| |
Duchess of Northumberland | Sarah
New South Wales
Duchess of Northumberland, 1835 correspondence
and passenger list
From British Parliamentary Papers, 1836 XL (461), Correspondence
Respecting Emigration
Extract of a despatch from Major-General Sir Richard Bourke to the Secretary
of State for the Colonies; dated Government House, Sydney, 8 May 1835.
"Since I had last the honour of addressing His Majesty's Government
on the subject of emigration, the ship 'Duchess of Northumberland,' announced
by Mr. Hay's letter of the 30th September, and by Mr. Secretary
Spring Rice's Despatch, No. 35, of 1st November last, has
arrived in Port Jackson with 226 female emigrants. I have directed the
several payments required by these communications to be made to the commander
of the Duchess of Northumberland, and into the military chest, from the
colonial funds applicable to emigration. In conformity also to the instruction
contained in Mr. Secretary Rice's Despatch, No. 27, of 10th September
1834, I have caused to be prepared the Report herewith transmitted, showing
in what manner each of the females has disposed of herself on landing.
With respect to the annual repetition of this report, so as to follow
up the future history of the emigrant, I beg leave to represent the impossibility
of meeting the wishes of His Majesty's Government without a laborious
and expensive scrutiny, which can never, I am persuaded, have been contemplated
in giving the instructions. It would be necessary to appoint persons
for the special purpose of tracing the emigrants in their various shifting
engagements among the 35,000 persons who form the free population of
this colony scattered over many hundreds of square miles. Their own voluntary
statements might indeed be invited by public advertisement, but the parties
likely to answer such a call would be equally disposed to communicate
with their friends through private channels, whilst the deficiency of
the return with respect to others, might add to the anxiety of their
friends as to their fate, or excite unfounded suspicion of their conduct.
On these grounds, I will venture to limit the return to the first engagements
of the women, unless I receive your authority to incur the expense necessary
for the preparation of the subsequent Reports.
"In addition to the facts appearing from the Return herewith sent, I
have the satisfaction of stating, with regard to the young women by the
'Duchess of Northumberland,' that they have been represented by the colonial
treasurer, Mr. Riddell, (who superintended their disposal, and whose
opinion is confirmed by others who have had opportunities of observing
them,) to be most virtuous and best adapted for the colony that have
hitherto arrived under similar circumstances. 'In consequence,' Mr. Riddell
continues, 'the greatest care has been taken in selecting good situations
for them. No publican has been allowed to hire one till after it has
been explained to the girl about to be hired what sort of a place she
was likely to be in, and I only know of one who hired with a publican
after such a warning.'
"Two of the women were the wives of soldiers, and four of them those
of convicts. This I presume could not have been intended, and that some
imposition must have been practised to obtain a passage for these persons.
The former are the wives of soldiers of the 21st regiment,
named Coin and Hartnan, stationed in
Van Diemen's Land. The names and description of the latter will be found
appended to the letter of the principal superintendent of convicts, of
which a copy is transmitted; and as great distress is often occasioned
to the wives of convicts arriving here before the law allows of such
indulgence to their husbands as will enable them to support a family,
I trust that particular caution will be used by those who may hereafter
superintend the selection of emigrants in the exclusion of women thus
circumstanced, more especially as they may be brought out at the public
expense as soon as is consistent with their own welfare, under regulations
which have been long established.
"I take this opportunity of entering upon other matters connected with
female emigration, to which my attention is called by the despatch before
referred to, of the 10th September last, No. 27. Adverting
to the communication from the London committee, therewith transmitted,
dated the 12th September I beg leave now to supply in the
margin the name of the soldier's wife referred to in my despatch, No.
27 [Elizabeth Connaughton, wife of a soldier of the
21st Regiment Royal N.B. Fusiliers] of the 20th March
1834. It would not have been before omitted had I intended to give the
committee the trouble of investigating a case for which there was probably
no remedy. My only object in that and subsequent communications has been
to induce more caution in the future selection of emigrants. I am fully
satisfied that the best exertions of the committee are directed towards
the successful accomplishment of their benevolent designs; but I am also
aware, that from the very nature of their undertaking, they are liable
to be deceived, and that they have been imposed upon is sufficiently
proved by the description and conduct of many of the women whom they
have sent out.
"I am further called on to reply to the observations in that despatch
on the reports current in England regarding the treatment of the emigrants
on their arrival in this colony. It is said they were 'placed in the
lumber-yard, at that time stated to be in very bad repair;' and it is
added, 'that the provisions served out to them were of the worst description,
and that no attention whatever was paid to their comforts.'
"In reply to this statement, I beg leave to remark that in this colony
there are very few public buildings which are not constantly required
for the purposes for which they have been appropriated; and that to find
accommodation of any sort for between 200 or 300 women in Sydney is a
matter of some difficulty. The lumber-yard buildings were those which
offered the greatest conveniences for the reception of the emigrants,
and the intercourse which they required to keep up with the inhabitants
in order to procure engagements. The inclosure of its walls at the same
time afforded to those who were desirous of it some protection from the
rudeness of ill-disposed persons. The apartments, though out of order,
were safe, and furnished with the most needful articles for taking food
and rest, and generally, I believe, superior in such accommodation to
the ship the women had just left, and to the dwellings of many of them
in the countries of their birth. There were also amongst them some who
had been probably accustomed to better lodging and better fare that was
provided them; but there had been no distinction made of cabin or rations
during the voyage, and it would only have added to the dissatisfaction
of the majority to have commenced it on landing. The complaint of badness
of provisions is wholly without foundation, and the ration, composed
as is stated in the margin, will probably be considered as furnishing
not only what is required for mere sustenance, but for some degree of
comfort.
(Margin Notation)
| Military Bread |
1¼lbs. |
| Fresh Beef |
12 oz. |
| Vegetables |
8 oz. |
| Tea |
¼oz. |
| Sugar |
1½ oz. |
| Salt |
½ oz. |
| Soap |
¼ oz. |
"Upon the whole, therefore, I cannot admit that the female emigrants
have met with any neglect from this Government.
"Their wants on landing have been provided for in the humble way to
which most of them had been accustomed. Their engagements in proper families
have been facilitated as far as circumstances permitted. The women are,
however, free agents, and those who seek to employ them, whether for
good or evil, are in no way under the control of the Government. Advice
and persuasion are the only means which those who interest themselves
in the fate of these females have been able to adopt for their benefit,
and it is probably that in many cases these means have been ineffectual."
(Enclosure.)
No. 1. New South Wales - Letter from C.D. Riddell.
Sydney, 24 March 1835.
Sir,
I have the honour to report, for the information of his Excellency the
Govenor, that in somewhat less than three weeks about 200 of the females
who arrived by the Duchess of Northumberland have been provided for in
the colony; of the 47 who remained in the bazaar yesterday, 20 consisted
of families who emigrated in that ship, of whom the Bulgers,
consisting of eight in number, have been engaged by Mr. Kemmis of
O'Connell Plains, and are waiting for a conveyance to proceed to their
destination. Mrs. Coin and her child and Mrs.
Hartnan and her child are, wives and children of soldiers in
Van Dieman's Land in the 21st regiment, so that 12 out of
the 20 may be considered as provided for.
Of the remaining eight, five are the family of Clunes,
not yet provided with a place, and three are the family of Marsden,
consisting of Mrs. Marsden and two children, of whom one, a child of
about five years old, is blind.
With respect to Mrs. Marsden, I have to state that
she is the wife of John Marsden, my assigned servant, who has been in
the colony about two years, and has conducted himself with the greatest
propriety. She paid her own passage. Her two eldest daughters received
Government assistance, and have gotten places in the colony.
Her conduct was so exemplary on board, that upon the superintendent
and his wife finally declining to embark at Cork, she was constituted
the matron, and has acted in that capacity ever since.
Both Captain Joblin and Dr. Eckford, the captain and surgeon of the
Duchess of Northumberland, give her the highest character; and certainly
the orderly behaviour of the young women on board and since they were
landed is to be attributed greatly to the kindness and attention of Mrs.
Marsden.
Of the young women who remain, about 17 or 18 are still looking out
for places, and about nine have returned to the bazaar, being obliged,
from illness, to give up the situations they had obtained.
I beg to add my testimony to that of others in favour of these emigrants,
who may be considered in every point of view as the most virtuous and
best adapted for the colony which hae as yet been sent from any part
of the British dominions.
In consequence the greatest care has been taken in selecting good and
eligible situations for them.
No publican has been allowed to hire one till after it has been explained
to the girl about to be hired what sort of a place she is likely to be
in; and I only know of one who hired with a publican after such warning.
Besides publicans, others have been excluded from the bazaar, who were
known to be of indifferent reputation, or who were not know to those
in charge.
I understand that a certain sum of about 10l. Will be paid
to Mrs. Marsden, in consideration of her taking charge as matron. But
I should also hope that his Excellency will be pleased to take her case
into consideration. She is very well adapted to take charge of a school,
in which capacity she would not be obliged to part with her two youngest
children. Her eldest daughter has received a good education, and wold
be of great service to her mother: she is at present at Colonel Mackenzie's
at Glenfield.
I have, &c.
(signed) C.D. Riddel
The Hon. the Colonial Secretary.
(Enclosure.)
SHIP Duchess of Northumberland, with Female Emigrants from Ireland.
On the arrival of this ship extensive premises for the reception and
accommodation of the emigrants until they could obtain situations were
hired, at an expense of 20l. per week, and bedding, provisions, cooking
utensils and fuel were supplied to them by the government. The following
is the daily ration with which they were supplied; viz.
| Military Bread |
1¼lbs. |
| Fresh Beef |
12 oz. |
| Vegetables |
8 oz. |
| Tea |
¼oz. |
| Sugar |
1½ oz. |
| Salt |
½ oz. |
| Soap |
¼ oz. |
A respectable person was appointed to the charge of the premises appropriated
to their use, and to carry into effect the arrangements made for their
accommodation. A committee of ladies was formed to assist them in obtaining
suitable situations, in which object the committee was aided by the attendance
and advice of the colonial secretary, the colonial treasurer and the
collector of internal revenue; and every possible care was taken to prevent
the females from going into the service of improper persons.
The appearance of these emigrants on their landing created a favourable
impression, as they seemed to be better suited to fill situations as
servants than the females who had arrived by former ships; and the greater
portion of them wee engaged by reputable householders within a few days
after their disembarkation. How far they have answered the expectation
formed of them cannot at present be stated with certainty, but such information
as can be obtained relating to their conduct and usefulness as servants
will hereafter be communicated.
The annexed Return will show how each individual female has been disposed
of, and the rate of yearly wages for which she has engaged.
The servants mostly in requisition in this colony are general house
servants, who will also undertake washing and laundry work or plain cooking,
and girls to take care of children and perform needle-work, although
the latter would perhaps be more acceptable if they could be obtained
from the families of emigrant labourers of good character. Country servants
are not much inquired for by the settlers on the present occasion; but
this was perhaps not so much owing to their not needing them, as to the
small expectation they had of obtaining serviceable women of this description,
owing to the character of females sent out in former ships, and their
objections to quit Sydney.
(signed) Alex. W. Leay.
Colonial Secretary's Office, Sydney,
New South Wales, 7 May 1835.
Duchess of Northumberland to Australia, 1835
Return of Emigrants from Ireland to New South Wales, by the ship "Duchess
of Northumberland," which arrived in Port Jackson on the 27th February
1835.
| No. |
Name |
Age |
To Whom Engaged |
In what Capacity
Engaged |
Wages
£ s. d. |
| Name |
Residence |
| 1 |
Alexander, Catherine |
15 |
at lodgings with Mrs Marsden, No. 153 of this List |
|
| 2 |
Allen, Ellen |
20 |
Major Elrington |
St Vincent |
house servant |
10 - - |
| 3 |
Brennan, Mary |
16 |
Mrs M'Donald |
-- Pitt Town, near Windsor |
ditto |
8 - - |
| 4 |
Byrne, Mary |
19 |
E. Thomson, esq. |
Darlinghurst, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 5 |
Brett, Mary |
19 |
Mrs White |
Sydney |
ditto |
10 - - |
| 6 |
Beatty, Ann |
17 |
Mr Watt |
Bathurst |
ditto |
9 - - |
| 7 |
Burke, Mary |
20 |
Mr Girard |
Sydney |
ditto |
8 - - |
| 8 |
Burke, Ann |
18 |
Mr Graham |
ditto |
ditto |
10 10 - |
| 9 |
Bognell, Jane |
22 |
Rev Mr Mears |
Pitt Town |
house servant and nursemaid |
9 - - |
| 10 |
Burke, Margaret |
20 |
Mrs Berry |
- North Shore, near Sydney |
needlewoman |
8 - - |
| 11 |
Burke, Honora |
16 |
Mrs Jones |
Sydney |
house servant |
8 - - |
| 12 |
Byle, or Reilly, Bridget |
24 |
Mrs Evans |
Albion Hotel, Sydney |
cook |
12 - - |
| 13 |
Bowes, Margaret |
16 |
Mrs Oliver |
Sydney |
needlewoman |
10 - - |
| 14 |
Bulger, Mary |
30 |
- John Bulger, a prisoner, the relative
of this family, is the assigned servant of Mr Kemmis, of Bathurst.
They are at present provided with lodgings in Sydney. |
| 15 |
Bulger, Catherine |
18 |
| 16 |
Bulger, Mary |
16 |
| 17 |
Bulger, Ellen |
14 |
| 18 |
Bulger, Betty |
10 |
| 19 |
Bulger, Biddy |
6 |
| 20 |
Bulger, John |
2 |
| 21 |
Bulger, Simon |
20 |
| 22 |
Bethel, Susan |
18 |
Mr Foster |
Sydney |
-------- |
8 - - |
| 23 |
Brian, Ann |
16 |
Mr Sullivan |
ditto |
nursemaid |
10 - - |
| 24 |
Brian, Catherine |
20 |
Mr Adnum |
ditto |
ditto |
6 - - |
| 25 |
Brown, Mary |
17 |
Mrs Lowe |
Bringelly |
laundress |
10 - - |
| 26 |
Buckley, Catherine |
18 |
Mrs Ellis |
Sydney |
house servant |
8 - - |
| 27 |
Barratt, Mary |
18 |
Mrs Bigg |
Sydney |
ditto |
12 - - |
| 28 |
Bethel, Ann |
17 |
Mrs Foster |
ditto |
---------- |
12 - - |
| 29 |
Crowley, Catherine |
21 |
Colonel Morrisset |
Paramatta |
nursemaid |
10 10 - |
| 30 |
Creighton, Margaret |
20 |
ditto |
ditto |
ditto |
10 10 - |
| 31 |
Carey, Margaret |
19 |
Mrs Tompson |
Sydney |
house servant |
8 - - |
| 32 |
Cosgrove, or Cash, Margaret |
26 |
-- Her husband an assigned servant on the estate of
the late Mr Redford, Campbelltown. |
| 33 |
Caffrey, Ann |
16 |
Captain Walker |
Sydney |
house servant |
10 - - |
| 34 |
Carroll, Bridget |
24 |
Mrs Dickson |
ditto |
ditto |
12 - - |
| 35 |
Ceres, or Seray, Bridget |
23 |
- her husband an assigned servant to F.
M'Arthur, esq., Goulburn. |
| 36 |
Ceres, ----U. |
4 |
| 37 |
Connor, Mary |
23 |
Mrs Shepherd |
Sydney |
house servant |
10 - - |
| 38 |
Cunningham, Mary |
26 |
Mr Burk |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 39 |
Coyne, Eliza |
26 |
her husband a soldier at Hobart Town. |
| 40 |
Coyne, Eliza |
6 |
| 41 |
Cotton, Mary Ann |
21 |
Mr C. Smedly |
Sydney |
house servant |
10 - - |
| 42 |
Callaghan, Margaret |
21 |
Mrs M'Donald |
Pitt Town |
ditto |
8 - - |
| 43 |
Crosby, Ellen |
19 |
Mrs Redledge |
ditto |
ditto |
8 8 - |
| 44 |
Cavanagh, Jane |
21 |
Mrs Coulston |
Sydney |
ditto |
10 - - |
| 45 |
Clewn, Molony |
34 |
Mr Wright |
Marrawabridge |
----------- |
30 - - |
| 46 |
Clewen, Bartholomew |
40 |
| 47 |
Clewn, John |
18 |
| 48 |
Clewn, Margaret |
16 |
| 49 |
Clewn, Thomas |
11 |
| 50 |
Clewn, Isabella |
9 |
| 51 |
Chanbard, Eliza |
28 |
Mrs Hayden |
Sydney |
house servant and cook |
12 - - |
| 52 |
Carmichael, Maria |
30 |
her daughter, Esther Thomas, Sydney |
|
| 54
[sic] |
Cooney, Margaret |
24 |
Mr Wilcox |
Sydney |
washerwoman |
10 - - |
| 55 |
Croley, Catherine |
18 |
- Benevolent Asylum, Sydney; has a young child, born
on the passage out. |
| 56 |
Clark, Sarah |
18 |
Mrs M'Arthur |
Paramatta |
house servant |
8 - - |
| 57 |
Cole, Mary |
19 |
Mrs Buck |
Sydney |
nursemaid |
9 - - |
| 58 |
Callaghan, Jane |
18 |
Mr Cape |
Sydeny College |
house servant |
10 - - |
| 59 |
Callager, Catherine |
18 |
Mr Wemyss |
Sydney |
ditto |
10 - - |
| 60 |
Cummings, Ann |
15 |
Mr Jones |
ditto |
ditto |
7 - - |
| 61 |
Cotton, Margaret |
22 |
Mr Agars |
ditto |
ditto |
7 - - |
| 62 |
Croley, or Crawley, Mary |
17 |
Mrs Metcalfe |
Sydney |
house servant |
12 - - |
| 63 |
Connell, Mary |
20 |
Mrs Innes |
ditto |
ditto |
8 - - |
| 64 |
Cunningham, Francis |
26 |
Mr How |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 65 |
Cunningham, Margaret |
15 |
Mrs Harris |
ditto |
ditto |
8 - - |
| 66 |
Connell, Mary |
20 |
Mr J Simmons |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 67 |
Carroll, Ann |
18 |
Mr Bigley |
ditto |
dressmaker |
10 - - |
| 68 |
Calnon, Ellen |
22 |
Mr Dobson |
ditto |
house servant |
10 - - |
| 69 |
Calnor, Ann |
23 |
Mrs Unwin |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 70 |
Daniel, Ann |
26 |
Mr Macquoid |
Darlinghurst |
laundress |
10 - - |
| 71 |
Dunn, Mary Ann |
21 |
Mr Mundy |
Sydney |
lady's-maid |
12 - - |
| 72 |
Dunahoo, Margaret |
22 |
Mrs Davenport |
ditto |
house servant |
8 - - |
| 73 |
Daley, Betty |
20 |
Mrs M'Keon |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 74 |
Daley, Mary |
16 |
Mr Harmer |
Wooloomooloo |
ditto |
7 - - |
| 75 |
Donaldy, Biddy |
27 |
Mr Long |
Sydney |
ditto |
10 - - |
| 76 |
Delany, Catherine |
18 |
Mrs William |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 77 |
Davis, Jane |
17 |
Mrs G Morris |
ditto |
ditto |
6 10 - |
| 78 |
Dickenson, alicia |
17 |
Mrs Phillips |
ditto |
----------- |
7 - - |
| 79 |
Dempsey, Maria |
18 |
Mrs T Smith |
|
nurse |
8 - - |
| 80 |
Dignum, Ann |
26 |
- her husband an assigned servant in the
service of the Attorney-general. |
| 81 |
Dignum, James |
1 |
| 82 |
Dalooney, Ellen |
16 |
Mrs Smith |
Sydney |
house servant |
10 - - |
| 83 |
Dagan, Margaret |
21 |
Mrs Evans |
ditto |
ditto |
10 - - |
| 84 |
Drew, Margaret |
17 |
Mrs Brooks |
ditto |
ditto |
9 - - |
| 85 |
Divine, Mary |
17 |
Mrs Clarke |
ditto |
laundress |
10 - - |
| 86 |
Dunaber, Mary |
18 |
Mrs Demestre |
ditto |
house servant |
10 - - |
| 87 |
Driscoll, Margaret |
19 |
Mrs Jaques |
ditto |
child's-maid |
8 - - |
| 88 |
Driscoll, Ann |
25 |
The Attorney-general |
ditto |
house servant |
8 - - |
| 89 |
Dunahar, or Duggan, Eliza |
18 |
Mrs Flood |
ditto |
child's-maid |
10 - - |
| 90 |
Donaha, Honora |
18 |
Mrs Deas Thomson |
Darlinghurst, Sydney |
cook and laundress |
12 - - |
| 91 |
Doyle, Margaret |
17 |
Mrs Blackett |
Liverpool |
nursemaid |
10 - - |
| 92 |
Fox, Mary |
23 |
Mrs Fotheringhan |
Sydney |
cook |
11 - - |
| 93 |
Fowler, Martha |
19 |
Mr Macquoid |
Wooloomooloo |
house servant |
10 - - |
| 94 |
Fitzgerald, Eliza |
16 |
Mr Mattheer |
Surrey Hills, Sydney |
ditto |
9 - - |
| 95 |
Fair, Jane |
23 |
Mrs M'Naughtan |
Sydney |
nursemaid |
8 - - |
| 96 |
Fox, Ann |
17 |
Mrs Drysdale |
ditto |
house servant |
8 - - |
| 97 |
Finagin, Ann |
17 |
Mrs Cohen |
ditto |
nursemaid |
8 - - |
| 98 |
Falls, Christian |
18 |
Mrs Harris |
ditto |
house servant |
10 - - |
| 99 |
Francois, Mary |
23 |
Mr Murray |
Carteen Barracks |
ditto |
8 - - |
| 100 |
Francois, Elizabeth |
15 |
sent to the Orphan School, being only seven years of
age |
| 101 |
Flyn, Bridget |
16 |
Mr Adnum |
Sydney |
house servant |
9 - - |
| 102 |
Fitzgerald, Ellen |
16 |
Mrs Evans |
Hunter-street, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 103 |
Francois, Sarah |
16 |
Mr Smith |
Sydney |
nursemaid |
11 - - |
| 104 |
Foran, Ann |
23 |
Mr Riley |
Liverpool |
house servant |
8 - - |
| 105 |
Graly, Margaret |
21 |
Thomas Bretton |
- Upper Pitt-street, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 106 |
Glyn, Ann |
24 |
Mr Dutton |
Yass |
ditto |
12 - - |
| 107 |
Gray, Sarah |
21 |
Mrs Macvitie |
Sydney |
ditto |
8 - - |
| 108 |
Gallaghan, Celia |
17 |
Mr Cotter |
Kent-street, Sydney |
nursemaid |
6 - - |
| 109 |
Garland, Mary |
17 |
Mr Kelly |
-Castlereagh-street, Sydney |
house servant |
7 - - |
| 110 |
Galvin, Catherine |
16 |
Mr Sparks |
-Australian Hotel, Sydney |
nursemaid |
8 - - |
| 111 |
Gower, Catherine |
18 |
Mr Watt |
Bathurst |
house servant |
12 - - |
| 112 |
Gibson, Sarah |
26 |
Mr Nolan |
Massel Brook |
ditto |
15 - - |
| 113 |
Garry, Elizabeth |
21 |
Mr Jones |
Colonade, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 114 |
Hanyan, Mary Ann |
16 |
Daniel Harmer |
Wooloomooloo |
ditto |
7 - - |
| 115 |
Hayes, Charlotte |
20 |
Mrs Ackroyd |
Port M'Quarie |
nursemaid |
12 - - |
| 116 |
Hendrie, Eleanor |
26 |
Mr Lethbridge |
-South Creek, near paramatta |
ditto and governess |
11 - - |
| 117 |
Haynes, Ann |
18 |
Rev Mr Mansfield |
Pitt-street, Sydney |
house servant |
5 - - |
| 118 |
Haynes, Maria |
15 |
ditto |
12 - - |
| 119 |
Harris, Elizabeth |
29 |
Mr Laidley |
Darlinghurst |
ditto |
10 - - |
| 120 |
Hasey, Mary |
19 |
Captain Scravel |
Windsor |
ditto |
10 - - |
| 121 |
Hartney, Ann |
28 |
- her husband a soldier of the 21st Reg. |
- Hobart Town, Van Diemen's Land |
|
| 122 |
Hartney, Mary |
2 |
| 123 |
Hayes, Catherine |
19 |
Mrs Furley |
Erskine-street, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 124 |
Hagerty, Mary |
27 |
- her husband an assigned servant to major Lockyer,
Paramatta River. |
| 125 |
Hehir, Michael |
36 |
-this family engaged by Messrs Gibbs, Ritchie & Co.,
Sydney |
|
| 126 |
Hehir, Ann |
22 |
40 - - |
| 127 |
Hehir, Maria |
10mths |
|
| 128 |
Humphries, Ann |
21 |
Mr Clarke |
George-street, Sydney |
laundress |
12 - - |
| 129 |
Haly, Catherine |
18 |
- her sister, Ellen Prosser |
Proper's Flat, Bathurst |
|
|
| 130 |
Hagerty, Mary |
19 |
Mrs Sutton |
Elizabeth-st., Sydney |
house servant |
8 - - |
| 131 |
Hempsy, Mary |
18 |
Mr Stafford |
Pitt-street, ditto |
ditto |
10 - - |
| 132 |
Haly, Mary |
16 |
Mrs Wentworth |
Vaneleuse, near ditto |
ditto |
8 - - |
| 133 |
Hagerty, Margaret |
20 |
Mr J. Stephens |
Clarence-street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 134 |
Harerty, Catherine |
16 |
Mrs Campbell |
Macquarie-place, ditto |
nursemaid |
5 - - |
| 135 |
Harden, Mary |
24 |
Mrs Clint |
King-street, ditto |
cook |
8 - - |
| 136 |
Ireland, Eliza |
29 |
Colonel Mousset |
Paramatta |
nursemaid |
12 - - |
| 137 |
Irwin, Mary Jane |
16 |
Mrs Garling |
Surrey Hills, Sydney |
ditto |
7 - - |
| 138 |
Jones, Mary Ann |
17 |
Mrs Johnson |
49, Pitt-street, ditto |
house servant |
10 10 - |
| 139 |
Jackson, Mary |
22 |
Mr John Church |
George-street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 140 |
Kaine, Catherine |
16 |
Mrs S. Lyons |
Castlereagh-st., ditto |
ditto |
9 - - |
| 141 |
Kelly, Celia |
22 |
Mrs Husky |
Clarence-street, ditto |
ditto |
5 - - |
| 142 |
Kelecky, Ann |
24 |
Mr Sadlier |
Liverpool |
ditto |
10 - - |
| 143 |
Kennedy, Ann |
25 |
Mr Laidley |
Darlinghurst, Sydney |
------------- |
10 - - |
| 144 |
Keyse, Mary |
19 |
Captain Gere |
Paramatta |
house servant |
14 - - |
| 145 |
Kempston, Mary |
16 |
Mr Carmichael |
Elizabeth-street -- |
nurse-girl |
8 - - |
| 146 |
Lynham, Elizabeth |
16 |
Mrs Kirk |
Bunker's-hill, Sydney |
house servant |
10 - - |
| 147 |
Lawler, Eliza |
18 |
Mrs Walker |
-Steam Packet Wharf, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 148 |
Lawton, Mary |
20 |
Mrs Liffrey |
Fort-street, Sydney |
laundress |
10 - - |
| 149 |
Leary, Margaret |
16 |
Mr Bennet |
Pitt-street, ditto |
house servant |
8 - - |
| 150 |
Littleton, Isabella |
18 |
Mrs Demestre |
George-street, ditto |
ditto |
10 - - |
| 151 |
Lagremore, Margaret |
25 |
- her brother, Mr. Walkeer[sic] |
Sussex-street, ditto |
|
|
| 152 |
Lalor or Lawber, Margt |
26 |
Captain Collins |
Petersham, near ditto |
ditto |
9 - - |
| 153 |
Marsden, Sarah Mary |
31 |
- has established a laundry near Sydney,
her husband, a prisoner, not being eligible at present for any indulgence
which would enable him to work for his family. The two elder daughters
have since been provided with situations. |
| 154 |
Marsden, Mary |
22 |
| 155 |
Marsden, Ann |
15 |
| 156 |
Marsden, Sarah |
6 |
| 157 |
Marsden, Thomas |
4 |
| 158 |
May, Catherine |
26 |
Captain Collins |
Petersham, near Sydney |
house servant |
12 - - |
| 159 |
Moloney, Mary |
17 |
Mr Murphy |
Liverpool street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 160 |
Maloney, Ann |
15 |
Mrs Grimes |
-Underwood Distillery, near Sydney |
ditto |
8 - - |
| 161 |
M'Murray, Martha |
26 |
Mrs Berry |
North Shore, near ditto |
ditto |
9 - - |
| 162 |
Murray, Eliza |
27 |
Mrs Greenhill |
Elizabeth-street, ditto |
ditto |
11 - - |
| 163 |
Murray, Mary |
24 |
Mr Murray |
Liverpool - |
ditto |
8 - - |
| 164 |
Muray, Rose |
26 |
her father |
Bathurst |
|
|
| 165 |
M'Court, Ellen |
20 |
Mr Collins |
Annandall, near Sydney |
ditto |
10 - - |
| 166 |
Murphy, Ellen |
16 |
her father assigned servant to Mr William Hutchinson,
Sydney. |
| 167 |
Mourne, Catherine |
24 |
her husband assigned servant to Mr Ellis,
Hunter's River |
| 168 |
Mourne, Larry |
3 |
| 169 |
M'Loy, Margaret |
26 |
Mr Callaghan |
39, York-st., Sydney |
house servant |
11 - - |
| 170 |
M'Quirque, Catherine |
26 |
Mrs Cox |
Market Wharf, ditto |
ditto |
8 - - |
| 171 |
Mullin, Rose |
18 |
Mrs Penson |
Prince's-street, ditto |
ditto |
10 - - |
| 172 |
M'Donald, Ann |
16 |
Mrs Atkinson |
Bong Bong |
nursemaid |
9 - - |
| 173 |
M'Crae, Maria |
18 |
Mrs Gaggin |
Windsor |
ditto |
9 - - |
| 174 |
M'Carty, Ellen |
16 |
Mrs Therry |
Hunter-street, Sydney |
ditto |
10 - - |
| 175 |
Minton, Ellen |
18 |
Mr Greenfield |
King-street, ditto |
house servant |
12 - - |
| 176 |
Morris, Bridget |
20 |
Mr M'Quade |
Pitt-street, ditto |
ditto |
10 - - |
| 177 |
Mahoney, Mary |
18 |
Mr J. Barker |
Sussex-street, ditto |
ditto |
10 - - |
| 178 |
Mara, Mary |
22 |
Mr J. Smith |
George-street, ditto |
nursemaid |
8 - - |
| 179 |
Maher, Mary |
16 |
Mrs E. Manning |
Ultimo, near, ditto |
housemaid |
10 - - |
| 180 |
M'Carty, Mary |
15 |
Mrs Cook |
Castlereagh-street, ditto |
ditto |
6 - - |
| 181 |
M'Canavan, Ellen |
20 |
Mr Bell |
Pitt-street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 182 |
Murphy, Mary |
23 |
Mr Metcalfe |
Bridge-street, ditto |
ditto |
12 - - |
| 183 |
Morgan, Joanna |
24 |
Lieut. Bayly |
17th regiment |
nursemaid |
12 - - |
| 184 |
Morgan, Ann |
21 |
- her husband assigned servant to the clerk
of the Female Factory, Paramatta |
| 185 |
M'Carty, Anna |
15 |
| 186 |
Manning, Mary |
24 |
Mrs Hoddle |
Bathurst |
house servant |
10 - - |
| 187 |
Murphy, Mary |
19 |
Ensign Miller |
17th regiment |
ditto |
8 - - |
| 188 |
Murray, Catherine |
19 |
Mrs Higgins |
a relative |
|
|
| 189 |
Murphy, Mary Ann |
18 |
Mrs Masher |
George-street, Sydney |
ditto |
10 - - |
| 190 |
Murphy, Margaret |
17 |
Female Factory |
Paramatta |
nurse |
30 - -[sic] |
| 191 |
Murphy, Maria |
1919 |
Mrs Langford |
Miller's Point, Sydney |
house servant |
8 - - |
| 192 |
M'Laughton, Mary |
23 |
Mrs Gill |
George-street, ditto |
laundress |
9 - - |
| 193 |
Mahony, Anna |
16 |
Mr Smyth |
ditto |
nursemaid |
10 - - |
| |
or |
|
|
|
|
|
| 194 |
Mara, Johanna |
17 |
Mr Coleman |
4th regiment |
ditto |
8 - - |
| 195 |
Noonan, Ellen |
23 |
Mrs Dick |
George-street, Sydney |
laundress |
9 - - |
| 196 |
Nelson, Eliza |
20 |
Mrs Pearson |
Pitt-street, ditto |
ditto |
10 - - |
| 197 |
Nolan, Winfred |
15 |
her father, John Nolan |
| 198 |
Nanor, Ann |
21 |
Mrs Manning |
Ultimo, near Sydney |
laundress |
10 - - |
| 199 |
Nanor or Maynor, Jane |
23 |
Mrs Cowlinshaw |
Bathurst-street, ditto |
house servant |
10 - - |
| 200 |
O'Brien, Rose |
17 |
Mr Munday |
George-street, ditto |
-nurseymaid and needlewoman |
10 - - |
| 201 |
Oates, Johanna |
16 |
Mr Morgan |
Church-hill, ditto |
nursemaid |
8 - - |
| 202 |
O'Brien, Margaret |
19 |
Dr. Fatonna |
Pitt-street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 203 |
O'Brien, Mary |
18 |
Mrs Moses |
George-street, ditto |
house servant |
10 - - |
| 204 |
Parkins, Catherine |
18 |
Mr John Paul |
Sydney |
ditto |
10 - - |
| 205 |
Prinze, Eliza |
20 |
Mrs Wilson |
- Cook's River, near Sydney |
ditto |
10 - - |
| 206 |
Power, Ellen |
19 |
Mr Clarke |
Liverpool-st., Sydney |
ditto |
8 - - |
| 207 |
Pearce, Sarah |
21 |
Mr Barton |
Macquarrie-pl., ditto |
cook |
10 - - |
| 208 |
Quigly, Mary |
27 |
Mr Lord |
George-street, ditto |
ditto |
12 - - |
| 209 |
Quigly, Hanna |
16 |
Mrs M. Stafford |
Macquarrie-pl., ditto |
--------- |
8 - - |
| 210 |
Roche, Honora |
16 |
Mrs Holland |
Goulburn-street, ditto |
house servant |
9 - - |
| 211 |
Roche, Frances |
19 |
Mr Jones |
George-street, ditto |
nursemaid |
8 - - |
| 212 |
Roche, Margaret |
40 |
Mr Raymond |
O'Connell-street, ditto |
laundress |
10 - - |
| 213 |
Roche, Margaret |
22 |
ditto |
ditto |
house servant |
10 - - |
| 214 |
Ryan, Mary Ann |
20 |
Benevolent Asylum; an invalid |
| 215 |
Roche, Mary |
24 |
Dr Bowman |
Wooloomooloo, Sydney |
laundress |
10 - - |
| 216 |
Ryan, Catherine |
18 |
Mrs Manning |
Ultimo, near ditto |
------- |
12 - - |
| 217 |
Smith, Ann |
16 |
Miss Moncur |
George-street, ditto |
needlewoman |
6 - - |
| 218 |
Stanley, Jane |
17 |
Thomas Black |
Penrith |
nursemaid |
8 - - |
| 219 |
Stephens, Martha |
26 |
Mr Riley |
Pitt-street, Sydney |
--------- |
14 - - |
| 220 |
Saunders, Frances |
23 |
Captain Sturt |
Sydney |
house servant |
9 - - |
| 221 |
Smith, Mary |
23 |
Mrs Dickson |
Pitt-street, Sydney |
ditto |
10 - - |
| 222 |
Skelly, Catherine |
25 |
Mr Close |
Hunter's River |
ditto |
10 - - |
| 223 |
Sullivan, Mary Ann |
21 |
Captain Hunter |
Sydney |
-------- |
10 10 - |
| 224 |
Slattery, Catherine |
23 |
Mr Burne |
- Hyde Park Barrack, Sydney |
ditto |
12 - - |
| 225 |
Skelly, Margaret |
22 |
Captain Collins |
Petersham, near Sydney |
ditto |
9 9 - |
| 226 |
Sweeny, Maria |
17 |
Mrs Samuels |
Pitt-street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 227 |
Scavell or Scannell, Ann |
19 |
Mr Coser, baker |
8, George-street, ditto |
ditto |
8 - - |
| 228 |
Sheahy, Catherine |
17 |
Mr Brennan |
King-street, ditto |
ditto |
7 - - |
| 229 |
Smith, Margaret |
23 |
Mr Maelzer |
Sydney |
ditto |
12 - - |
| 230 |
Sullivan, Catherine |
22 |
Mr Elyard |
-Surrey Hills, near Sydney |
ditto |
10 - - |
| 231 |
Sullivan, Mary |
22 |
Mrs Duguid |
Bridge-street, Sydney |
ditto |
10 - - |
| 232 |
Savage, Emily |
21 |
Mrs Birmingham |
Pitt-street, ditto |
dressmaker |
12 - - |
| 233 |
Sullivan, Eliza |
16 |
Rev S. Marsden |
Parramatta |
house servant |
6 - - |
| 234 |
Smith, Mary Ann |
18 |
Mrs W.H. Sutter |
Bathurst |
nurse |
10 - - |
| 235 |
Skamlan or Skanor, Mary |
- |
Mrs Lowe |
Bringelly |
house servant |
9 - - |
| 236 |
Stokes, Mary Ann |
- |
Mr Tompson |
King-street, Sydney |
ditto |
8 - - |
| 237 |
Trenwith, Ellen |
19 |
Mr Kentish |
Kent-street, ditto |
nurserymaid |
8 - - |
| 238 |
Thomson, Mary Ann |
17 |
---------- |
Bathurst |
nurse governess |
11 - - |
| 239 |
Taylor, Ann |
21 |
Mrs Phillips |
Argyle-street - |
ditto |
8 - - |
| 240 |
Wheeler, Mary |
21 |
Mr Cuningham |
Sussex-street - |
ditto |
10 - - |
| 241 |
Welsh, Margart |
17 |
Mr F. Beattie |
Newcastle |
ditto |
10 - - |
| 242 |
Welsh, Ellen |
15 |
Mrs Davenport |
George-street, Sydney |
ditto |
9 9 - |
| 243 |
Welsh or Carney, Mary |
21 |
Rev J.J. Therry |
- taken by him, her husband being a prisoner in an
ironed gang. |
| 244 |
Welsh, Honora |
18 |
Mrs Reilly |
Macquarrie-pl., Sydney |
house servant |
8 - - |
| 245 |
Weston, Ann |
26 |
her brother |
|
|
|
| 246 |
Wilkinson, Sarah |
27 |
Mr Jackson |
Castlereagh-st., Sydney |
ditto |
10 - - |
| 247 |
Young, Mary Ann |
17 |
Mrs Bird |
York-street, ditto |
ditto |
10 - - |
Died on the Voyage
| Name |
Age |
| Daffin, Bridget |
20 |
| Bulger, Margaret |
20 |
| Bulger, Patrick |
5 |
| Coin, Francis |
2 |
| Harris, John |
2 |
Van Diemen's Land
Sarah, 1835 correspondence
and passenger list
Copy of a Despatch from Lieutenant-governor Arthur to Mr Secretary Spring
Rice, dated Van Diemen's Land, Government House, 26 Feb. 1835.
Sir,
With reference to your despatch of the 15th October last,
acquainting me with the embarkation of a number of female emigrants on
board of the Sarah, I have the honour to inform you that this vessel
arrived on the 15th instant; and that the whole of the young
women, as you will perceive by the accompanying return, with the exception
of nine, who are either sickly or of bad character, have already found
employment, or been received into the houses of parents or other friends.
The present importation is by far the most satisfactory which has yet
been received, in whatever respect it may be considered. The females
themselves are understood to be persons of a more serviceable description,
as well as of better conduct, than those who were admitted into the former
vessels; not a single occurrence of a disagreeable nature during the
voyage has as yet come to my knowledge; fewer unpleasantries have transpired;
since their arrival they have obtained situations within a period of
time unusually short, and they have done much to redeem the character
of protected immigration.
Nevertheless I am prepared
| No. |
Name |
Age |
Occupation |
Disposal |
Rate of Wage per Annum
£ s. d. |
| 1 |
Albin, Maria |
16 |
general servant |
Mrs Moore, Davey street |
10 - - |
| 2 |
Alexander, Mary |
25 |
milliner |
Intends going to business |
|
| 3 |
Anderson, Lucy M. |
27 |
dressmaker |
Going into business |
|
| 4 |
Anderson, Jane |
17 |
general servant |
Mr Warham, Elizabeth-street |
10 - - |
| 5 |
Alfrida, Alfridius |
15 |
ditto |
Mrs Webb, Argyle-street |
9 - - |
| 6 |
Adams, Anne |
27 |
nurserymaid |
Not yet provided for |
|
| 7 |
Ansell, Agnes |
17 |
general servant |
Mrs Seccombe, Launceston |
10 - - |
| 8 |
Beaumont, Anne |
23 |
nurserymaid |
Not yet engaged |
|
| 9 |
Bawser, Sarah |
21 |
--------------- |
Married to one of the seamen |
|
| 10 |
Blake, Rebcca |
19 |
house servant |
Disengaged (sick) |
|
| 11 |
Bessiker, Eliz. M. |
21 |
housemaid |
Captain Swanston |
14 - - |
| 12 |
Bryant, Margaret |
20 |
--------------- |
Gone with parents to Sydney |
|
| 13 |
Bryant, Anne |
15 |
--------------- |
ditto |
|
| 14 |
Browne, Margaret |
24 |
housemaid |
Mr Logan |
14 - - |
| 15 |
Burn, Maria |
22 |
-nurserymaid and sempstress |
Mr Wood, Hobart Town |
15 - - |
| 16 |
Barrett, Honora |
21 |
general servant |
The Rev Mr Miller |
12 - - |
| 17 |
Bales, Mary |
22 |
--------------- |
--At present in the Colonial Hospital |
|
| 18 |
Bryant, Mary |
18 |
--------------- |
Gone with her father, a settler |
|
| 19 |
Bryant, Elizabeth |
15 |
--------------- |
ditto |
|
| 20 |
Bryant, Catharine |
19 |
---------------- |
Gone to Sydney with her father |
|
| 21 |
Cavendish, Catherine |
20 |
housemaid |
Mrs. Parsons, Humbolton |
12 - - |
| 22 |
Condell, Mary |
17 |
general servant |
Mrs Wilkinson |
10 - - |
| 23 |
Clark, Margaret |
18 |
ditto |
Mr Ashton, Green Ponds |
12 - - |
| 24 |
Chappel, Louisa |
17 |
nurserymaid |
Mr Deane |
10 - - |
| 25 |
Capell, susan A. |
18 |
general servant |
Mr Bryant, Redlands |
12 - - |
| 26 |
Callowe, Rachel |
15 |
nurserygirl |
Mrs Abbot, New Town |
4 - - |
| 27 |
Cole, Ellen |
19 |
governess |
Mrs Kemp |
|
| 28 |
Cole, Mary Anne |
15 |
---------------- |
--Gone with her father, a passenger per Sarah |
|
| 29 |
Cawan, Mary |
22 |
general servant |
Mr Burne, St. Patrick-street |
12 - - |
| 30 |
Campbell, Margaret |
22 |
ditto |
Mrs Turnbull |
12 - - |
| 31 |
Chippett, Elizabeth |
18 |
nurserymaid |
Mrs Hewitt |
16 - - |
| 32 |
Dale, Elizabeth |
28 |
cook |
Mrs Dobson, Macquarrie-street |
16 - - |
| 33 |
Dempsy, Mary |
19 |
fancy worker |
Intends entering business |
|
| 34 |
Davie, Barbara |
21 |
---------------- |
--Gone to live with her cousin, Mrs Pierce, Hobart, Town |
|
| 35 |
Driscoll, Caroline |
28 |
general servant |
Mr Archer |
12 - - |
| 36 |
Drummond, Margaret |
24 |
housemaid |
Mrs Pedder |
|
| 37 |
Evans, Susan |
17 |
ditto |
Mrs Hewitt |
16 16 - |
| 38 |
Eyre, Martha |
21 |
nurserymaid |
Mr Walker, Norfolk Plains |
12 - - |
| 39 |
Eyre, Sophia |
30 |
housekeeper |
As yet disengaged |
|
| 40 |
Eldridge, Henrietta |
15 |
---------------- |
--Living with her father, passenger per Sarah. |
|
| 41 |
Ferris, Isabella |
22 |
general servant |
Mr Maizetti |
12 - - |
| 42 |
Freddon, Elizabeth |
28 |
ditto |
Mr Butler, Old Wharf |
10 - - |
| 43 |
Farrell, Mary |
25 |
housemaid |
Mrs Learmouth |
12 12 - |
| 44 |
Farrell, Elizabeth |
26 |
general servant |
Mrs Gillis, Launceston |
12 - - |
| 45 |
Fichess, Catherine |
19 |
cook |
Mrs M'Killop |
15 - - |
| 46 |
Francis, Theodosia |
- |
ditto |
---------------- |
12 12 - |
| 47 |
Gurney, Anne |
16 |
general servant |
Mrs Palmer, Patrick-street |
12 - - |
| 48 |
Gardiner, Mrs |
30 |
cook |
Mrs Learmouth |
15 15 - |
| 49 |
Graydon, Maria |
30 |
governess |
Mr Walker, Norfolk Plains |
30 - - |
| 50 |
Grant, Anne |
28 |
----------------------------- |
--Gone to her husband, an assigned servant |
|
| 51 |
Hammell, Elizabeth |
28 |
married to one of the sailors |
|
|
| 52 |
Hearne, Mary |
19 |
|
|
|
| 53 |
Hoggins, Mary |
16 |
|
|
|
| 54 |
Hoggins, Esther |
19 |
|
|
|
| 55 |
Hunter, Margaret |
20 |
------------------------------ |
About to be married |
|
| 56 |
Hunter, Mary |
18 |
------------------------------ |
Remains with her sister |
|
| 57 |
Hingerty, Mary |
22 |
laundress |
Mrs Johnson |
12 - - |
| 58 |
Hett, Elizabeth |
17 |
general servant |
Mrs Johnson |
12 - - |
| 59 |
Hett, Anne |
24 |
ditto |
Mr Carter, Green Ponds |
10 - - |
| 60 |
Jackson, Phoebe Anne |
18 |
------------------------------ |
Remained on board the Sarah |
|
| 61 |
Jones, Catherine |
25 |
housemaid |
Government-house |
12 - - |
| 62 |
Johnson, Cath. (vel Rider) |
22 |
nursery governess |
Mrs Murray |
14 - - |
| 63 |
Keiling, Sarah A. |
19 |
------------------------------ |
--Gone to Mr Willis, who will provide for her |
|
| 64 |
King, Mary A. |
17 |
------------------------------ |
In the Colonial Hospital |
|
| 65 |
Kleeman, Ann |
20 |
general servant |
Mrs Smith, Liverpool-street |
10 - - |
| 66 |
Kelroy, Bridget |
25 |
ditto |
Mrs Speak |
10 - - |
| 67 |
La Neve, Mary |
19 |
governess |
Mrs Abott |
|
| 68 |
Lloyd, Catherine |
24 |
general servant |
Mrs mason |
10 - - |
| 69 |
Lear, Caroline |
18 |
------------------------------ |
--About to be married to an officer of the ship |
|
| 70 |
Lear, Ellen |
17 |
nursery governess |
Still disengaged |
|
| 71 |
Lowe, Isabella |
22 |
general servant |
Mrs Petrie, macquarrie-street |
12 - - |
| 72 |
Longhurst, Elizabeth |
21 |
ditto |
Mr W. Wise |
10 - - |
| 73 |
Longdon, Eliza |
30 |
housekeeper |
Disengaged |
|
| 74 |
Muggridge, Elizabeth |
16 |
general servant |
Mrs Wright |
10 - - |
| 75 |
Moran, Anne |
22 |
cook |
Captain Harvy, Launceston |
|
| 76 |
M'Namara, Honora |
20 |
general servant |
Mrs Johnson |
12 - - |
| 77 |
M'Govron, Fanny |
16 |
ditto |
Mrs Cameron, Launceston |
12 - - |
| 78 |
Menzies, Marjery |
27 |
ditto |
Mr Watchorn |
12 - - |
| 79 |
M'Donald, Caroline |
18 |
cook & housemaid |
Mr W. Bethune |
12 - - |
| 80 |
Nolan, Margaret |
20 |
general servant |
Mrs Pressnell |
12 - - |
| 81 |
Nicholls, Elizabeth |
20 |
ditto |
Mr D. Moses |
10 - - |
| 82 |
Newcomb, Eliza |
24 |
milliner |
Mrs Grass |
20 - - |
| 83 |
Nicholls, Anne |
18 |
------------------------------ |
Gone with her mother |
|
| 84 |
Nash, Mary Jane |
24 |
housemaid |
Mrs turner |
12 12 - |
| 85 |
O'Neal, Sarah |
20 |
------------------------------ |
--Gone to her uncle, Mr Young, a passenger per Sarah |
|
| 86 |
Pattie, Matilda |
18 |
upper servant |
Mrs Jellicoe |
15 - - |
| 87 |
Pitcher, Dinah |
29 |
------------------------------ |
--Gone to live with her husband, an assigned servant |
|
| 88 |
Presnell, Harriet |
21 |
------------------------------ |
Gone with her father |
|
| 89 |
Ray, Sarah D. |
25 |
------------------------------ |
--Going to be married to a cabin passenger |
|
| 90 |
Rankin, Helen |
22 |
general servant |
Mrs Makepeace |
10 - - |
| 91 |
Stormont, Phoebe |
28 |
ditto |
Mrs Coombs, Elizabeth-street |
12 - - |
| 92 |
Stephens, Jane |
20 |
------------------------------ |
--Subject to fits, going to Colonial Hospital |
|
| 93 |
Sullivan, Hannah |
21 |
general servant |
Mrs Aubrey, Fitzroy-crescent |
12 - - |
| 94 |
Sullivan, Mary |
28 |
ditto |
Mrs Ruscombe, Richmond |
12 - - |
| 95 |
Smith, Caroline |
18 |
ditto |
Mrs Hopgood, Melville-street |
10 - - |
| 96 |
Smith, Amelia |
15 |
ditto |
Mrs Brown, Bathurst-street |
10 - - |
| 97 |
Scammell, Ann |
15 |
nursery girl |
Mrs Dowling |
6 - - |
| 98 |
Stokoe, S.T. |
24 |
sempstress |
Captain Richie, Launceston |
15 - - |
| 99 |
Smith, Maria |
17 |
general servant |
Mr Abbott |
12 - - |
| 100 |
Smith, M. Anne |
26 |
ditto |
Mr Palmer, Rural Dean |
|
| 101 |
Smith M. Anne |
21 |
ditto |
Mrs Barnes, york District |
10 - - |
| 102 |
Starr, Martha |
22 |
-sempstress and nurserymaid |
Mrs H. Jennings, Launceston |
15 - - |
| 103 |
Singleton, Ellen |
21 |
general servant |
Mrs M'Robin |
12 - - |
| 104 |
Theobald, Jane |
25 |
ditto |
Mr Jones |
12 - - |
| 105 |
Wood, Elizabeth |
21 |
------------------------------ |
Married to first officer of Sarah |
|
| 106 |
Vaughan, Elizabeth |
17 |
-assistant nurse & sempstress |
Mrs Bedford, jun. |
10 - - |
| 107 |
Wakley, Mary |
16 |
general servant |
Mrs Clark, collins-street |
10 - - |
| 108 |
Webb, Juliana |
16 |
-------------- |
--Gone to Mrs. Luckman, her friend, Collins-street |
|
| 109 |
Ward, Susan |
17 |
nurserymaid |
Mr Logan |
10 - - |
| 110 |
Walker, Mary |
17 |
ditto |
Mr Gilles, Launceston |
12 - - |
| 111 |
Williams, Martha |
27 |
general servant |
Mr J.A. Jackson, Launceston |
15 - - |
| 112 |
Wilkinson, Sarah |
24 |
sempstress |
Mrs Martin, Norfolk |
8 - - |
(More to come on the Sarah)
TheShipsList
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 05, 2005 and maintained by
and M. Kohli
|
