|
1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke -
10th trip up, Quebec to Montreal, July 12th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
There are 30 rows of cabin passengers
on this list, but that portion is so badly faded, they cannot
be
deciphered. Exception, no. 1 Mr. Gugy, no. 13 Miss Johnson, no.
29 Mr. Lyons & lady & one child under 12 years and no. 30 Colonel
McGregor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Etienne Lamme— |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
2 |
Nathaniel Reynolds |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
B. Canele |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
J. Farley |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
5 |
M. Murray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
6 |
Chancy Knott |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
7 |
John Sand—s |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
John Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
9 |
P. Bellehumiur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
William Tucker |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
11 |
Hugh Killan |
|
x |
|
|
|
-/5/- |
-/5/- |
from / to ? |
12-13 |
James Ribble & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
14 |
William Smudey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15 |
Raymond Quarrie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
16 |
Elisuha Buoy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
17-18 |
Richard Basnard & — St.Siman |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
19 |
Sarah Hughes |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
20 |
Louis Blay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
21 |
Jean Baptiste Morrin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
22 |
Simon Furgeon |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
23 |
Antoine Trecour |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
George Bruce ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
Benjamin S. Cousins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
Adam Graper |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27 |
John Malumsey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
28 |
Louis Parant |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
29 |
Joseph Lagapin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
30 |
V. McCordley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31 |
James Connelly |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
32-36 |
Henry Garris & family, five adults |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
37 |
John Welcher |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
38 |
William Corning |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
39 |
Daniel Monro |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
40 |
John Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
Colin Sincler (Sinclair) |
|
|
|
|
|
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
42 |
Aaron Dunn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
43 |
Abel Curnley |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
44 |
Michael Peller |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
45 |
Nicolas (Nicholas) Holt |
|
|
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
in the Wing |
46 |
Joseph Bouché |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
47 |
Joseph Michaux |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
48-49 |
Henry Wilson & nephew, above 12 years |
|
|
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
in the Wing |
50 |
Belony Arseneau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
51 |
— Lanie |
|
x |
to |
|
|
-/5/ |
-/5/- |
|
52 |
James McKleroy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
53 |
Alexis Mai—ony |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
54 |
William Patterson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
55 |
James Cumming |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
56 |
Edward McClelland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
57-65 |
Peter McSherry & family, three above 12 & six under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
66 |
John Dunlop |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
67-69 |
Emée Tremblé, for three adults |
|
|
|
|
x |
2/5/- |
2/5/- |
in the Wing |
70-75 |
Thomas Mordling & family, two above 12 & four children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
76 |
Pierre Prevost |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
70 |
Pierre Lafleur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
71 |
Michael McKaner |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
72 |
William Lyons |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
73 |
Eli or Elie Harvey |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
duplicate number |
74 |
Samuel Forreryer ? |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
duplicate number |
75 |
Thomas James Brown |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
76 |
Henry Schroder |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
77 |
Madame Brousseaux & one child under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/7/3 |
-/7/3 |
|
78 |
Thomas Edgerton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
79 |
Robert Alexander |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
80 |
Ann Edgerton |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
81 |
Jean Lagore |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
82 |
Charles Lemay |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
83-85 |
Adam McKibbin, two above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
86 |
Baptiste Chevallier |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
87-95 |
John Beavis & family, five above 12 years & four children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
|
This family was from county Fermanagh in Northern
Ireland, and initially settled
in Hope Township, Durham County, Upper Canada. John and his two
oldest sons obtained land grants in Peterborough County
(Otonabee Township), but John died about 1828. At least one of John's sons
remained in Durham County - the remainder of the family had moved to
Otonabee Township by 1830. Ellen remarried and John's oldest son seems to
have cared for his younger siblings for several years.
They most likely arrived at Quebec on July 10th aboard the ship Comet,
Captain
Hylton, which departed Belfast May 3rd, with 204 settlers.
John Beavis, abt. 50, born circa
1775
wife Ellen, abt. 32 (2nd wife), born
circa
1792
1. William Beavis, abt. 22, born circa 1803 (son of John)
2. Francis Beavis, abt. 20, born circa 1805
(son of John, remained in Durham County)
3. Thomas Beavis, abt. 15, born circa 1810 (son of John)
4.
Rebecca Beavis, abt. 8, born circa 1817 (daughter of John)
5. James Beavis, abt. 7, born circa 1818 (son of John)
6.
Edward W. Beavis, abt. 5, born circa 1820 (son of John and Ellen)
7. Adam Beavis, abt. 2, born 1823 (son of John and Ellen) [contributor's
GG
grandfather]
John had another daughter (Jane) born about 1807 and another son (John) born
about 1809 who also immigrated to Upper Canada.
[contributed by David
Beavis, Ottawa] .
. . see also the 1823 arrival of Johns' younger brother Thomas & family.
|
96-102 |
Nicolas (Nicholas) Wollebey (Willoughby) & family, six above
12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
3/5/- |
3/5/- |
|
103 |
Vincent Labelle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
104 |
Francois Belisle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
105 |
James Torrance |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
106-107 |
John Fork & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
108-115 |
John Trennock & family, two above 12 & six children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/-/- |
Tunnock / Tennick ? | due -/10/- |
116 |
Isaac Taylor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
117 |
Robert Drummond |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
118 |
Alexis Boislaire |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
119 |
Joseph Belrive |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
120 |
Jean Lors |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
121 |
Joseph Fournier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
122 |
Archibald Welch |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
123 |
Donald Cameron |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
124 |
Alexander McDonald |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
125 |
William Ca—se |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
126 |
Charles Roy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
127 |
Dennis Louprette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
128 |
Jean Baptiste Surprinant |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
129 |
Julien Gangnon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
130 |
Nicolas Greer |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
131 |
Joseph Dubée |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
132 |
George Walker |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
133 |
Vallé Porier |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
134 |
G. Turner |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
135 |
William Murdock / Murdoch |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
136-137 |
John Burk / Burke & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
138-139 |
James Wright & sister |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
140-141 |
William Sealey & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
142-143 |
James McGi— (smudged) & one other |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
144-145 |
Joseph Bureaux & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the Wing |
146-147 |
Agustin Nolin & one other |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
in the Wing |
148 |
John Dunkar ? under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
149-155 |
John Kelly (& family?) five above 12 & two children under 12
years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
156-159 |
Michael Caley ? (& family?) two above 12 & two children
under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
160 |
— Eigner |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
161-167 |
James McMurray (& family?) five above 12 & two children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
168 |
Francis Bisson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
169 |
Michel Landry |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
170 |
Pierre Dubois |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
171 |
Ant. Leblanc |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
172 |
Francis Girard |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
173 |
Berthelmy Routelle |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
174 |
Jeremy Arnette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
175 |
Louis Lemay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
176 |
Helene Blanchard |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
177-178 |
Etienne Bourgette & wife |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
179 |
Francis Bedford |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
180 |
Thomas Murphy |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
181 |
James Horden |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
182 |
Robert McPherson |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
183 |
John McMillan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
184-185 |
Alex. Raymons & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
186 |
Michael Finley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Finlay ? |
187 |
Alexander McBean |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
188 |
Donald McDonald |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
189 |
John McDonald |
|
x |
|
fr |
to |
|
190 |
Pierre Bellehumeur |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
191 |
Toussaint Lemoine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
192 |
Angus McLoud |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
193 |
Anty. Clouty ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
194-199 |
Michael McNie (& family?) four above 12 & two children under
12 years |
|
x |
|
fr |
to |
-/18/9 |
-/18/9 |
|
200 |
Thomas Brunette |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
201 |
— Lambert |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
202-203 |
Mrs. & Miss Bouche |
|
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
in the Wing |
204-208 |
Mrs. Manson & family, three above 12 & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
209 |
Philip Hanavey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
210 |
Alexis Giguere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
211 |
Casimire Giguere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
212 |
Joseph Giguere |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
213 |
Augustin Morrin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
214 |
John Fitzpatrick |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
215 |
Richard Cabana |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
216-217 |
James Baxter & sister |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
218 |
Michael Willis |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
219 |
Francois Chalifoux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
220 |
Matthew McDonald |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
221-224 |
William Stud & family, two above 12 & three children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
1/15/- |
1/15/- |
|
225 |
Pierre Chalifoux |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
226 |
Hyacinthe Guerie |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
227 |
Jeremie Vallette |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
228 |
John Lunday |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
229-233 |
Thomas Dunhow & three others |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
Dunahoe / Donahoe |
234-235 |
Patrick Bonham & one other |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
236 |
Miss Murray |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
237-243 |
5 prisoners |
|
|
|
fr |
to |
1/5/- |
1/5/- |
in the Wing |
2 guardians |
|
x |
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
244-246 |
T. Wilson & two others |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
247 |
William McVey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
248 |
Thomas Muffatt (Moffatt) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
249-254 |
John Montgomery & family, four above 12 & two children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
255-256 |
& two girls (Montgomery ?) above 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
257-264 |
Alexander Graham & family, six above 12 & two children under
12 years |
|
x |
|
|
x |
3/10/- |
3/10/- |
|
265 |
Alexander Montgomery |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
266 |
James Nyblic (Niblick) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
267 |
Soln. Montgomery |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
Solomon ? |
268 |
Biddy Tunsale (Tunstall) |
|
x |
|
|
x |
-/9/3 |
-/9/3 |
|
269 |
Pierre Lambert |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
270 |
Dennis Cobbet |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
/3/9 |
|
271 |
Servant to Colonel McGregor |
|
x |
|
|
x |
|
|
|
272 |
Louis Arseneaux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 24
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: March 06, 2006 and maintained by
and M. Kohli |