TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1825 Ship Arrivals

Lady Sherbrooke - 3rd trip up, Quebec to Montreal, May 18th 1825

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Mr. Garden x       x 2/-/- 2/-/-  
2 Mr. Belhouse x   to     1/-/- 1/-/- received payment 1 June 1825
3 Mr. Viger x       x 2/-/- 2/-/-  
4 Mr. James Hay x       x 2/-/- 2/-/- arrived at Quebec May 13, aboard the brig Diadem, from Aberdeen
5 Mr. Mills (Milne) x       x 2/-/- 2/-/- arrived at Quebec May 13, aboard the brig Diadem, from Aberdeen
6 Mr. Bradbury x       x 2/-/- 2/-/-  
7 Mr. — Meyer x       x 2/-/- 2/-/-  
8 Mr. McTavish x       x 2/-/- 2/-/-  
9 Mr. Fisher x       x 2/-/- 2/-/-  
10 Major Bruce, 37th Regt. x       x 2/-/- 2/-/- arrived at Quebec May 14, aboard the ship Ottawa, from London
11 Mr. [Hugh] Douglass x       x 2/-/- 2/-/- arrived at Quebec May 13, aboard the ship Margaret, from Liverpool
12 Mrs. Kittson x     fr to -/10/- -/10/-  
13 William McAlpine x       x 2/-/- 2/-/-  
14 D.A.C.G. Greig x       x 2/-/-   order
15 Mrs. Bramby x     fr to -/10/- -/10/-  
16 Miss Redenhurst x     fr to -/10/- -/10/-  
17 Miss Meyer x       x 2/-/- 2/-/-  
18 Miss Flemming (Fleming) x       x 2/-/- 2/-/- arrived at Quebec May 16, aboard the brig Cherub, from Greenock
19 Miss Mills (Milne) x       x 2/-/- 2/-/- arrived at Quebec May 13, aboard the brig Diadem, from Aberdeen
20 Master Kittson x     fr to -/10/- -/10/-  
21-22 Miss Gibb & Master Gibb, both under 12 years x     fr to -/10/- -/10/-  
                   
  18 passengers   x           order from John Hamilton
1 Charles Latourno   x to     -/5/- -/5/-  
2 L. Lilly   x     x -/10/- -/10/-  
3-6 John McCurdy & family, 4 persons   x     x 1/15/- 1/15/-  
7-12 James Craghan & family, 6 persons   x     x 2/10/- 2/10/- inc. two children under 12 years
14-16 C. Fay & family, 3 persons   x     x 1/10/- 1/10/- inc. two children under 12 years
17 Ann Flud (Flood ?)   x     x -/10/- -/10/-  
18-19 Samuel King & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
20 Samuel Dickson   x     x -/10/- -/10/-  
21 Gregoire Bellanger   x to     -/5/- -/5/-  
22 James Swung ? (Sweeny ?)   x     x -/10/- -/10/-  
23 Dougald McGlaughan   x     x -/10/- -/10/-  
24-27 Thomas Burnett / Bennett & two women   x to     -/15/- -/15/-  
28-29 William Quin & two daughters   x       -/15/- -/15/- to ?
30 Daniel Fallen / Tallen   x   to   -/7/6 -/7/6  
31 Mrs. Bodett   x       -/5/- -/5/- to ?
32 John McMillen   x     x -/10/- -/10/-  
33 John Rees   x     x -/10/- -/10/- to be paid by Mr. Garden
34-38 John McCabe & wife & three children under 12 years   x     x 1/15/- 1/15/-  
39 Charles Sutherby / Sutherley   x     x -/10/- -/10/- to be charged to Mr. Garden
40 Louis Francis   x   to   -/7/6 -/7/6  
41-42 Michael McDonnel ? & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
43-48 James McNary & family, 6 persons   x     x 2/5/- 2/5/- inc. three children under 12 years
49-55 Paddy Celly (Kelly) & family, 7 persons   x     x 2/10/- 2/10/- inc. four children under 12 years
56-60 Pat. Whelan & family, 5 persons   x     x 2/-/- 2/-/- inc. two children under 12 years
61-63 William Stringer & two sisters   x     x 1/10/- 1/10/-  
64-68 Pat. McCan (McCann), 5 persons   x     x 2/-/- 2/-/- inc. two children under 12 years
69-71 M. MacManon, 3 persons   x     x 1/5/- 1/5/- inc. one child under 12 years
72 James Connor   x     x -/10/- -/10/-  
73 Thomas Farrel   x     x -/10/- -/10/-  
74 Richard Call   x     x -/10/- -/10/-  
75 Batiste Levesque   x     x -/10/- -/10/-  
76-77 John Burke & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
78-84 John Durne & family (Dunn ?)   x     x 2/15/- 2/15/- inc. three children under 12 years
85 Mary Summers   x     x -/10/- -/10/-  
86 M. Guire   x     x -/10/- -/10/-  
87-93 Mr. Cruther & family, 7 adult persons (above 12 years)   x     x 3/10/- 3/10/-  
94-97 Mrs. Hall and four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
98 Juda Markley   x     x -/10/- -/10/-  
99 M. Dougan   x     x -/10/- -/10/-  
100 James Moxie   x     x -/10/- -/10/-  
101 Phillip Cowan   x     x -/10/- -/10/-  
102-105 Jonathan Finn & family, 4 adult persons (above 12 years)   x     x 2/-/- 2/-/-  
106 Mary Sinix / Linix   x     x -/10/- -/10/-  
107 Thomas Brown   x     x -/10/- -/10/-  
108 Francis Hughes   x     x -/10/- -/10/-  
109-118 James Hanley & family, 10 persons   x     x 4/-/- 4/-/- inc. four children under 12 years
119-120 W. Weir & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
121 Margaret McFagerty ?   x     x -/10/- -/10/-  
122-124 Dennis McGraw (& wife & one child under 12 years)   x     x 1/5/- 1/5/-  
125 Edward Ryan   x     x -/10/- -/10/-  
126-128 John White & two friends   x     x 1/10/- 1/10/-  
129-135 John Taylor & family, 7 persons   x     x 3/5/- 3/5/- inc. one child under 12 years
136 Michael Qu—?   x     x -/10/- -/10/-  
137 Benjamin Viger     to     -/7/6 -/7/6 in the Wing
138 Michael Ager / Agir / Agin   x to     -/5/- -/5/-  
139 Thomas Behan   x     x -/10/- -/10/-  
140 Edmund Fildany / Kildany   x     x -/10/- -/10/-  
141 Patrick Milloghan   x     x -/10/- -/10/-  
142 William Coleny ?   x     x -/10/- -/10/-  
143 John Tuthe ? (Tuttle ?)   x     x -/10/- -/10/-  
144 James Whelan   x     x -/10/- -/10/-  
145 Barney Rayley (Riley)   x     x -/10/- -/10/-  
146 William Shrann   x     x -/10/- -/10/-  
147 James Shran Hany (Kane ?)   x     x -/10/- -/10/-  
148-149 James Cassada & brother   x     x 1/-/- -/10/-  
150 Margaret Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
151-158 James Carty & family, 8 persons   x     x 3/5/- 3/5/- inc. three children under 12 years
158 William Tocha—?   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
159 James Kenneth / Kennett   x     x -/10/- -/10/-  
160 Thomas Jenkins & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
161-167 Michael Cacy (Casey ?), 7 persons   x     x 2/15/- 2/15/- inc. three children under 12 years
168 Daniel McCaruley ? (McCauley)   x     x -/10/- -/10/-  
169 John Kelly & wife   x     x 1/-/- 1/-/-  
170-171 James Cooper & friend   x     x 1/-/- 1/-/-  
172-174 Redmond Gillis & family   x     x 1/5/- 1/5/- inc. one child under 12 years
175 John Farnon   x     x -/10/- -/10/-  
176 Pat. Kelly   x     x -/10/- -/10/-  
177 Motter Yattin   x     x -/10/- -/10/-  
178 Batiste Boudin   x     x -/10/- -/10/-  
178 James Mullin   x     x -/10/- -/10/- duplicate number
179 Robert Hane   x     x -/10/- -/10/-  
180 Samuel Sampel   x     x -/10/- -/10/-  
181-184 Mrs. Sampel & family, 4 persons   x     x 1/10/- 1/10/- inc. two children under 12 years
185-189 James Young & three children         x 2/12/6 2/12/6 Wing passengers
190 Alexander Young         x -/15/- -/15/- in the Wing
191-192 Robert Brayden & Mary McGovern   x     x 1/-/- 1/-/-  
193 Thomas Griffith   x     x -/10/- -/10/-  
194-196 Jean Batiste Drolete   x   fr to -/3/9 -/3/9  
197 Walter Sutherland   x fr   to -/5/- -/5/-  
198 Malcon (Malcolm) Campbell   x   fr to -/3/9 -/3/9  
199 John McCraig   x fr   to -/5/- -/5/-  
200 M (no other name entered)   x     x -/10/- -/10/-  
201 M Jacob Wurtle   x   fr to -/3/9 -/3/9  
202 William Anierson (Anderson ?)   x     x -/10/- -/10/-  
203 David Ross   x   fr to -/3/9 -/3/9  
204 William Linn   x     x -/10/- -/10/-  
205 Alexander Parvis ? (Jarvis ?)   x       -/5/- -/5/- to ?
206 John Monet   x       -/5/- -/5/- to ?
207 Mitchel Tubon   x   fr to -/3/9 -/3/9  
208-210 M. (Michael ?) McKua & wife & one child under 12 years   x     x 1/5/- 1/5/- McWha ?
211 Vinis Capplet   x   fr to -/3/9 -/3/9  
212 John Kiggair / Kiggan ?   x     x -/10/- -/10/-  
213-214 Pascal Lambair & friend   x   fr to -/7/6 -/7/6  
215 Alexander Spur   x     x -/10/- -/10/-  
216 Mary Casy (Casey)   x     x -/10/- -/10/-  
217-218 — Vergin & friend   x   fr to -/7/6 -/7/6  
219-222 George Devlin, 4 persons   x     x -/10/- -/10/- [inc. two children under 12 years]
223 B. Leuir ?   x   fr to -/3/9 -/3/9  
224 J. Kerr   x       -/8/9 -/8/9 from / to ?
225 B. Kaana / Haana (Hanna ?)   x     x -/10/- -/10/- no number 236
227 Kell chacy !!!   x     x -/10/- -/10/-  
228 Pierre Plaunt   x   fr to -/3/9 -/3/9  
229 Michael McCan (McCann)   x     x -/10/- -/10/-  
230 Alexander Combay   x   fr to -/3/9 -/3/9  
231 B. St. Jean   x   fr to -/3/9 -/3/9  
233 P. Corbeau   x   fr to -/3/9 -/3/9 no number 232
234 Mr. Somibady ?   x   fr to -/3/9 -/3/9  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8276 vol 24

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1825 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: September 17, 2005 and maintained by and M. Kohli