1819-1836 index |
1825 Ship Arrivals
Chambly -
23rd trip up, Quebec to Montreal, October 8th 1825
Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C
| Steerage St | (destinations) Three
Rivers 3R |
Berthier B | Montreal M | Amount
(of fare in £/s/d)
F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks
note: from August 16th 1825, to the end
of navigation season for the year, the cost of steerage passage was halved
aboard steamboat Chambly.
No.
|
Names
|
C
|
St
|
3R
|
B
|
M
|
F
|
P
|
Remarks
|
1 |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
1/18/6 |
There are 15 cabin passengers on this list,
but that portion is so badly faded, only one name is possible
to decipher. |
2 |
|
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
-/18/6 |
inc. -/13/6 for meals |
3 |
Mr. Handyside |
x |
|
|
|
x |
1/5/- |
|
inc. -/13/6 for meals | due |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
J.B. Cusseau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
2 |
Frans. Belles |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
3 |
Charles Pincer |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
4 |
Baptiste Leclair |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
5 |
Louis Parrault |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
6 |
Dan. Sin—s |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
7 |
Louis St. Louis |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
8 |
Joseph Henry |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
9 |
Charles Staitson ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
10 |
Pierre Janesse |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
11 |
Joseph Jackson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
12 |
Joseph Tressant ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
13 |
Julien Leblanc |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
14 |
Baptiste Bralies ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
15 |
Joseph —?— |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
16-17 |
M St. Laurent & daughter |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
18 |
Louis T—in |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
19 |
Louis Coté |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
20 |
Nicolas Robert |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
21 |
William Crissy |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
22 |
Frans. Rousseau |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
23 |
Vincent Prevost |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
24 |
Louis Julien |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
25 |
Pierre —?— |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
26 |
Joseph —?— |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
27 |
Francois —?— |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
28 |
J. Stevens |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
29 |
A. Fay |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
30 |
D. Knapp |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
31-32 |
John Brucau ? & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
33 |
John Smith |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
34-35 |
William Kinnon & one other |
|
x |
|
|
x |
-/10/- |
-/10/- |
|
36 |
Malcolm Fraser |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
37 |
J. McDonell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
38 |
M. Menard |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
39 |
B. Yon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
40 |
P. Macpherson |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
41 |
Guill. Ray |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
42 |
Jean Robitaille |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
43 |
Frans. Tessier |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
44 |
G. St. Pierre |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
45 |
Joseph Gagnon |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
46 |
Pierre Robitaille & one child under 12 years |
|
x |
|
|
x |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
47 |
James Mullins |
|
x |
|
|
|
-/3/9 |
-3/9 |
to Champlain |
48 |
Edward Hughes |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
49 |
Hugh Dimm--an / Damian ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
50 |
James Spratt |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
51 |
Baptiste Dalou ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
52 |
Baptiste Langdon |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
53 |
Nicolas Hollander ? |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
54 |
Joshua Porter |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
55 |
John Clyde |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
56 |
Charles Howard |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
57 |
John McKay |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
58-60 |
James Waddley & two others |
|
x |
|
|
x |
-/15/- |
-/15/- |
|
62 |
William Melvin |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
no number 61 |
63 |
J. Meyan |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
64 |
Baptiste Charette |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
65 |
James Trudelle |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
66 |
Thomas Bether ? |
|
x |
to |
|
|
-/3/9 |
-/3/9 |
|
67-68 |
Jacques Landie & one other |
|
x |
fr |
to |
|
-/5/- |
-/5/- |
|
69-70 |
Amable Lagaré & one other |
|
x |
fr |
|
to |
-/7/6 |
-/7/6 |
|
71 |
Veurer Berrie |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
72 |
David Saphet ? |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
73 |
Michel Fortier |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
74 |
John Morgan |
|
x |
fr |
|
to |
-/3/9 |
-/3/9 |
|
75 |
James Campbell |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
-/5/- |
|
76-79 |
James May & three others |
|
x |
|
|
x |
1/-/- |
|
for Mr Waite (Current of St. Mary, Montreal) |
|
extra luggage |
|
x |
|
|
x |
-/5/- |
|
National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276
vol 26
TheShipsList | Passenger
Lists | 1819-1836
index | 1825 Ship
Arrivals
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: September 22, 2005 and maintained by
and M. Kohli |