|
1819-1836 index |
1835 Ship Arrivals
Canada -
20th trip up, Quebec to Montreal, September 28th 1835
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: list very dark and hard to read
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Mr. Guerette |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 2 |
Dr. Bodean |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 3-6 |
Mr. Kellogg & party |
x |
|
|
|
x |
6/-/- |
6/-/- |
|
| 7 |
Mr. Pawson ? |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 8 |
Mr. McKinnon |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 9 |
Mr. Falkenbridge |
x |
|
fr |
|
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 10 |
Mr. Horwood / Harwood |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
arrived at Quebec Sept. 26 aboard the bark Elutherin, from London |
| 11 |
Madam Dorwin |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 12 |
Mr. Bou— |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 13 |
Mr. Dorwin |
x |
|
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 14 |
Mr. Speers |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
arrived at Quebec Sept. 24 aboard the ship Robertson, from Greenock |
| 15 |
Mr. Keir |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
arrived at Quebec Sept. 24 aboard the ship Robertson, from Greenock |
| 16 |
Mr. Clarke |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 17 |
Mr. Wallace |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 18 |
Mr. Cheynie |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 19 |
Mr. Hudson |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 20 |
Mr. Ingersoll |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 21 |
Mr. Va—or |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 22 |
Mr. McKenzie |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 23-25 |
Mrs. Lunn ? & son & one child under 12 years |
x |
|
|
to |
|
2/17/6 |
2/17/6 |
|
| 26 |
Mr. Anderson |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 27 |
Rev'd. Mr. Brown |
x |
|
|
to |
|
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 28-29 |
Mrs. Miller & daughter |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
Side cabin |
| 30 |
Capt. Paynton |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
ticket no. 78 |
| 31 |
Mrs. Heath |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 32 |
Mr. Biglow |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 33 |
Mr. H. Springer |
x |
|
|
|
x |
1/10/- |
|
no baggage |
| 34 |
Peter McNie |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35 |
Mr. Lefleur |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 36 |
Mr. St. Germain |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 37 |
Mr. H. Springer |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 38-41 |
Mr. McCreed ? & one person above 12 & one child under 12 years & servant |
x |
|
|
|
x |
4/15/- |
4/15/- |
|
| 42 |
Rev'd. Mr. Anderson |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 43 |
Rev'd Mr. Brown |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
M. Pluf |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 2 |
J. Clear ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 3 |
Plumondan |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
J. Laporte |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 5 |
J. Godin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 6 |
J. Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 7 |
N. McFee |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 8 |
W. Morken / Morkin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9-10 |
P. Gangon & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 11 |
B. Derron ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
Samuel Hyman / Hymon |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 13 |
J. Billet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
T. Preget |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15 |
B.B. L— |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 16 |
J. Jack |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 17 |
D. Loche ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 18 |
A. Cardenal |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19 |
Ed. L— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 20 |
M. Volin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
C. Volet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 22 |
S. Grelet ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 23 |
T. or F. Globensky |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 24 |
Charles Ferguson ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 25 |
H. Montgomery |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 26 |
J. McDermott |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 27 |
R. Harrison ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 28 |
J. Bow ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 29-33 |
J. Churchill & four persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 34-41 |
D. Cole & seven friends |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| 42 |
F. or T. Massie ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 43 |
J. Folie / Tobin ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 44 |
A. Golet |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 45 |
J. Mog—ny |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 46 |
L. Mag— |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 47 |
C. M—y |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 48 |
J. (illegible) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 49 |
T. O'Brian / O'Bean |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 50 |
D. Barham ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 51 |
J. Paul ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 52 |
M. Barham ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 53 |
M. Defor |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 54 |
T. Burge |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 55 |
P. Lunn |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 56 |
Sgt. (Sergeant ?) Hill |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 57 |
A. Morin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 58 |
A. Barhan / Barham |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 59 |
Thomas Grey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 60 |
B. Shannon ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 61 |
M. Morkly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 62 |
F. Lapin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 63-68 |
M. Mophen ? & five friends |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 69 |
M. Grant |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 70 |
P. Rohr |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 71 |
M. Sheridan ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 72 |
A. Pluf |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 73 |
A. Cash, under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 74 |
Mother (mother of above ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75 |
St. George |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 76 |
Bottel (Botterill ?) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 77 |
Pyette |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 78 |
Byran / Byron |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 79 |
Gre— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 80 |
Bel— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 81 |
Contry / Contey |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 82 |
Thomas Savage |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 83 |
M. Bolie ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 84 |
Bon— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 85 |
Champagne |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 86-87 |
Pogent & friend |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 88 |
T—obe / F—obe |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 89 |
M. Langhan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 90-93 |
Jenkin & three persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 94-96 |
Charles O'Neil & two persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 97 |
M. Wright |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 98 |
Ellen Donnelly |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 99-100 |
M. Tobin ? & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 101 |
H. Patch |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 102 |
J. Walsh |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 103 |
J. Cl— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 104 |
A. Pellet ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 105 |
J. Peach |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 106-107 |
P. Gog— & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 108-109 |
— Lud— & one person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 110 |
J. Burget ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 111 |
E. Tolin ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 112 |
M. Peter |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 113 |
P. L—ge |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 114-119 |
T. ? Bowen ? & five persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 120-125 |
Thomas Hart & five persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 126 |
P. Sh—att |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 127 |
M. Jew— |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 128-133 |
D. McCrea & six persons above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/12/6 |
2/12/6 |
|
| 134-139 |
B. Robin ? & five person above 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
|
| 140 |
Thomas McLaghlan / McLaughlan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 141 |
A. Mills / Miller |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 142 |
one Private 24th Regiment |
|
x |
|
|
x |
-/8/- |
|
Ticket no. 79 |
| 143-154 |
Sorel passengers |
|
x |
|
fr |
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 155 |
M. Pelagin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 156 |
M. Boyd |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 157 |
on Board barge |
|
|
|
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 158-163 |
Mary Powell & three persons above 12 & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 164 |
Ellen Manly |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 165 |
Thomas O'Cl— |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
| ... 43 cabin passengers and - 165 steerage passengers = 208 total |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283
vol 74
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1835 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 17, 2012 and maintained by
and M. Kohli | 
