TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1834 Ship Arrivals

Voyageur - 10th trip up, Quebec to Montreal, June 27th 1834

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Honorable Mr. Bell x   to     -/7/9 -/7/9  
2 Mr. Rowe x   to     -/7/9 -/7/9  
3 Mr. Thayer x   to     -/7/9 -/7/9  
4 Mr. McKinnon x   to     -/7/9 -/7/9  
5 Captain Tobin x   to     -/7/9 -/7/9  
6 Mr. Rouch—tag x         -/12/4 -/12/4 from / to ?
7 Mrs. Pozer x     to   -/12/6 -/12/6  
8 Rev'd. Mr. Bassant x     to   -/12/6 -/12/6  
9 Mrs. John Crabasse x     to   -/12/6   payable at Sorel
10 Miss Lephron x     to   -/12/6  
11-12 Mr. Tromp & lady x       to -/13/4 -/13/4 from Batiscan
13 J. Bernard x       to -/6/8 -/6/8 from Batiscan
14 Mrs. Murray x     fr to -/6/8 -/6/8  
15-16 Mr. McAllin ? x       x -/19/- -/19/- misnumbered ?
17 Mr. Ledger (Ledge) x       x -/19/-   "Capt. Ro—ny ship Catherine to pay" | arrived at Quebec June 23rd aboard the brig Catherine, from London
18 Mr. Ledger junior x       x -/19/-  
19 Mr. Dudridge (Duddridge) x       x -/19/-  
20 Mr. Eddington (Edington) x       x -/19/-  
21 Mr. Gibson x       x -/19/- -/19/-  
22 Mr. Chamin x         -/17/6 -/17/6 from / to ?
23 Mr. Benatick ? x         -/10/- -/10/- from / to ?
24-25 Mrs. McDonnell & friend x         1/5/-   from / to ?
                   
1-8 M. Shaw & six persons above 12 & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
9 M. Summerly   x     x -/2/6 -/2/6  
10-12 A. Minchin & two persons above 12 years   x     x -/7/6 -/7/6  
13-19 J. Walker & five persons above 12 & three children under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
20-24 M. Henry & four persons above 12 years   x     x -/12/6 -/12/6  
25-27 David Henry & wife & one child udner 12 years   x     x -/6/3 -/6/3  
28 Thomas McGuire   x     x -/2/6 -/2/6  
29-30 J. Ferguson & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
31 Dennis Thick   x     x -/2/6 -/2/6  
32-33 J. Conlon & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
34 J. Carley / Curley   x     x -/2/6 -/2/6  
35-36 Ed. Farmer & wife   x     x -/5/- -/5/-  
37-43 James Morrison & six persons above 12 years   x     x -/17/6 -/17/6  
44-47 J. Carlin & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x -/8/9 -/8/9  
48 E. Power   x     x -/2/6 -/2/6  
49 P. G (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
50-51 J. Murphy & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
52-54 Patrick O'Hara & one person above 12 & one child under 12 years   x     x -/6/3 -/6/3  
55-56 S. Killfoyle & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/- Kilfoyle
57-59 S. McIntyre & wife & one child under 12 years   x     x -/6/3 -/6/3  
60-61 P. Heally & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
62-63 J. Carey & sister   x     x -/5/- -/5/-  
64 Michael House   x     x -/2/6 -/2/6  
65-66 M. D (no name entered) & sister   x     x -/5/- -/5/-  
67-69 J. Kelly & one person above 12 & one child under 12 years   x     x -/6/3 -/6/3  
70-71 Patrick Mon— & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
72-73 M. Burrows & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
74 C. Shehan   x     x -/2/6 -/2/6  
75-76 Dennis Keefe & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
77 James Stuart or Flint   x     x -/2/6 -/2/6  
78 B. M (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
79 J. Thompson   x to     -/1/3 -/1/3  
80-81 E. Cavanagh & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
82-83 F. Doolin   x     x -/5/- -/5/-  
84 Patrick C—k   x     x -/2/6 -/2/6  
85 J. McDonnell   x     x -/2/6 -/2/6  
86 M. Pommery   x to     -/1/3 -/1/3  
89-92 Frank Fowell ? & two persons above 12 & one child under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6 misnumbered
93 Michael Geraghty   x     x -/2/6 -/2/6  
94 M. Melhiot   x     x -/2/6 -/2/6  
95-98 William McKench & three persons above 12 years   x     x -/10/- -/10/-  
99 A. G (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
101 M. St (no name entered) & one person above 12 years   x to     -/2/6 -/2/6  
102 M. D (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
103 Michel Rolle   x to     -/1/3 -/1/3  
104 M. Louis   x to     -/1/3 -/1/3  
105 M. N (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
106 M. C (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
107 R. B (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
108 A. Loren   x to     -/1/3 -/1/3  
109 Madam R (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
110 H. Dunn / Durn   x to     -/1/3 -/1/3  
111 W. H (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
112 P. Lafevre   x to     -/1/3 -/1/3  
113 Miss C (no name entered)   x to     -/1/3 -/1/3  
114 C. Nadine   x to     -/1/3 -/1/3  
115 E. Pruit   x     x -/2/6 -/2/6  
116 William Grant   x     x -/2/6 -/2/6  
117 William Taylor   x     x -/2/6 -/2/6  
118 P. McHugh   x     x -/2/6 -/2/6  
119 P. Smith   x     x -/2/6 -/2/6  
120 George Cowan   x     x -/2/6 -/2/6  
121 Susan Morgan   x     x -/2/6 -/2/6  
122-124 James Milligan & wife & one child under 12 years   x     x -/6/3 -/6/3  
125 J. McDermott   x     x -/2/6 -/2/6  
126 James Lang   x     x -/2/6 -/2/6  
127-128 Michael Stark & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
129-130 Judy ? Stark & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
131-132 N. Winn / Ware & one child under 12 years   x     x -/3/9 -/3/9  
133 J. Walker   x     x -/2/6 -/2/6  
134-135 H. Hunter & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
136-138 Mark O'Brien & one person above 12 & one child under 12 years   x     x -/6/3 -/6/3  
139 Margaret South   x     x -/2/6 -/2/6  
140-141 Michael Hays & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
142-153 J. Ladd / Sadd & eleven persons above 12 & two children under 12 years   x     x 1/12/6 1/12/6  
154-163 J. Ash & six persons above 12 & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9  
164 J. Mike ?   x     x -/2/6 -/2/6 misnumbered
164-165 William Moore & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
166-167 J. Ash & one person above 12 years   x     x -/5/- -/5/-  
168 J. Shepperd   x     x -/2/6 -/2/6  
169 T. G (no name entered)   x     x -/2/6 -/2/6  
170 Mary Laghton   x     x -/2/4 -/2/4  
171 M. Curly   x     x -/2/6 -/2/6  
172 J. Hulen ?   x     x -/2/6 -/2/6  
173 A. B (no name entered)   x   fr to -/1/3 -/1/3  
174-209 at the Muster           4/10/11 4/10/11  
210-213 James Conway & wife & two children under 12 years   x     x -/7/6   Emigration Society Ticket
214-219 R. Corwin & wife & four children under 12 years   x     x -/10/-   "Capt. of ship Catherine to pay" | arrived at Quebec June 23rd aboard the brig Catherine, from London
220 Michael Durrell   x     x -/2/6  
221-222 M & friend (no names entered)   x     to -/4/- -/4/- from Batiscan
223-224 M. S (no name entered)   x     x -/5/- -/5/-  
225-226 William Hodge & friend   x     x -/5/- -/5/-  
227-228 M & one child under 12 years (no names entered)   x     x -/3/9 -/3/9  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8283 vol 73

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1834 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: December 05, 2009 and maintained by and M. Kohli