1819-1836 index |
1826 Ship Arrivals
Lady Sherbrooke - 9th trip up, Quebec
to Montreal, June 25th 1826
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
Mr. Boyd |
x |
|
to |
|
|
1/-/- |
|
A. Ferguson, Montreal [to pay] |
2 |
Miss Normand |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
Mr. Valentine |
x |
|
fr |
to |
|
-/10/- |
-/10/- |
|
4 |
Mr. Sewell |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
5 |
Mr. Scott |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
6 |
Mr. Crawford |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
7 |
Mr. Stubbs |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
8 |
Mr. Hall |
x |
|
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
9 |
Mr. Millins |
x |
|
|
fr |
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
10-11 |
Mr.& Mrs. Buchanan |
x |
|
|
fr |
to |
1/-/- |
1/-/- |
|
12 |
Mr. Wells |
x |
|
|
fr |
to |
|
|
order no. 22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Jean Menier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Benjamin Bousquet |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
3 |
Louis Leblanc |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
4 |
O. Grondean |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
A. Gates |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
6 |
A. Tournier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
A. Cheley (Chesley) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
8 |
P. Dumas |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
9 |
J. Lafleur |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
10 |
Francois Cambré |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
11 |
J. Croteau |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
Owen Clark |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
13 |
Pierre Toupin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
14 |
E. Faubert |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
15-16 |
A.& A. McDonald |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
17 |
John McPherson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
— Pallon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
19-20 |
Mrs. Sturvis & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/5/- |
Mr. Mountain to pay |
21 |
Baptiste Simon |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
Mrs. Pole |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
23 |
P. St.Louis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
A. McVey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
25 |
E. McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
26 |
J. Lorion |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
27-28 |
— Ledcoff & wife |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
1/-/- |
|
29 |
Antoine Belisle |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
30 |
P. Chesley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
31 |
A. Dousla |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
32 |
— Trepannier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
33 |
F. Marcoux |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
34 |
Simon Ault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
35 |
John McDonald |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
Am (Amable) Goudrie |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
37 |
André Garault |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
38 |
John Lee |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
39 |
Charles Mulholland |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
40 |
J. Lake |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
41 |
Donald Lee |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
42 |
John Maine |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
42 |
P. Langevin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
duplicate number |
43 |
B. Remiza ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
44 |
— Stanford |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
45 |
A. McBey (McVey) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
46 |
G. Forrester |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
47 |
Jerry Ryan |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
48 |
J. Godkin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
49 |
— Timmerman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
50 |
William Steel |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
51 |
J. Perry |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
52-54 |
J. Thompson & brother & one man |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
55 |
P. Charpentier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
56 |
J. Charpentier |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
57 |
F. Normand |
|
x |
fr |
to |
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
58 |
M. Thompkins |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
59 |
E. Pepin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
60 |
J. Pepin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
61 |
L. Hebert |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
62 |
Rose Prou |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
63 |
F. Prou |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
64 |
Jacques Burrault |
|
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
in the Wing |
65 |
Dennis Labart |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
66 |
J. Smith |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
67 |
— McLaughlin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
68 |
E. Patterson |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
69 |
J. Boyd |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
70 |
Baptiste Beulé |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
71 |
— Stacer |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
72 |
John Minelly (Minielly) |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
73 |
— Morgan |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
74 |
J. Martin |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
75 |
F. Benjamin |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
76 |
Robert Shannon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
|
left a trunk [in pledge] |
77 |
M. O'Hara |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 27
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1826 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: September 05, 2006 and maintained by
and M. Kohli |