|
1819-1820 index | 1819
Ship Arrivals
New Swiftsure - 23rd trip up, Quebec to Montreal
5th November 1819
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
|
1
|
Joseph Jehnans |
.
|
x
|
to
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
2
|
Jos. Dupont |
.
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
3
|
Jno. Hubert |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
4
|
Ant. Larpont |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
5
|
[?] Fourangant |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
6
|
Jos. Shenlion |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
7
|
Eust. Vallier |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
8
|
Louis Barbon |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
9
|
Pierre Saucier |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
10
|
Ant. Glukie |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
11
|
J.B. St. Armand |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
12
|
Ant. Fora |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
13
|
Nathan Punch |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
14
|
Robert Robertson & wife |
|
x
|
|
|
x
|
-/10/-
|
-/10/-
|
|
|
15
|
Samuel Hall |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
16
|
Hugh Scallon |
.
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
17
|
Thomas Trecy [?] & wife & two children (under
twelve years) |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
18
|
Ed. Dennis |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
19
|
Mrs. Spriggs |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
20
|
Patrick Cowan |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
21
|
Christ. Hughes |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
22
|
W. Colgan |
.
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
23
|
Martin Hogh or Kogh |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
24
|
Richard Lonsdale |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
25
|
Thomas Waugh |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
26
|
Jno. Quinn & wife |
|
x
|
to
|
.
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
27
|
Thomas & Anne Quinn |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
28
|
& five little Quinns |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/6/3
|
-/6/3
|
|
|
29
|
Louis Dugal & wife |
|
x
|
to
|
|
.
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
30
|
Jno. Hoyle |
|
x
|
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
31
|
Eliza Smith |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
32
|
Richard Ryan |
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
33
|
Ant. Bouche |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
34
|
Ed. Walsh |
.
|
x
|
.
|
to
|
.
|
-/3/9
|
-/3/9
|
|
|
35
|
Jno. Dolan & wife & five children |
.
|
x
|
|
to
|
.
|
-/15/-
|
-/15/-
|
|
|
36
|
Michael Canf[el] |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
37
|
James Donnel |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
38
|
Pat. Mulligan |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
39
|
Fr. Lassiern [?] |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
40
|
B. Blaigh |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
41
|
P. Dejardan |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
42
|
B. Sharponti |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
43
|
B. Lavorie |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
44
|
Marian Kelly |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
45
|
Benjamin Babb |
.
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
46
|
George Watson |
|
x
|
.
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
47
|
Mrs. Willing |
x
|
.
|
.
|
|
x
|
1/-/-
|
1/-/-
|
Small State Room |
|
48
|
P. Marchatere |
|
x
|
.
|
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
49
|
Fr. Cote |
|
x
|
|
.
|
x
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
50
|
J. Lapointe |
|
x
|
to
|
|
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
51
|
B. Baker |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
52
|
C. Baker |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
53
|
[?] St[emon] |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
54
|
James Easton |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/2/6
|
-/2/6
|
|
|
55
|
Joseph Shastra & wife |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
56
|
Louis Shastra & wife |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
57&58
|
Gasper Fouche & Braben |
|
x
|
|
fr
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
indecipherable note |
|
59
|
Jno. Quinn & family |
|
x
|
fr
|
|
to
|
-/16/3
|
-/16/3
|
nine members ? |
|
60
|
Pierre Dos[?] |
|
|
|
|
to
|
-/5/-
|
-/5/-
|
|
|
61
|
Mr. R. V[iscount] |
x
|
|
|
fr
|
to
|
-/15/-
|
|
to be charged to ? by his order |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 2
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1820
index | 1819 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: February 07, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
