1819-1820 index | 1820
Ship Arrivals
Malsham - 19th trip up, Quebec
to Montreal 2nd September 1820
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
Mr. Sims |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
|
Mr. Will |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
|
Mr. Witherell |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
|
Mr. Pannock |
x |
|
|
to |
|
2/5/- |
2/5/- |
|
|
Mr. Eston |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. Rea |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. Bangs |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. Derrocha |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
|
Mr. Wirrtelle [Wurtelle] |
x |
|
|
fr |
to |
-/15/- |
-/15/- |
|
|
Mr. Perfect |
x |
|
fr |
|
to |
1/10/- |
1/10/- |
|
1-2
|
E. Travery & child |
|
x |
|
|
x |
-/15/-
|
-/15/-
|
|
3 |
M. Amlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
T. Cuthburn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5to6 |
J. Baker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
|
W. Fealer |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
7 |
F. Cosmin |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
8 |
E. Gustin [?] |
|
x |
|
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
9 |
P. Clynch |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
D. Seuss |
|
x |
to |
|
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
11 |
C. Robins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
12to13 |
C. St. Murser [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
1/-/- |
|
|
J. St. Cerisse |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
14 |
A. Sherrit / Sherret |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
15 |
J. McQuaig |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
|
Mr. Dogh |
x |
|
|
|
x |
3/-/- |
|
|
16to19 |
W. Kerr |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
2/-/- |
|
|
J. Howell |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
A. Maighurn [?] [Mayburn?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
|
J. Tripp |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
20to21
|
D. McCoshim [McCashin?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/-
|
1/-/-
|
|
|
D. McKay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
22to24 |
L. Ganysan [?] |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/15/- |
|
|
[N. ] Ganysan [?] |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
|
M. Robarge |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
25 |
D. McMillen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
A. McDonell |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
27 |
A. McIntosh |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28to29 |
J. McMickle [McNickle] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
|
W. McLassen [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
30to32 |
M. McMickle [McNickle] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/-/- |
|
|
& two children |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
33 |
G. Jones |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
34 |
J. Cotter |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
35 |
J. Briss[ern] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
J. Roy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
A. Madear [?] |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38 |
A. Chabot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
39to382 |
65 men |
|
x |
|
|
x |
|
|
order |
|
52 women |
|
x |
|
|
x |
|
|
|
65 children over 12 years |
|
x |
|
|
x |
|
|
|
162 children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
|
|
383 |
W. Coates |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
384to389 |
W. McConnell |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
1/10/- |
|
|
P. Allen |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
C. Dur?ade [?] |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
G. Baker |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
N. Brownley |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
J. Bowen |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
390 |
[N.] Donderville |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
391 |
M. Ward |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
392to394 |
T. Blodget |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/15/- |
|
|
M. Roberts |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
M. Hallet |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
395to398 |
T. Peltier |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
1/-/- |
|
|
N. Dupont |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
J. Springer |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
|
F. Springer |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
|
399 |
J. Russel |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
400 |
R. Whalen |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/-
|
-/5/-
|
|
401 |
J. Chatray |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
402 |
F. Bilon / Below |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
403to414 |
12 men from Champlain |
|
x |
to |
|
|
-/14/3 |
-/14/3 |
|
415 |
J. Laddy / Landry |
|
x |
fr |
to |
|
-/2/6 |
-/2/6 |
|
416 |
C. Wilkins |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
417 |
J. Frantain |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
418 |
J. Hunt |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
419to420 |
P. Lavelet |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/3/9 |
|
|
L. Corbin |
|
x |
|
fr |
to |
-/1/3 |
under 12 years |
421 |
A. Grinen / Grenen |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
422 |
L. Paul |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
423 |
E. Paul |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
424 |
M. Charboneau |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
425 |
M. Smith |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
426 |
J. Webber |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
427 |
M. Bovin [?] |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
428 |
J. Simency [?] |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
429 |
P. Durman |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
430 |
A. McDonnell |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
431 |
John Lumpe / Lumfe |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
432 |
J.L. [N]ipliun [?] |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
433 |
D. McCrumin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
434 |
Jack Littlefinger |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
435 |
A. Noe |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
436 |
J. Ding[?] [Dingwall ?] |
x |
|
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
fore-cabin |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 4
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1820 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli |