1819-1836 index |
1823 Ship Arrivals
Quebec - 16th trip up, Quebec
to Montreal, August 16th 1823
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
The Quebec lists'
compiler has great hand-writing so fortunately most names are readable.
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1-3 |
Mrs. Lindsay & two children under 2 years |
x |
|
|
to |
|
2/16/3 |
2/16/3 |
|
4-5 |
Mr. Vassal & lady |
x |
|
to |
|
|
2/10/- |
2/10/- |
|
6 |
Mr. Wilson |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
7 |
Col G. Sheppard |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
8 |
Doctor Stewart |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
9 |
Madame Voyer |
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
10 |
Mr. Mulherd ? |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
11 |
Mr. Govin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
12 |
M Pell (under 12 years) |
x |
|
fr |
|
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
13 |
Mr. Laquet |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
14 |
Mr. Gow |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
15 |
Mr. P.B. Tomonsin |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
16 |
Mr. McCauley |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
17-18 |
Mr. & Miss Gadsden |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
19 |
Mr. Hancox |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
20 |
Dr. Williams |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
21-22 |
Captain Mellden & lady & Servant |
x |
|
|
|
x |
6/5/- |
6/5/- |
|
23 |
Miss McKane ? |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
24-26 |
Mrs. Williams & two children under 12 years |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
27 |
Miss Panet |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
28-29 |
Earl of Dalhousie & Captain Hay |
x |
|
|
|
x |
|
|
ticket no. 69 | arrived at Quebec August 12th aboard
the HMS Niemen, from Halifax |
30-31 |
Ensign Mable & Lieut. Poley |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
& 3 Servants |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
A. Latulippe |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2-3 |
— Allen & — Studds |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
4 |
Joseph Blanchard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
5 |
Patrick Merrigan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
6 |
André Gilbeau |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
— Leggat |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
Nicolet Fradet |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
9-31 |
— Delerier & 22 men |
|
x |
|
|
x |
11/-/- |
|
payable by Shuter & Wilkins |
32-33 |
Esther Eady & Margaret Carrot (Carrol ?) |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
34-35 |
— Newton & brother |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
36-37 |
James Howe & George Noble |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
38 |
Mr. Simson Smith |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
39-43 |
John McLean & wife & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
44 |
John Watson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
45 |
— Woodberry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
46 |
Gilbert Goudie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
Jedediah Deming |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48-49 |
Samuel Hill & Samuel Fraser |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
50 |
John Higgins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51-57 |
W. Eagan & wife & son & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
58 |
Pat Connal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
59-66 |
William Clay & wife & two girls & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
67 |
Mr. Bradley & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
68 |
Peter Lafleur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
Angus Kennedy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
70 |
Alexander B. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
J.B. Cardinal |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
72 |
Louis Bisson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73 |
Henry Fisher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
74 |
— Bouthellier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75 |
Allan McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
76 |
Alexander Kennedy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
77 |
William Scott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
78 |
Henry Scott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
79 |
James Orr |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
80 |
— Cook |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
81 |
Jean Amiot |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
82 |
David Wilcox |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
83 |
William Buchanan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
84 |
James McCanilis |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
McAnlis / McCanless |
85-87 |
William Judge & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
88 |
Thomas Kearnhan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
89-92 |
John Clark & wife & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
93-97 |
Andrew Noble & mother & two sisters |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
98-99 |
James Deacon & Daniel Mulligan |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
[left a] watch [in pledge] |
100-101 |
— Palmer & Miss McCallum |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
102 |
Pierre Pacquet |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
103 |
Mrs. Langlois |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
104 |
Joseph McDermot |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
105 |
Samuel Douglas |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
106 |
William Stubbs |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
107 |
Michael Fisher |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
108 |
Duncan McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
109-115 |
A. Elliot & wife & 2 passengers & two children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/15/- |
2/15/- |
|
116 |
— Pean |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
117 |
— Harriet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
118 |
— Hormley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
119 |
J. Graham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
120 |
William Fagan |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
121 |
William Cunningham |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
122-123 |
F. Moore & James Campbell |
|
x |
fr |
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
124 |
— Rogers |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
125-127 |
— Cabiner & wife & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8274
vol 17
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1823 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: June 09, 2005 and maintained by
and M. Kohli |