TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1835 Ship Arrivals

Canada - 1st trip up, Quebec to Montreal, May 6th 1835

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

note: list very dark and hard to read

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Henry x   to     -/15/- -/15/-  
2-4 Bishop of Quebec, Chaplin & servant x   to     2/-/- 2/-/-  
5 Mr. Born x       x 1/10/- 1/10/-  
6 Mr. Burin x   to     -/15/- -/15/-  
7 Mr. Gardner x       x 1/10/- 1/10/-  
8 Honorable Litton x   to     -/15/- -/15/-  
9 Mr. Bannon x   to     -/15/- -/15/-  
10 Mr. Smith x       x 1/10/- 1/10/-  
11-17 Colonel Pereault & two persons above 12 & two children under 12 & one child under 3 years x     to   7/7/6   payable at Quebec
18 Mr. French x     to   1/2/6 1/2/6  
19 Mr. Savage x       x 1/10/- 1/10/-  
20-21 Mr. Chandler & lady x       x 3/-/- 3/-/-  
22 Mr. Conwell (Cornwell?) x       x 1/10/- 1/10/-  
23 Colonel McDougal x   to     -/15/- -/15/-  
24 Mr. Siliver ? x       x 1/10/-   Golsworthy Wautelet, payable Montreal
25 Mr. J. Molson x       x 1/10/-    
26 Mr. Langin x   fr   to -/15/- -/15/-  
27 John Duble ? x   fr   to -/15/- -/15/-  
28 Mr. Brandman x   fr   to -/15/- -/15/-  
29 Mr. Horedlan ? x   fr   to -/15/- -/15/-  
30 Mr. DeLeppe / P. Leppe x       x 1/10/- 1/10/-  
31 Mr. Slicer x       x 1/10/- 1/10/-  
32-34 Mr. McPhee & two ladies x       x 4/10/- 4/10/-  
35 Mrs. Bortick x     to   1/2/6 -/15/- ticket for -/7/6
36 Captain Moore, 32nd Regiment x       x 1/10/-   ticket
37-42 Mrs. Moore & two children above 12 & three children under 12 years x       x 5/12/6 5/12/6  
43 Mr. McDonald x       x 1/10/- 1/10/-  
44 Mr. Mondelet x       x 1/10/- 1/10/-  
45-51 Mrs. Holmes ? & two children above 12 & six children under 12 years & servant x       x 7/7/6 7/7/6  
52 Rev'd. Mr. Taylor x       x 1/10/- 1/10/-  
53 Mr. John Lutan ? x       x 1/10/-   payable at Quebec
54 Mr. Willan x       x 1/10/- 1/10/-  
55-58 Mr. Wurtele & two ladies & one child under 12 years x       x 5/5/-   paid after sailing
59-61 Mrs. & Miss Franklin & servant x       x 4/-/- 4/-/-  
62 Mr. Whiting ? x       x 1/10/- 1/10/-  
63-65 Mrs. (illegible) x       x 2/17/6 2/17/6  
                   
1 Michael Hannan / Rannan   x to     -/5/- -/5/-  
2-7 Mrs. Norman ? & three persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/7/6 1/7/6  
8-9 Thomas Elwood & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
10 M. Lunla ?   x     x -/7/6 -/7/6  
11 J. Hall   x     x -/7/6 -/7/6  
12-13 Mrs. Bolvan & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
14 N. Codette   x     x -/7/6 -/7/6  
15 J. Codette   x     x -/7/6 -/7/6  
16 S. Golvan   x     x -/7/6 -/7/6  
17 Charles Vidal   x     x -/7/6 -/7/6  
18 T. Lankey   x     x -/7/6 -/7/6  
19 T. Golay / Golray ?   x     x -/7/6 -/7/6  
20-21 M. Banket & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
22-25 M. Sharkey & wife & two children under 12 years   x to     -/15/- -/15/-  
26 Charles Grenier   x     x -/7/6 -/7/6  
27-28 M. Wilson & one person above 12 years   x     x -/15/- -/15/-  
29 T. Grenier ?   x     x -/7/6 -/7/6  
30 Mary Cook   x     x -/7/6 -/7/6  
31 Mary McKim (McKinnon ?)   x     x -/7/6 -/7/6  
32 Thomas Jones   x     x -/7/6 -/7/6  
33 F. Culean / Culban   x     x -/7/6 -/7/6  
34 William Hossack   x     x -/7/6 -/7/6  
35 J. Codette   x     x -/7/6 -/7/6  
36 J. Lamoth   x     x -/7/6 -/7/6  
37-38 George Wood & wife   x     x -/15/- -/15/-  
39 M. Gallagher   x     x -/7/6 -/7/6  
40 Thomas ? Gibson   x     x -/7/6 -/7/6  
41 P. Oliver   x     x -/7/6 -/7/6  
42 T. Bethal   x to     -/5/- -/5/-  
43 Mrs. Bri—?   x to     -/5/- -/5/-  
44-45 Michael Mullony & one person above 12 years   x to     -/10/- -/10/-  
46-53 Rev'd. Mr. McCawly & two persons above 12 & five children under 12 years   x     x 4/2/6 4/2/6  
54 M. Jones   x     x -/7/6 -/7/6  
55 (illegible)   x fr   to -/5/- -/5/-  
56-57 (illegible) & one child under 12 years   x fr   to -/7/6 -/7/6  
58 (illegible)   x   fr to -/2/6 -/2/6  
59-61 George Lindsay & wife & one child under 12 years   x fr   to -/12/6 -/12/6  
62 Ellen Smith   x fr   to -/5/- -/5/-  
63 Michael Goldan   x fr   to -/5/- -/5/-  
64 M. Hand   x     x -/7/6 -/7/6  
65 Daniel Mura   x   fr to -/2/6 -/2/6  
66-67 E.B. Atwell & one person above 12 years   x fr   to -/10/- -/10/-  
68 Catherine Doyle   x     x -/7/6 -/7/6  
69 — Ginnis   x fr   to -/5/- -/5/-  
70-72 wife & two persons above 12 years   x fr   to -/15/- -/1/5/-  
73 madam Bertran   x     x -/7/6 -/7/6  
74-75 2 Rank & File, 79th Regiment   x     x -/16/-   tickets
76 Mrs. Redmond   x     x -/7/6   Ladies maid
77-78 1 Rank & File & one servant   x     x -/16/-   tickets
79 McKerigher   x     x -/7/6   Steward
80 Captain Moore's servant, 32nd   x     x -/8/-   ticket
81 M. Buttry   x   fr to -/2/6 -/2/6  
82-90 Sorel passengers   x       1/2/6 1/2/6  
 
... 65 cabin passengers and - 90 steerage passengers = 155 total

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283 vol 74

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1835 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2019
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: October 23, 2011 and maintained by and M. Kohli