|
1819-1836 index |
1830 Ship Arrivals
Waterloo -
22nd trip up, Quebec to Montreal, July 19th 1830
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: Cabin list very faded
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| 1 |
Master Allen |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
|
payable at Sorel a/c R.R. |
| 2 |
Miss Muir |
x |
|
|
to |
|
-/18/9 |
-/18/9 |
|
| 3 |
Mr. Boston |
x |
|
fr |
to |
|
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| 4 |
Mr. Jackson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 5 |
Mr. McKinney |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 6-9 |
Rev'd. J. Coghlan & wife & two children under 3 years & servant maid |
x |
|
|
|
x |
3/15/- |
3/15/- |
|
| 10 |
Mr. Wilson |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 11 |
Mrs. Williams |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/5/- |
|
| 12-13 |
Mr. & Mrs. Burgess |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| 14 |
Rev'd. Mr. Driscoll |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15 |
Mr. Laureau |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
Mrs. Fisette |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17 |
Mrs. Laureau |
x |
|
|
fr |
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
James Taylor |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 2 |
Jean Baptiste Audette |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 3 |
Toussant Vallier |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 4 |
E. Chamberlin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 5 |
Alexander Milette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6-7 |
Pierre Marcule & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 8 |
John Doke |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 9 |
James Silver |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 10 |
Daniel McNeil |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11-12 |
Joseph Tibbedeau & wife |
|
x |
to |
|
|
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13 |
John Bush |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 14 |
Erias Hart |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 15 |
Charles Hart |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 16 |
John Bowen |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 17 |
Robert Fields |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 18 |
Silvester Lankins |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 19 |
Burrows Carle |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 20 |
David Johnson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 21 |
David Abell |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 22 |
Lewis Blandin |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 23-25 |
James Bush & two friends |
|
x |
|
|
x |
1/2/6 |
1/2/6 |
|
| 26-27 |
John Early & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 28 |
Jean Canicke |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 29 |
Joseph Bellangey |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 30 |
Lewis Dufram |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 31 |
Pierre Causette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 32 |
Francis Causette |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 33 |
James Porter |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 34 |
Thomas Shay |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 35-36 |
Jerry Croney & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 37 |
Pierre Vasser |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 38 |
Baptiste Vasser |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 39 |
Francis Vasser |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 40 |
Francis Ahon & five men |
|
x |
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 41-46 |
William Valantin & five men |
|
x |
to |
|
|
1/10/- |
1/10/- |
|
| 47-58 |
Augt. Charcard & eleven men |
|
x |
to |
|
|
3/-/- |
3/-/- |
|
| 59 |
Nicholas Vandal |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 60 |
Patrick Whalin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 61 |
John McCallum |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 62 |
Duncan McCallum |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 63-65 |
Francis Gangras & two men |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 66 |
Miss Sweeney |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 67 |
Miss Lafont |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 68 |
Mrs. Savard |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 69 |
Francis Bosvert |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 70 |
Martin Campfield |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
Canfield ? |
| 71 |
Baptiste Marcell |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 72 |
Simon Behe |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 73 |
Philip Hardee |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 74 |
William Burnes (Burns) |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 75-76 |
David Fling & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 77-82 |
William Canada & two (children?) above 12 & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/13/9 |
1/13/9 |
|
| 83 |
Michel Lefleur |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 84 |
Joseph Roy |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 85 |
Miss Linch |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 86 |
Miss Conaghan |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 87-106 |
Patrick Merigan & twenty-nine men |
|
x |
|
to |
|
7/10/- |
|
Peter Patterson per order, to pay |
| 107-108 |
Lawrence Agen / Agee ? & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 109-110 |
Daniel Carman & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 111-112 |
Hugh Donald & wife |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
| 113 |
Miss Dorion |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 114-119 |
Thomas Farle (Farley) & wife & two children above 12 & three children under 12 years |
|
|
|
|
|
|
|
no money, sent them ashore |
| 120 |
Eliza Weeks |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 121 |
George Kitton / Ketton |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 122 |
Jacob Brown |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 123 |
David Weeks |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 124 |
Lyman Roberts |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 125 |
Jule Burette |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 126 |
Mathew Bruley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 127 |
Baptiste Lionsis |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 128-133 |
Patrick Wood & wife & four children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 134 |
James Fomley |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 135-139 |
Michael Prior & wife & three friends |
|
x |
|
|
x |
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| 140 |
Robert Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 141 |
Robert Lynch |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 142-146 |
Patrick McCourse / McCourt / McCourk & wife & three children under 12 years |
|
x |
to |
|
|
-/17/6 |
-/17/6 |
|
| 147 |
John Rodgers |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 148 |
Patrick Clark |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 149 |
Silvester Moore |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 150 |
John Irwin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 151 |
Tousant Peltier |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 152 |
Mrs. Dubay |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 153 |
N. Johnson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 154 |
Mrs. McGraw |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 155 |
Lewis Vasser |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 156 |
Thomas Parsey / Pearsey ? |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 157 |
Lewis Gauthin |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 158-162 |
Mrs. Rodgers & servant & three children under 12 years |
|
x |
|
|
x |
1/6/3 |
1/6/3 |
|
| 163 |
L. Charponcier |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 164 |
Joseph Beslile |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 165-166 |
Antoine Tellier & wife |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 167 |
A. Pillan / Pellan |
|
x |
|
fr |
to |
-/2/6 |
-/2/6 |
|
| 168-169 |
Francois Lafontain & son |
|
x |
|
fr |
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 170 |
Luther Wilson |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 171 |
James Martin |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| |
at the Muster |
|
|
|
|
|
4/4/6 |
4/4/6 |
|
| 172 |
Joseph Sweeny |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
|
Baggage in Store (left in pledge) |
| 173-174 |
Mrs. Sweeney & friend |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
|
| |
| ... 17 cabin passengers and 179+ steerage passengers 196+ =
total |
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8280
vol 48
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1830 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: March 14, 2011 and maintained by
and M. Kohli |