|
1819-1822 index |
1822 Ship Arrivals
New Swiftsure - 20th trip up, Quebec
to Montreal 12th September 1822
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R |
Sorel S | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
|
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
S
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
| |
Mr. Orkney |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Captain Goldie & Servant |
x |
x |
|
|
x |
3/-/- |
3/-/- |
|
| |
The Revd. Mr. Sheffullfields [?]
|
x |
|
to |
|
|
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
Mr. & Mrs. Rattenbury & Servant |
x |
|
|
to |
|
4/13/9 |
4/13/9 |
|
| |
Mr. & Mrs. Fox |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
| |
Miss Conroy |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr.McDonald |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. McCure [?] |
x |
|
|
to |
|
1/17/6 |
1/17/6 |
|
| |
Mr. Kingsley |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Thomas Torrance |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
(owner of the rival steamboat line) |
| |
Mr. J.B. Gamelin |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Mr. Binnay |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
2/10/- |
|
| |
Miss & Miss Grenier |
x |
|
|
|
x |
5/-/- |
5/-/- |
|
| |
The Revd. Mr. Belle—? |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
Mr. Heaney |
x |
|
fr |
|
to |
1/5/- |
1/5/- |
|
| |
Miss Torrance |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
payable by Mr. Thomas Torrance |
| |
Miss Catherine Torrance |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
| |
Miss Smith |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
payable by Mr. John B[rown] ? |
| |
Mrs. Whitaker |
x |
|
|
|
x |
2/10/- |
|
| |
Colonel Darling & lady |
x |
|
|
fr |
to |
-/12/6 |
-/12/6 |
|
| |
Master Darling |
x |
|
|
fr |
to |
-/6/3 |
-/6/3 |
|
| |
Col. Darling Servant |
x |
|
|
fr |
to |
|
|
|
| 1-4 |
four raftsmen |
|
x |
|
|
x |
2/-/- |
2/-/- |
|
| 5 |
C. Gacey |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 6 |
Jerry / Janey Folley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 7 |
John Hogan |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 8-9 |
A. Bouba & wife |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 10 |
Paul Megan / Mequa |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 11 |
Margaret Douya |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 12 |
John McColley |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 13-15 |
three raftsmen |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 16 |
R. Shatlar |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 17-18 |
B. Shiber [?] & wife |
|
x |
|
to |
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 19 |
Thomas Baca |
|
x |
to |
|
|
-/5/- |
-/5/- |
|
| 20 |
Hirane Whitney |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 21-22 |
Mrs. Dupon & E. B—n |
|
|
to |
|
|
-/17/6 |
-/17/6 |
in 2nd cabin |
| 23 |
W. Brophey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 24-25 |
M. Morin & F. Plotets ? |
|
x |
to |
|
|
-/15/- |
-/15/- |
|
| 26 |
W. Brophey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 27 |
W. McGregor |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 28 |
John McLellen |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 29 |
William Barrey |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
1/10/- |
|
| 30 |
Louis Ausom ? |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 31 |
Francis Dibil—ay |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 32-35 |
William Cacey & wife & two children |
|
x |
|
|
x |
1/10/- |
1/10/- |
|
| 36 |
Martin Cameron |
|
x |
|
to |
|
-/7/6 |
-/7/6 |
|
| 37 |
Alex. Stuart |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 38 |
Paul Megan / Mequa |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 39 |
Margaret Douya |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 39 |
B. Borough |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/-
|
-/5/- |
duplicate number |
| 40 |
James Young |
|
x |
fr |
|
to |
-/5/- |
-/5/- |
|
| 41 |
Mrs. Fresenbourn |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/8/8 |
all she had |
| 42 |
Alex. Henderson |
|
x |
|
fr |
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
| 43 |
Mr. Dilon |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 44 |
W. Dowman |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
| 45 |
one Servant | Mrs. Grenier |
|
x |
|
|
to |
-/10/- |
-/10/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8272
vol 10
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1822 Ship Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without
written consent of
.
Last updated: February 08, 2005 and maintained by
and M. Kohli | 
