
76 |
B. Brian |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
77 |
E. L (no name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
78-79 |
T. Platt & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
80 |
F. Pare |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
81-83 |
John Hagerty & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
84-85 |
W. Murphy & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
86-87 |
J. McCormick & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
88-89 |
John Ganien ? & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
90 |
M. Hogan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
91 |
N. Gingras |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
92 |
Parker (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
93-94 |
Hugh Garson & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
95 |
J. Wadley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
96 |
Jos. / Jas. Quarly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
97-99 |
P. Belair & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
100 |
B. Charbono |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
101 |
A. McLeod |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
102 |
Mr. Cushing |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
103 |
Naper (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
104 |
F. Degarden |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
105 |
Constantine (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
106 |
Jos. Laram |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
107 |
Jos. Page |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
108 |
Jos. Colleret |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
109 |
Maille (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
110 |
John Hogues |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
111 |
A. Danis |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
112 |
Jos. Laverdure |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
113 |
Robert Burn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
114 |
Robert McKeth (McKieth ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
115-118 |
J. St. Jean & three persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
119 |
D. McCoy |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
120 |
J. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
121 |
A. Blogan / Blagon (Blagdon?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
122-123 |
W. Fraser & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
124 |
D. Chapman |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
125 |
L. Allan |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
126 |
A. Lerrill |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
127 |
Baptiste Papien |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
128 |
A. Geroux |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
129 |
A. Trepanier |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
130 |
F. Page |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
131 |
H. Lee |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
132 |
A. Proux |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
133 |
Joseph St. Onge |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
134 |
John Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
135 |
W. Ducklen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
136 |
P. Donoval |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
137 |
R. March |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
138 |
W. Tackler |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
139 |
D. Dunglen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
140-145 |
T. Thomas & one person above 12 & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
146 |
T. or S. Mason |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
147-148 |
M. Davie / Davies & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
149 |
M. Navis (Davis ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
150-152 |
Baptiste Gagnon & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
153 |
P. Bergarin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
154 |
M. Masson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
155 |
E. Percey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
156 |
E. Wood |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
157-158 |
S. Cambell (Campbell) & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
159 |
J. Cormical |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
160 |
N. Beaudette |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
161 |
H. Wood |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
162 |
Jos. Marks |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
163-165 |
Charles Wood & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
166 |
James Bates |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
167 |
D. Morrisson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
168 |
J. Cockburn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
169 |
C. Done / Dons |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
170 |
J. Claren |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
171-172 |
S. Swinden & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
173 |
Filgibbon (Fitzgibbon ?) (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
174 |
Fillroi (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
175 |
Abraham (only name entered) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
176 |
A. McIntyre |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
177 |
S. Provo |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
178 |
P, Gennet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
179 |
Z. McMaster |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
180-183 |
D. Murry (Murray) & three persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
184 |
John Gamle (Gamble ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
185-193 |
— Monfaran & eight persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/7/6 |
3/7/6 |
|
194-195 |
2 steerage passengers |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
payable by Rodger Dean & Co., Quebec |
196-207 |
P. Gingras & eleven persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
4/10/- |
4/10/- |
|
208-213 |
P. Prince & five persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
214-215 |
Ellen White & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
Emigration Society Tickets |
216-218 |
widow Lynch & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
219-220 |
Nancy Gorman & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
221-223 |
Morris McDonald & one person above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/18/9 |
|
224-232 |
Thomas Gorman & three persons above 12 & five children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/16/3 |
|
233-237 |
John Sullivan & one person above 12 & three children uner 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
|
238-242 |
John Morley & two persons above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
|
243-245 |
4 Sorel passengers |
|
x |
|
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
246-251 |
5 Sorel passengers |
|
x |
|
|
|
-/12/6 |
-/12/6 |
|